تمشى

Arab

Ige

تَمَشَّى • (tamaššā) V, folyamatos يَتَمَشَّى‎‎ (yatamaššā), gyök: م ش و)

1. sétál

Igeragozás

تَمَشَّى

ragozása (V igetörzs gyenge)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَمَشٍّ‎ tamaššin
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَمَشٍّ‎ mutamaššin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَمَشًّى‎ mutamaššan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَمَشَّيْتُ‎ tamaššaytu	تَمَشَّيْتَ‎ tamaššayta	تَمَشَّى tamaššā		تَمَشَّيْتُمَا‎ tamaššaytumā	تَمَشَّيَا‎ tamaššayā		تَمَشَّيْنَا‎ tamaššaynā	تَمَشَّيْتُمْ‎ tamaššaytum	تَمَشَّوْا‎ tamaššaw
	nőnem		تَمَشَّيْتِ‎ tamaššayti	تَمَشَّتْ‎ tamaššat			تَمَشَّتَا‎ tamaššatā			تَمَشَّيْتُنَّ‎ tamaššaytunna	تَمَشَّيْنَ‎ tamaššayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَمَشَّى‎ ʔatamaššā	تَتَمَشَّى‎ tatamaššā	يَتَمَشَّى‎ yatamaššā		تَتَمَشَّيَانِ‎ tatamaššayāni	يَتَمَشَّيَانِ‎ yatamaššayāni		نَتَمَشَّى‎ natamaššā	تَتَمَشَّوْنَ‎ tatamaššawna	يَتَمَشَّوْنَ‎ yatamaššawna
	nőnem		تَتَمَشَّيْنَ‎ tatamaššayna	تَتَمَشَّى‎ tatamaššā			تَتَمَشَّيَانِ‎ tatamaššayāni			تَتَمَشَّيْنَ‎ tatamaššayna	يَتَمَشَّيْنَ‎ yatamaššayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَمَشَّى‎ ʔatamaššā	تَتَمَشَّى‎ tatamaššā	يَتَمَشَّى‎ yatamaššā		تَتَمَشَّيَا‎ tatamaššayā	يَتَمَشَّيَا‎ yatamaššayā		نَتَمَشَّى‎ natamaššā	تَتَمَشَّوْا‎ tatamaššaw	يَتَمَشَّوْا‎ yatamaššaw
	nőnem		تَتَمَشَّيْ‎ tatamaššay	تَتَمَشَّى‎ tatamaššā			تَتَمَشَّيَا‎ tatamaššayā			تَتَمَشَّيْنَ‎ tatamaššayna	يَتَمَشَّيْنَ‎ yatamaššayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَمَشَّ‎ ʔatamašša	تَتَمَشَّ‎ tatamašša	يَتَمَشَّ‎ yatamašša		تَتَمَشَّيَا‎ tatamaššayā	يَتَمَشَّيَا‎ yatamaššayā		نَتَمَشَّ‎ natamašša	تَتَمَشَّوْا‎ tatamaššaw	يَتَمَشَّوْا‎ yatamaššaw
	nőnem		تَتَمَشَّيْ‎ tatamaššay	تَتَمَشَّ‎ tatamašša			تَتَمَشَّيَا‎ tatamaššayā			تَتَمَشَّيْنَ‎ tatamaššayna	يَتَمَشَّيْنَ‎ yatamaššayna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَمَشَّ‎ tamašša			تَمَشَّيَا‎ tamaššayā				تَمَشَّوْا‎ tamaššaw
	nőnem		تَمَشَّيْ‎ tamaššay							تَمَشَّيْنَ‎ tamaššayna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُمُشِّيتُ‎ tumuššītu	تُمُشِّيتَ‎ tumuššīta	تُمُشِّيَ‎ tumuššiya		تُمُشِّيتُمَا‎ tumuššītumā	تُمُشِّيَا‎ tumuššiyā		تُمُشِّينَا‎ tumuššīnā	تُمُشِّيتُمْ‎ tumuššītum	تُمُشُّوا‎ tumuššū
	nőnem		تُمُشِّيتِ‎ tumuššīti	تُمُشِّيَتْ‎ tumuššiyat			تُمُشِّيَتَا‎ tumuššiyatā			تُمُشِّيتُنَّ‎ tumuššītunna	تُمُشِّينَ‎ tumuššīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَمَشَّى‎ ʔutamaššā	تُتَمَشَّى‎ tutamaššā	يُتَمَشَّى‎ yutamaššā		تُتَمَشَّيَانِ‎ tutamaššayāni	يُتَمَشَّيَانِ‎ yutamaššayāni		نُتَمَشَّى‎ nutamaššā	تُتَمَشَّوْنَ‎ tutamaššawna	يُتَمَشَّوْنَ‎ yutamaššawna
	nőnem		تُتَمَشَّيْنَ‎ tutamaššayna	تُتَمَشَّى‎ tutamaššā			تُتَمَشَّيَانِ‎ tutamaššayāni			تُتَمَشَّيْنَ‎ tutamaššayna	يُتَمَشَّيْنَ‎ yutamaššayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَمَشَّى‎ ʔutamaššā	تُتَمَشَّى‎ tutamaššā	يُتَمَشَّى‎ yutamaššā		تُتَمَشَّيَا‎ tutamaššayā	يُتَمَشَّيَا‎ yutamaššayā		نُتَمَشَّى‎ nutamaššā	تُتَمَشَّوْا‎ tutamaššaw	يُتَمَشَّوْا‎ yutamaššaw
	nőnem		تُتَمَشَّيْ‎ tutamaššay	تُتَمَشَّى‎ tutamaššā			تُتَمَشَّيَا‎ tutamaššayā			تُتَمَشَّيْنَ‎ tutamaššayna	يُتَمَشَّيْنَ‎ yutamaššayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَمَشَّ‎ ʔutamašša	تُتَمَشَّ‎ tutamašša	يُتَمَشَّ‎ yutamašša		تُتَمَشَّيَا‎ tutamaššayā	يُتَمَشَّيَا‎ yutamaššayā		نُتَمَشَّ‎ nutamašša	تُتَمَشَّوْا‎ tutamaššaw	يُتَمَشَّوْا‎ yutamaššaw
	nőnem		تُتَمَشَّيْ‎ tutamaššay	تُتَمَشَّ‎ tutamašša			تُتَمَشَّيَا‎ tutamaššayā			تُتَمَشَّيْنَ‎ tutamaššayna	يُتَمَشَّيْنَ‎ yutamaššayna

További információk

• تمشى - Google Translate (ar-hu)
• تمشى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تمشى - DeepL Translator (ar-hu)
• تمشى - Reverso Context (ar-en)
• تمشى - BARS (ar-ru)
• تمشى - almaany
• تمشى - Arabic Lexicon
• تمشى - PONS (ar-en)
• تمشى - Langenscheidt (ar-de)
• تمشى - Wikidata
• تمشى - Wikipédia (arab)