تمزع

Arab

Ige

تَمَزَّعَ • (tamazzaʕa) V, folyamatos يَتَمَزَّعُ‎‎ (yatamazzaʕu), gyök: م ز ع)

1. ?

Igeragozás

تَمَزَّعَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَزُّع tamazzuʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَزِّع‎ mutamazziʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَزَّع‎ mutamazzaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَزَّعْتُ‎ tamazzaʕtu	تَمَزَّعْتَ‎ tamazzaʕta	تَمَزَّعَ tamazzaʕa		تَمَزَّعْتُمَا‎ tamazzaʕtumā	تَمَزَّعَا‎ tamazzaʕā		تَمَزَّعْنَا‎ tamazzaʕnā	تَمَزَّعْتُمْ‎ tamazzaʕtum	تَمَزَّعُوا‎ tamazzaʕū
	nőnem		تَمَزَّعْتِ‎ tamazzaʕti	تَمَزَّعَتْ‎ tamazzaʕat			تَمَزَّعَتَا‎ tamazzaʕatā			تَمَزَّعْتُنَّ‎ tamazzaʕtunna	تَمَزَّعْنَ‎ tamazzaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَزَّعُ‎ ʔatamazzaʕu	تَتَمَزَّعُ‎ tatamazzaʕu	يَتَمَزَّعُ‎ yatamazzaʕu		تَتَمَزَّعَانِ‎ tatamazzaʕāni	يَتَمَزَّعَانِ‎ yatamazzaʕāni		نَتَمَزَّعُ‎ natamazzaʕu	تَتَمَزَّعُونَ‎ tatamazzaʕūna	يَتَمَزَّعُونَ‎ yatamazzaʕūna
	nőnem		تَتَمَزَّعِينَ‎ tatamazzaʕīna	تَتَمَزَّعُ‎ tatamazzaʕu			تَتَمَزَّعَانِ‎ tatamazzaʕāni			تَتَمَزَّعْنَ‎ tatamazzaʕna	يَتَمَزَّعْنَ‎ yatamazzaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَزَّعَ‎ ʔatamazzaʕa	تَتَمَزَّعَ‎ tatamazzaʕa	يَتَمَزَّعَ‎ yatamazzaʕa		تَتَمَزَّعَا‎ tatamazzaʕā	يَتَمَزَّعَا‎ yatamazzaʕā		نَتَمَزَّعَ‎ natamazzaʕa	تَتَمَزَّعُوا‎ tatamazzaʕū	يَتَمَزَّعُوا‎ yatamazzaʕū
	nőnem		تَتَمَزَّعِي‎ tatamazzaʕī	تَتَمَزَّعَ‎ tatamazzaʕa			تَتَمَزَّعَا‎ tatamazzaʕā			تَتَمَزَّعْنَ‎ tatamazzaʕna	يَتَمَزَّعْنَ‎ yatamazzaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَزَّعْ‎ ʔatamazzaʕ	تَتَمَزَّعْ‎ tatamazzaʕ	يَتَمَزَّعْ‎ yatamazzaʕ		تَتَمَزَّعَا‎ tatamazzaʕā	يَتَمَزَّعَا‎ yatamazzaʕā		نَتَمَزَّعْ‎ natamazzaʕ	تَتَمَزَّعُوا‎ tatamazzaʕū	يَتَمَزَّعُوا‎ yatamazzaʕū
	nőnem		تَتَمَزَّعِي‎ tatamazzaʕī	تَتَمَزَّعْ‎ tatamazzaʕ			تَتَمَزَّعَا‎ tatamazzaʕā			تَتَمَزَّعْنَ‎ tatamazzaʕna	يَتَمَزَّعْنَ‎ yatamazzaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَزَّعْ tamazzaʕ			تَمَزَّعَا‎ tamazzaʕā				تَمَزَّعُوا‎ tamazzaʕū
