تمشط

Arab

Ige

تَمَشَّطَ • (tamaššaṭa) V, folyamatos يَتَمَشَّطُ‎‎ (yatamaššaṭu), gyök: م ش ط)

1. megfésülködik

Igeragozás

تَمَشَّطَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَشُّط tamaššuṭ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَشِّط‎ mutamaššiṭ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَشَّط‎ mutamaššaṭ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَشَّطْتُ‎ tamaššaṭtu	تَمَشَّطْتَ‎ tamaššaṭta	تَمَشَّطَ tamaššaṭa		تَمَشَّطْتُمَا‎ tamaššaṭtumā	تَمَشَّطَا‎ tamaššaṭā		تَمَشَّطْنَا‎ tamaššaṭnā	تَمَشَّطْتُمْ‎ tamaššaṭtum	تَمَشَّطُوا‎ tamaššaṭū
	nőnem		تَمَشَّطْتِ‎ tamaššaṭti	تَمَشَّطَتْ‎ tamaššaṭat			تَمَشَّطَتَا‎ tamaššaṭatā			تَمَشَّطْتُنَّ‎ tamaššaṭtunna	تَمَشَّطْنَ‎ tamaššaṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَشَّطُ‎ ʔatamaššaṭu	تَتَمَشَّطُ‎ tatamaššaṭu	يَتَمَشَّطُ‎ yatamaššaṭu		تَتَمَشَّطَانِ‎ tatamaššaṭāni	يَتَمَشَّطَانِ‎ yatamaššaṭāni		نَتَمَشَّطُ‎ natamaššaṭu	تَتَمَشَّطُونَ‎ tatamaššaṭūna	يَتَمَشَّطُونَ‎ yatamaššaṭūna
	nőnem		تَتَمَشَّطِينَ‎ tatamaššaṭīna	تَتَمَشَّطُ‎ tatamaššaṭu			تَتَمَشَّطَانِ‎ tatamaššaṭāni			تَتَمَشَّطْنَ‎ tatamaššaṭna	يَتَمَشَّطْنَ‎ yatamaššaṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَشَّطَ‎ ʔatamaššaṭa	تَتَمَشَّطَ‎ tatamaššaṭa	يَتَمَشَّطَ‎ yatamaššaṭa		تَتَمَشَّطَا‎ tatamaššaṭā	يَتَمَشَّطَا‎ yatamaššaṭā		نَتَمَشَّطَ‎ natamaššaṭa	تَتَمَشَّطُوا‎ tatamaššaṭū	يَتَمَشَّطُوا‎ yatamaššaṭū
	nőnem		تَتَمَشَّطِي‎ tatamaššaṭī	تَتَمَشَّطَ‎ tatamaššaṭa			تَتَمَشَّطَا‎ tatamaššaṭā			تَتَمَشَّطْنَ‎ tatamaššaṭna	يَتَمَشَّطْنَ‎ yatamaššaṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَشَّطْ‎ ʔatamaššaṭ	تَتَمَشَّطْ‎ tatamaššaṭ	يَتَمَشَّطْ‎ yatamaššaṭ		تَتَمَشَّطَا‎ tatamaššaṭā	يَتَمَشَّطَا‎ yatamaššaṭā		نَتَمَشَّطْ‎ natamaššaṭ	تَتَمَشَّطُوا‎ tatamaššaṭū	يَتَمَشَّطُوا‎ yatamaššaṭū
	nőnem		تَتَمَشَّطِي‎ tatamaššaṭī	تَتَمَشَّطْ‎ tatamaššaṭ			تَتَمَشَّطَا‎ tatamaššaṭā			تَتَمَشَّطْنَ‎ tatamaššaṭna	يَتَمَشَّطْنَ‎ yatamaššaṭna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَشَّطْ tamaššaṭ			تَمَشَّطَا‎ tamaššaṭā				تَمَشَّطُوا‎ tamaššaṭū
