تنجز

Arab

Ige

تَنَجَّزَ • (tanajjaza) V, folyamatos يَتَنَجَّزُ‎‎ (yatanajjazu), gyök: ن ج ز)

1. ?

Igeragozás

تَنَجَّزَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنَجُّز tanajjuz
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَجِّز‎ mutanajjiz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَنَجَّز‎ mutanajjaz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَنَجَّزْتُ‎ tanajjaztu	تَنَجَّزْتَ‎ tanajjazta	تَنَجَّزَ tanajjaza		تَنَجَّزْتُمَا‎ tanajjaztumā	تَنَجَّزَا‎ tanajjazā		تَنَجَّزْنَا‎ tanajjaznā	تَنَجَّزْتُمْ‎ tanajjaztum	تَنَجَّزُوا‎ tanajjazū
	nőnem		تَنَجَّزْتِ‎ tanajjazti	تَنَجَّزَتْ‎ tanajjazat			تَنَجَّزَتَا‎ tanajjazatā			تَنَجَّزْتُنَّ‎ tanajjaztunna	تَنَجَّزْنَ‎ tanajjazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَنَجَّزُ‎ ʔatanajjazu	تَتَنَجَّزُ‎ tatanajjazu	يَتَنَجَّزُ‎ yatanajjazu		تَتَنَجَّزَانِ‎ tatanajjazāni	يَتَنَجَّزَانِ‎ yatanajjazāni		نَتَنَجَّزُ‎ natanajjazu	تَتَنَجَّزُونَ‎ tatanajjazūna	يَتَنَجَّزُونَ‎ yatanajjazūna
	nőnem		تَتَنَجَّزِينَ‎ tatanajjazīna	تَتَنَجَّزُ‎ tatanajjazu			تَتَنَجَّزَانِ‎ tatanajjazāni			تَتَنَجَّزْنَ‎ tatanajjazna	يَتَنَجَّزْنَ‎ yatanajjazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَنَجَّزَ‎ ʔatanajjaza	تَتَنَجَّزَ‎ tatanajjaza	يَتَنَجَّزَ‎ yatanajjaza		تَتَنَجَّزَا‎ tatanajjazā	يَتَنَجَّزَا‎ yatanajjazā		نَتَنَجَّزَ‎ natanajjaza	تَتَنَجَّزُوا‎ tatanajjazū	يَتَنَجَّزُوا‎ yatanajjazū
	nőnem		تَتَنَجَّزِي‎ tatanajjazī	تَتَنَجَّزَ‎ tatanajjaza			تَتَنَجَّزَا‎ tatanajjazā			تَتَنَجَّزْنَ‎ tatanajjazna	يَتَنَجَّزْنَ‎ yatanajjazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَنَجَّزْ‎ ʔatanajjaz	تَتَنَجَّزْ‎ tatanajjaz	يَتَنَجَّزْ‎ yatanajjaz		تَتَنَجَّزَا‎ tatanajjazā	يَتَنَجَّزَا‎ yatanajjazā		نَتَنَجَّزْ‎ natanajjaz	تَتَنَجَّزُوا‎ tatanajjazū	يَتَنَجَّزُوا‎ yatanajjazū
	nőnem		تَتَنَجَّزِي‎ tatanajjazī	تَتَنَجَّزْ‎ tatanajjaz			تَتَنَجَّزَا‎ tatanajjazā			تَتَنَجَّزْنَ‎ tatanajjazna	يَتَنَجَّزْنَ‎ yatanajjazna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَنَجَّزْ tanajjaz			تَنَجَّزَا‎ tanajjazā				تَنَجَّزُوا‎ tanajjazū
	nőnem		تَنَجَّزِي‎ tanajjazī							تَنَجَّزْنَ‎ tanajjazna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُنُجِّزْتُ‎ tunujjiztu	تُنُجِّزْتَ‎ tunujjizta	تُنُجِّزَ tunujjiza		تُنُجِّزْتُمَا‎ tunujjiztumā	تُنُجِّزَا‎ tunujjizā		تُنُجِّزْنَا‎ tunujjiznā	تُنُجِّزْتُمْ‎ tunujjiztum	تُنُجِّزُوا‎ tunujjizū
	nőnem		تُنُجِّزْتِ‎ tunujjizti	تُنُجِّزَتْ‎ tunujjizat			تُنُجِّزَتَا‎ tunujjizatā			تُنُجِّزْتُنَّ‎ tunujjiztunna	تُنُجِّزْنَ‎ tunujjizna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَنَجَّزُ‎ ʔutanajjazu	تُتَنَجَّزُ‎ tutanajjazu	يُتَنَجَّزُ‎ yutanajjazu		تُتَنَجَّزَانِ‎ tutanajjazāni	يُتَنَجَّزَانِ‎ yutanajjazāni		نُتَنَجَّزُ‎ nutanajjazu	تُتَنَجَّزُونَ‎ tutanajjazūna	يُتَنَجَّزُونَ‎ yutanajjazūna
	nőnem		تُتَنَجَّزِينَ‎ tutanajjazīna	تُتَنَجَّزُ‎ tutanajjazu			تُتَنَجَّزَانِ‎ tutanajjazāni			تُتَنَجَّزْنَ‎ tutanajjazna	يُتَنَجَّزْنَ‎ yutanajjazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَنَجَّزَ‎ ʔutanajjaza	تُتَنَجَّزَ‎ tutanajjaza	يُتَنَجَّزَ‎ yutanajjaza		تُتَنَجَّزَا‎ tutanajjazā	يُتَنَجَّزَا‎ yutanajjazā		نُتَنَجَّزَ‎ nutanajjaza	تُتَنَجَّزُوا‎ tutanajjazū	يُتَنَجَّزُوا‎ yutanajjazū
	nőnem		تُتَنَجَّزِي‎ tutanajjazī	تُتَنَجَّزَ‎ tutanajjaza			تُتَنَجَّزَا‎ tutanajjazā			تُتَنَجَّزْنَ‎ tutanajjazna	يُتَنَجَّزْنَ‎ yutanajjazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَنَجَّزْ‎ ʔutanajjaz	تُتَنَجَّزْ‎ tutanajjaz	يُتَنَجَّزْ‎ yutanajjaz		تُتَنَجَّزَا‎ tutanajjazā	يُتَنَجَّزَا‎ yutanajjazā		نُتَنَجَّزْ‎ nutanajjaz	تُتَنَجَّزُوا‎ tutanajjazū	يُتَنَجَّزُوا‎ yutanajjazū
	nőnem		تُتَنَجَّزِي‎ tutanajjazī	تُتَنَجَّزْ‎ tutanajjaz			تُتَنَجَّزَا‎ tutanajjazā			تُتَنَجَّزْنَ‎ tutanajjazna	يُتَنَجَّزْنَ‎ yutanajjazna

További információk

• تنجز - Google Translate (ar-hu)
• تنجز - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تنجز - DeepL Translator (ar-hu)
• تنجز - Reverso Context (ar-en)
• تنجز - BARS (ar-ru)
• تنجز - almaany
• تنجز - Arabic Lexicon
• تنجز - PONS (ar-en)
• تنجز - Langenscheidt (ar-de)
• تنجز - Wikidata
• تنجز - Wikipédia (arab)