	nőnem		تَمَزَّعِي‎ tamazzaʕī							تَمَزَّعْنَ‎ tamazzaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُزِّعْتُ‎ tumuzziʕtu	تُمُزِّعْتَ‎ tumuzziʕta	تُمُزِّعَ tumuzziʕa		تُمُزِّعْتُمَا‎ tumuzziʕtumā	تُمُزِّعَا‎ tumuzziʕā		تُمُزِّعْنَا‎ tumuzziʕnā	تُمُزِّعْتُمْ‎ tumuzziʕtum	تُمُزِّعُوا‎ tumuzziʕū
	nőnem		تُمُزِّعْتِ‎ tumuzziʕti	تُمُزِّعَتْ‎ tumuzziʕat			تُمُزِّعَتَا‎ tumuzziʕatā			تُمُزِّعْتُنَّ‎ tumuzziʕtunna	تُمُزِّعْنَ‎ tumuzziʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَزَّعُ‎ ʔutamazzaʕu	تُتَمَزَّعُ‎ tutamazzaʕu	يُتَمَزَّعُ‎ yutamazzaʕu		تُتَمَزَّعَانِ‎ tutamazzaʕāni	يُتَمَزَّعَانِ‎ yutamazzaʕāni		نُتَمَزَّعُ‎ nutamazzaʕu	تُتَمَزَّعُونَ‎ tutamazzaʕūna	يُتَمَزَّعُونَ‎ yutamazzaʕūna
	nőnem		تُتَمَزَّعِينَ‎ tutamazzaʕīna	تُتَمَزَّعُ‎ tutamazzaʕu			تُتَمَزَّعَانِ‎ tutamazzaʕāni			تُتَمَزَّعْنَ‎ tutamazzaʕna	يُتَمَزَّعْنَ‎ yutamazzaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَزَّعَ‎ ʔutamazzaʕa	تُتَمَزَّعَ‎ tutamazzaʕa	يُتَمَزَّعَ‎ yutamazzaʕa		تُتَمَزَّعَا‎ tutamazzaʕā	يُتَمَزَّعَا‎ yutamazzaʕā		نُتَمَزَّعَ‎ nutamazzaʕa	تُتَمَزَّعُوا‎ tutamazzaʕū	يُتَمَزَّعُوا‎ yutamazzaʕū
	nőnem		تُتَمَزَّعِي‎ tutamazzaʕī	تُتَمَزَّعَ‎ tutamazzaʕa			تُتَمَزَّعَا‎ tutamazzaʕā			تُتَمَزَّعْنَ‎ tutamazzaʕna	يُتَمَزَّعْنَ‎ yutamazzaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَزَّعْ‎ ʔutamazzaʕ	تُتَمَزَّعْ‎ tutamazzaʕ	يُتَمَزَّعْ‎ yutamazzaʕ		تُتَمَزَّعَا‎ tutamazzaʕā	يُتَمَزَّعَا‎ yutamazzaʕā		نُتَمَزَّعْ‎ nutamazzaʕ	تُتَمَزَّعُوا‎ tutamazzaʕū	يُتَمَزَّعُوا‎ yutamazzaʕū
	nőnem		تُتَمَزَّعِي‎ tutamazzaʕī	تُتَمَزَّعْ‎ tutamazzaʕ			تُتَمَزَّعَا‎ tutamazzaʕā			تُتَمَزَّعْنَ‎ tutamazzaʕna	يُتَمَزَّعْنَ‎ yutamazzaʕna

További információk

• تمزع - Google Translate (ar-hu)
• تمزع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمزع - DeepL Translator (ar-hu)
• تمزع - Reverso Context (ar-en)
• تمزع - BARS (ar-ru)
• تمزع - almaany
• تمزع - Arabic Lexicon
• تمزع - PONS (ar-en)
• تمزع - Langenscheidt (ar-de)
• تمزع - Wikidata
• تمزع - Wikipédia (arab)