	nőnem		تَمَشَّطِي‎ tamaššaṭī							تَمَشَّطْنَ‎ tamaššaṭna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُشِّطْتُ‎ tumuššiṭtu	تُمُشِّطْتَ‎ tumuššiṭta	تُمُشِّطَ tumuššiṭa		تُمُشِّطْتُمَا‎ tumuššiṭtumā	تُمُشِّطَا‎ tumuššiṭā		تُمُشِّطْنَا‎ tumuššiṭnā	تُمُشِّطْتُمْ‎ tumuššiṭtum	تُمُشِّطُوا‎ tumuššiṭū
	nőnem		تُمُشِّطْتِ‎ tumuššiṭti	تُمُشِّطَتْ‎ tumuššiṭat			تُمُشِّطَتَا‎ tumuššiṭatā			تُمُشِّطْتُنَّ‎ tumuššiṭtunna	تُمُشِّطْنَ‎ tumuššiṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَشَّطُ‎ ʔutamaššaṭu	تُتَمَشَّطُ‎ tutamaššaṭu	يُتَمَشَّطُ‎ yutamaššaṭu		تُتَمَشَّطَانِ‎ tutamaššaṭāni	يُتَمَشَّطَانِ‎ yutamaššaṭāni		نُتَمَشَّطُ‎ nutamaššaṭu	تُتَمَشَّطُونَ‎ tutamaššaṭūna	يُتَمَشَّطُونَ‎ yutamaššaṭūna
	nőnem		تُتَمَشَّطِينَ‎ tutamaššaṭīna	تُتَمَشَّطُ‎ tutamaššaṭu			تُتَمَشَّطَانِ‎ tutamaššaṭāni			تُتَمَشَّطْنَ‎ tutamaššaṭna	يُتَمَشَّطْنَ‎ yutamaššaṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَشَّطَ‎ ʔutamaššaṭa	تُتَمَشَّطَ‎ tutamaššaṭa	يُتَمَشَّطَ‎ yutamaššaṭa		تُتَمَشَّطَا‎ tutamaššaṭā	يُتَمَشَّطَا‎ yutamaššaṭā		نُتَمَشَّطَ‎ nutamaššaṭa	تُتَمَشَّطُوا‎ tutamaššaṭū	يُتَمَشَّطُوا‎ yutamaššaṭū
	nőnem		تُتَمَشَّطِي‎ tutamaššaṭī	تُتَمَشَّطَ‎ tutamaššaṭa			تُتَمَشَّطَا‎ tutamaššaṭā			تُتَمَشَّطْنَ‎ tutamaššaṭna	يُتَمَشَّطْنَ‎ yutamaššaṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَشَّطْ‎ ʔutamaššaṭ	تُتَمَشَّطْ‎ tutamaššaṭ	يُتَمَشَّطْ‎ yutamaššaṭ		تُتَمَشَّطَا‎ tutamaššaṭā	يُتَمَشَّطَا‎ yutamaššaṭā		نُتَمَشَّطْ‎ nutamaššaṭ	تُتَمَشَّطُوا‎ tutamaššaṭū	يُتَمَشَّطُوا‎ yutamaššaṭū
	nőnem		تُتَمَشَّطِي‎ tutamaššaṭī	تُتَمَشَّطْ‎ tutamaššaṭ			تُتَمَشَّطَا‎ tutamaššaṭā			تُتَمَشَّطْنَ‎ tutamaššaṭna	يُتَمَشَّطْنَ‎ yutamaššaṭna

További információk

• تمشط - Google Translate (ar-hu)
• تمشط - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمشط - DeepL Translator (ar-hu)
• تمشط - Reverso Context (ar-en)
• تمشط - BARS (ar-ru)
• تمشط - almaany
• تمشط - Arabic Lexicon
• تمشط - PONS (ar-en)
• تمشط - Langenscheidt (ar-de)
• تمشط - Wikidata
• تمشط - Wikipédia (arab)