تلهى

Arab

Ige

تَلَهَّى • (talahhā) V, folyamatos يَتَلَهَّى‎‎ (yatalahhā), gyök: ل ه و)

1. szórakozik, mulat

Igeragozás

تَلَهَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَلَهٍّ‎ talahhin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَلَهٍّ‎ mutalahhin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَلَهًّى‎ mutalahhan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَلَهَّيْتُ‎ talahhaytu	تَلَهَّيْتَ‎ talahhayta	تَلَهَّى talahhā		تَلَهَّيْتُمَا‎ talahhaytumā	تَلَهَّيَا‎ talahhayā		تَلَهَّيْنَا‎ talahhaynā	تَلَهَّيْتُمْ‎ talahhaytum	تَلَهَّوْا‎ talahhaw
	nőnem		تَلَهَّيْتِ‎ talahhayti	تَلَهَّتْ‎ talahhat			تَلَهَّتَا‎ talahhatā			تَلَهَّيْتُنَّ‎ talahhaytunna	تَلَهَّيْنَ‎ talahhayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَلَهَّى‎ ʔatalahhā	تَتَلَهَّى‎ tatalahhā	يَتَلَهَّى‎ yatalahhā		تَتَلَهَّيَانِ‎ tatalahhayāni	يَتَلَهَّيَانِ‎ yatalahhayāni		نَتَلَهَّى‎ natalahhā	تَتَلَهَّوْنَ‎ tatalahhawna	يَتَلَهَّوْنَ‎ yatalahhawna
	nőnem		تَتَلَهَّيْنَ‎ tatalahhayna	تَتَلَهَّى‎ tatalahhā			تَتَلَهَّيَانِ‎ tatalahhayāni			تَتَلَهَّيْنَ‎ tatalahhayna	يَتَلَهَّيْنَ‎ yatalahhayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَلَهَّى‎ ʔatalahhā	تَتَلَهَّى‎ tatalahhā	يَتَلَهَّى‎ yatalahhā		تَتَلَهَّيَا‎ tatalahhayā	يَتَلَهَّيَا‎ yatalahhayā		نَتَلَهَّى‎ natalahhā	تَتَلَهَّوْا‎ tatalahhaw	يَتَلَهَّوْا‎ yatalahhaw
	nőnem		تَتَلَهَّيْ‎ tatalahhay	تَتَلَهَّى‎ tatalahhā			تَتَلَهَّيَا‎ tatalahhayā			تَتَلَهَّيْنَ‎ tatalahhayna	يَتَلَهَّيْنَ‎ yatalahhayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَلَهَّ‎ ʔatalahha	تَتَلَهَّ‎ tatalahha	يَتَلَهَّ‎ yatalahha		تَتَلَهَّيَا‎ tatalahhayā	يَتَلَهَّيَا‎ yatalahhayā		نَتَلَهَّ‎ natalahha	تَتَلَهَّوْا‎ tatalahhaw	يَتَلَهَّوْا‎ yatalahhaw
	nőnem		تَتَلَهَّيْ‎ tatalahhay	تَتَلَهَّ‎ tatalahha			تَتَلَهَّيَا‎ tatalahhayā			تَتَلَهَّيْنَ‎ tatalahhayna	يَتَلَهَّيْنَ‎ yatalahhayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَلَهَّ‎ talahha			تَلَهَّيَا‎ talahhayā				تَلَهَّوْا‎ talahhaw
	nőnem		تَلَهَّيْ‎ talahhay							تَلَهَّيْنَ‎ talahhayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُلُهِّيتُ‎ tuluhhītu	تُلُهِّيتَ‎ tuluhhīta	تُلُهِّيَ‎ tuluhhiya		تُلُهِّيتُمَا‎ tuluhhītumā	تُلُهِّيَا‎ tuluhhiyā		تُلُهِّينَا‎ tuluhhīnā	تُلُهِّيتُمْ‎ tuluhhītum	تُلُهُّوا‎ tuluhhū
	nőnem		تُلُهِّيتِ‎ tuluhhīti	تُلُهِّيَتْ‎ tuluhhiyat			تُلُهِّيَتَا‎ tuluhhiyatā			تُلُهِّيتُنَّ‎ tuluhhītunna	تُلُهِّينَ‎ tuluhhīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَلَهَّى‎ ʔutalahhā	تُتَلَهَّى‎ tutalahhā	يُتَلَهَّى‎ yutalahhā		تُتَلَهَّيَانِ‎ tutalahhayāni	يُتَلَهَّيَانِ‎ yutalahhayāni		نُتَلَهَّى‎ nutalahhā	تُتَلَهَّوْنَ‎ tutalahhawna	يُتَلَهَّوْنَ‎ yutalahhawna
	nőnem		تُتَلَهَّيْنَ‎ tutalahhayna	تُتَلَهَّى‎ tutalahhā			تُتَلَهَّيَانِ‎ tutalahhayāni			تُتَلَهَّيْنَ‎ tutalahhayna	يُتَلَهَّيْنَ‎ yutalahhayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَلَهَّى‎ ʔutalahhā	تُتَلَهَّى‎ tutalahhā	يُتَلَهَّى‎ yutalahhā		تُتَلَهَّيَا‎ tutalahhayā	يُتَلَهَّيَا‎ yutalahhayā		نُتَلَهَّى‎ nutalahhā	تُتَلَهَّوْا‎ tutalahhaw	يُتَلَهَّوْا‎ yutalahhaw
	nőnem		تُتَلَهَّيْ‎ tutalahhay	تُتَلَهَّى‎ tutalahhā			تُتَلَهَّيَا‎ tutalahhayā			تُتَلَهَّيْنَ‎ tutalahhayna	يُتَلَهَّيْنَ‎ yutalahhayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَلَهَّ‎ ʔutalahha	تُتَلَهَّ‎ tutalahha	يُتَلَهَّ‎ yutalahha		تُتَلَهَّيَا‎ tutalahhayā	يُتَلَهَّيَا‎ yutalahhayā		نُتَلَهَّ‎ nutalahha	تُتَلَهَّوْا‎ tutalahhaw	يُتَلَهَّوْا‎ yutalahhaw
	nőnem		تُتَلَهَّيْ‎ tutalahhay	تُتَلَهَّ‎ tutalahha			تُتَلَهَّيَا‎ tutalahhayā			تُتَلَهَّيْنَ‎ tutalahhayna	يُتَلَهَّيْنَ‎ yutalahhayna

További információk

• تلهى - Google Translate (ar-hu)
• تلهى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تلهى - DeepL Translator (ar-hu)
• تلهى - Reverso Context (ar-en)
• تلهى - BARS (ar-ru)
• تلهى - almaany
• تلهى - Arabic Lexicon
• تلهى - PONS (ar-en)
• تلهى - Langenscheidt (ar-de)
• تلهى - Wikidata
• تلهى - Wikipédia (arab)