تمدد

Arab

Ige

تَمَدَّدَ • (tamaddada) V, folyamatos يَتَمَدَّدُ‎‎ (yatamaddadu), gyök: م د د)

1. nyújtózik

Igeragozás

تَمَدَّدَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَدُّد tamaddud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَدِّد‎ mutamaddid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَدَّد‎ mutamaddad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَدَّدْتُ‎ tamaddadtu	تَمَدَّدْتَ‎ tamaddadta	تَمَدَّدَ tamaddada		تَمَدَّدْتُمَا‎ tamaddadtumā	تَمَدَّدَا‎ tamaddadā		تَمَدَّدْنَا‎ tamaddadnā	تَمَدَّدْتُمْ‎ tamaddadtum	تَمَدَّدُوا‎ tamaddadū
	nőnem		تَمَدَّدْتِ‎ tamaddadti	تَمَدَّدَتْ‎ tamaddadat			تَمَدَّدَتَا‎ tamaddadatā			تَمَدَّدْتُنَّ‎ tamaddadtunna	تَمَدَّدْنَ‎ tamaddadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَدَّدُ‎ ʔatamaddadu	تَتَمَدَّدُ‎ tatamaddadu	يَتَمَدَّدُ‎ yatamaddadu		تَتَمَدَّدَانِ‎ tatamaddadāni	يَتَمَدَّدَانِ‎ yatamaddadāni		نَتَمَدَّدُ‎ natamaddadu	تَتَمَدَّدُونَ‎ tatamaddadūna	يَتَمَدَّدُونَ‎ yatamaddadūna
	nőnem		تَتَمَدَّدِينَ‎ tatamaddadīna	تَتَمَدَّدُ‎ tatamaddadu			تَتَمَدَّدَانِ‎ tatamaddadāni			تَتَمَدَّدْنَ‎ tatamaddadna	يَتَمَدَّدْنَ‎ yatamaddadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَدَّدَ‎ ʔatamaddada	تَتَمَدَّدَ‎ tatamaddada	يَتَمَدَّدَ‎ yatamaddada		تَتَمَدَّدَا‎ tatamaddadā	يَتَمَدَّدَا‎ yatamaddadā		نَتَمَدَّدَ‎ natamaddada	تَتَمَدَّدُوا‎ tatamaddadū	يَتَمَدَّدُوا‎ yatamaddadū
	nőnem		تَتَمَدَّدِي‎ tatamaddadī	تَتَمَدَّدَ‎ tatamaddada			تَتَمَدَّدَا‎ tatamaddadā			تَتَمَدَّدْنَ‎ tatamaddadna	يَتَمَدَّدْنَ‎ yatamaddadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَدَّدْ‎ ʔatamaddad	تَتَمَدَّدْ‎ tatamaddad	يَتَمَدَّدْ‎ yatamaddad		تَتَمَدَّدَا‎ tatamaddadā	يَتَمَدَّدَا‎ yatamaddadā		نَتَمَدَّدْ‎ natamaddad	تَتَمَدَّدُوا‎ tatamaddadū	يَتَمَدَّدُوا‎ yatamaddadū
	nőnem		تَتَمَدَّدِي‎ tatamaddadī	تَتَمَدَّدْ‎ tatamaddad			تَتَمَدَّدَا‎ tatamaddadā			تَتَمَدَّدْنَ‎ tatamaddadna	يَتَمَدَّدْنَ‎ yatamaddadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَدَّدْ tamaddad			تَمَدَّدَا‎ tamaddadā				تَمَدَّدُوا‎ tamaddadū
	nőnem		تَمَدَّدِي‎ tamaddadī							تَمَدَّدْنَ‎ tamaddadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُدِّدْتُ‎ tumuddidtu	تُمُدِّدْتَ‎ tumuddidta	تُمُدِّدَ tumuddida		تُمُدِّدْتُمَا‎ tumuddidtumā	تُمُدِّدَا‎ tumuddidā		تُمُدِّدْنَا‎ tumuddidnā	تُمُدِّدْتُمْ‎ tumuddidtum	تُمُدِّدُوا‎ tumuddidū
	nőnem		تُمُدِّدْتِ‎ tumuddidti	تُمُدِّدَتْ‎ tumuddidat			تُمُدِّدَتَا‎ tumuddidatā			تُمُدِّدْتُنَّ‎ tumuddidtunna	تُمُدِّدْنَ‎ tumuddidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَدَّدُ‎ ʔutamaddadu	تُتَمَدَّدُ‎ tutamaddadu	يُتَمَدَّدُ‎ yutamaddadu		تُتَمَدَّدَانِ‎ tutamaddadāni	يُتَمَدَّدَانِ‎ yutamaddadāni		نُتَمَدَّدُ‎ nutamaddadu	تُتَمَدَّدُونَ‎ tutamaddadūna	يُتَمَدَّدُونَ‎ yutamaddadūna
	nőnem		تُتَمَدَّدِينَ‎ tutamaddadīna	تُتَمَدَّدُ‎ tutamaddadu			تُتَمَدَّدَانِ‎ tutamaddadāni			تُتَمَدَّدْنَ‎ tutamaddadna	يُتَمَدَّدْنَ‎ yutamaddadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَدَّدَ‎ ʔutamaddada	تُتَمَدَّدَ‎ tutamaddada	يُتَمَدَّدَ‎ yutamaddada		تُتَمَدَّدَا‎ tutamaddadā	يُتَمَدَّدَا‎ yutamaddadā		نُتَمَدَّدَ‎ nutamaddada	تُتَمَدَّدُوا‎ tutamaddadū	يُتَمَدَّدُوا‎ yutamaddadū
	nőnem		تُتَمَدَّدِي‎ tutamaddadī	تُتَمَدَّدَ‎ tutamaddada			تُتَمَدَّدَا‎ tutamaddadā			تُتَمَدَّدْنَ‎ tutamaddadna	يُتَمَدَّدْنَ‎ yutamaddadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَدَّدْ‎ ʔutamaddad	تُتَمَدَّدْ‎ tutamaddad	يُتَمَدَّدْ‎ yutamaddad		تُتَمَدَّدَا‎ tutamaddadā	يُتَمَدَّدَا‎ yutamaddadā		نُتَمَدَّدْ‎ nutamaddad	تُتَمَدَّدُوا‎ tutamaddadū	يُتَمَدَّدُوا‎ yutamaddadū
	nőnem		تُتَمَدَّدِي‎ tutamaddadī	تُتَمَدَّدْ‎ tutamaddad			تُتَمَدَّدَا‎ tutamaddadā			تُتَمَدَّدْنَ‎ tutamaddadna	يُتَمَدَّدْنَ‎ yutamaddadna

További információk

• تمدد - Google Translate (ar-hu)
• تمدد - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمدد - DeepL Translator (ar-hu)
• تمدد - Reverso Context (ar-en)
• تمدد - BARS (ar-ru)
• تمدد - almaany
• تمدد - Arabic Lexicon
• تمدد - PONS (ar-en)
• تمدد - Langenscheidt (ar-de)
• تمدد - Wikidata
• تمدد - Wikipédia (arab)