تلازم

Arab

Ige

تَلَازَمَ • (talāzama) VI, folyamatos يَتَلَازَمُ‎‎ (yatalāzamu), gyök: ل ز م)

1. ?

Igeragozás

تَلَازَمَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَلَازُم talāzum
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَلَازِم‎ mutalāzim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَلَازَم‎ mutalāzam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَلَازَمْتُ‎ talāzamtu	تَلَازَمْتَ‎ talāzamta	تَلَازَمَ talāzama		تَلَازَمْتُمَا‎ talāzamtumā	تَلَازَمَا‎ talāzamā		تَلَازَمْنَا‎ talāzamnā	تَلَازَمْتُمْ‎ talāzamtum	تَلَازَمُوا‎ talāzamū
	nőnem		تَلَازَمْتِ‎ talāzamti	تَلَازَمَتْ‎ talāzamat			تَلَازَمَتَا‎ talāzamatā			تَلَازَمْتُنَّ‎ talāzamtunna	تَلَازَمْنَ‎ talāzamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَلَازَمُ‎ ʔatalāzamu	تَتَلَازَمُ‎ tatalāzamu	يَتَلَازَمُ‎ yatalāzamu		تَتَلَازَمَانِ‎ tatalāzamāni	يَتَلَازَمَانِ‎ yatalāzamāni		نَتَلَازَمُ‎ natalāzamu	تَتَلَازَمُونَ‎ tatalāzamūna	يَتَلَازَمُونَ‎ yatalāzamūna
	nőnem		تَتَلَازَمِينَ‎ tatalāzamīna	تَتَلَازَمُ‎ tatalāzamu			تَتَلَازَمَانِ‎ tatalāzamāni			تَتَلَازَمْنَ‎ tatalāzamna	يَتَلَازَمْنَ‎ yatalāzamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَلَازَمَ‎ ʔatalāzama	تَتَلَازَمَ‎ tatalāzama	يَتَلَازَمَ‎ yatalāzama		تَتَلَازَمَا‎ tatalāzamā	يَتَلَازَمَا‎ yatalāzamā		نَتَلَازَمَ‎ natalāzama	تَتَلَازَمُوا‎ tatalāzamū	يَتَلَازَمُوا‎ yatalāzamū
	nőnem		تَتَلَازَمِي‎ tatalāzamī	تَتَلَازَمَ‎ tatalāzama			تَتَلَازَمَا‎ tatalāzamā			تَتَلَازَمْنَ‎ tatalāzamna	يَتَلَازَمْنَ‎ yatalāzamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَلَازَمْ‎ ʔatalāzam	تَتَلَازَمْ‎ tatalāzam	يَتَلَازَمْ‎ yatalāzam		تَتَلَازَمَا‎ tatalāzamā	يَتَلَازَمَا‎ yatalāzamā		نَتَلَازَمْ‎ natalāzam	تَتَلَازَمُوا‎ tatalāzamū	يَتَلَازَمُوا‎ yatalāzamū
	nőnem		تَتَلَازَمِي‎ tatalāzamī	تَتَلَازَمْ‎ tatalāzam			تَتَلَازَمَا‎ tatalāzamā			تَتَلَازَمْنَ‎ tatalāzamna	يَتَلَازَمْنَ‎ yatalāzamna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَلَازَمْ talāzam			تَلَازَمَا‎ talāzamā				تَلَازَمُوا‎ talāzamū
	nőnem		تَلَازَمِي‎ talāzamī							تَلَازَمْنَ‎ talāzamna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُلُوزِمَ‎ tulūzima		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَلَازَمُ‎ yutalāzamu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَلَازَمَ‎ yutalāzama		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَلَازَمْ‎ yutalāzam		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تلازم - Google Translate (ar-hu)
• تلازم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تلازم - DeepL Translator (ar-hu)
• تلازم - Reverso Context (ar-en)
• تلازم - BARS (ar-ru)
• تلازم - almaany
• تلازم - Arabic Lexicon
• تلازم - PONS (ar-en)
• تلازم - Langenscheidt (ar-de)
• تلازم - Wikidata
• تلازم - Wikipédia (arab)