تنود

Arab

Ige

تَنَوَّدَ • (tanawwada) V, folyamatos يَتَنَوَّدُ‎‎ (yatanawwadu), gyök: ن و د)

1. ?

Igeragozás

تَنَوَّدَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَنَوُّد tanawwud
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَنَوِّد‎ mutanawwid
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَنَوَّد‎ mutanawwad
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَنَوَّدْتُ‎ tanawwadtu	تَنَوَّدْتَ‎ tanawwadta	تَنَوَّدَ tanawwada		تَنَوَّدْتُمَا‎ tanawwadtumā	تَنَوَّدَا‎ tanawwadā		تَنَوَّدْنَا‎ tanawwadnā	تَنَوَّدْتُمْ‎ tanawwadtum	تَنَوَّدُوا‎ tanawwadū
	nőnem		تَنَوَّدْتِ‎ tanawwadti	تَنَوَّدَتْ‎ tanawwadat			تَنَوَّدَتَا‎ tanawwadatā			تَنَوَّدْتُنَّ‎ tanawwadtunna	تَنَوَّدْنَ‎ tanawwadna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَنَوَّدُ‎ ʔatanawwadu	تَتَنَوَّدُ‎ tatanawwadu	يَتَنَوَّدُ‎ yatanawwadu		تَتَنَوَّدَانِ‎ tatanawwadāni	يَتَنَوَّدَانِ‎ yatanawwadāni		نَتَنَوَّدُ‎ natanawwadu	تَتَنَوَّدُونَ‎ tatanawwadūna	يَتَنَوَّدُونَ‎ yatanawwadūna
	nőnem		تَتَنَوَّدِينَ‎ tatanawwadīna	تَتَنَوَّدُ‎ tatanawwadu			تَتَنَوَّدَانِ‎ tatanawwadāni			تَتَنَوَّدْنَ‎ tatanawwadna	يَتَنَوَّدْنَ‎ yatanawwadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَنَوَّدَ‎ ʔatanawwada	تَتَنَوَّدَ‎ tatanawwada	يَتَنَوَّدَ‎ yatanawwada		تَتَنَوَّدَا‎ tatanawwadā	يَتَنَوَّدَا‎ yatanawwadā		نَتَنَوَّدَ‎ natanawwada	تَتَنَوَّدُوا‎ tatanawwadū	يَتَنَوَّدُوا‎ yatanawwadū
	nőnem		تَتَنَوَّدِي‎ tatanawwadī	تَتَنَوَّدَ‎ tatanawwada			تَتَنَوَّدَا‎ tatanawwadā			تَتَنَوَّدْنَ‎ tatanawwadna	يَتَنَوَّدْنَ‎ yatanawwadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَنَوَّدْ‎ ʔatanawwad	تَتَنَوَّدْ‎ tatanawwad	يَتَنَوَّدْ‎ yatanawwad		تَتَنَوَّدَا‎ tatanawwadā	يَتَنَوَّدَا‎ yatanawwadā		نَتَنَوَّدْ‎ natanawwad	تَتَنَوَّدُوا‎ tatanawwadū	يَتَنَوَّدُوا‎ yatanawwadū
	nőnem		تَتَنَوَّدِي‎ tatanawwadī	تَتَنَوَّدْ‎ tatanawwad			تَتَنَوَّدَا‎ tatanawwadā			تَتَنَوَّدْنَ‎ tatanawwadna	يَتَنَوَّدْنَ‎ yatanawwadna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَنَوَّدْ tanawwad			تَنَوَّدَا‎ tanawwadā				تَنَوَّدُوا‎ tanawwadū
	nőnem		تَنَوَّدِي‎ tanawwadī							تَنَوَّدْنَ‎ tanawwadna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُنُوِّدْتُ‎ tunuwwidtu	تُنُوِّدْتَ‎ tunuwwidta	تُنُوِّدَ tunuwwida		تُنُوِّدْتُمَا‎ tunuwwidtumā	تُنُوِّدَا‎ tunuwwidā		تُنُوِّدْنَا‎ tunuwwidnā	تُنُوِّدْتُمْ‎ tunuwwidtum	تُنُوِّدُوا‎ tunuwwidū
	nőnem		تُنُوِّدْتِ‎ tunuwwidti	تُنُوِّدَتْ‎ tunuwwidat			تُنُوِّدَتَا‎ tunuwwidatā			تُنُوِّدْتُنَّ‎ tunuwwidtunna	تُنُوِّدْنَ‎ tunuwwidna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَنَوَّدُ‎ ʔutanawwadu	تُتَنَوَّدُ‎ tutanawwadu	يُتَنَوَّدُ‎ yutanawwadu		تُتَنَوَّدَانِ‎ tutanawwadāni	يُتَنَوَّدَانِ‎ yutanawwadāni		نُتَنَوَّدُ‎ nutanawwadu	تُتَنَوَّدُونَ‎ tutanawwadūna	يُتَنَوَّدُونَ‎ yutanawwadūna
	nőnem		تُتَنَوَّدِينَ‎ tutanawwadīna	تُتَنَوَّدُ‎ tutanawwadu			تُتَنَوَّدَانِ‎ tutanawwadāni			تُتَنَوَّدْنَ‎ tutanawwadna	يُتَنَوَّدْنَ‎ yutanawwadna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَنَوَّدَ‎ ʔutanawwada	تُتَنَوَّدَ‎ tutanawwada	يُتَنَوَّدَ‎ yutanawwada		تُتَنَوَّدَا‎ tutanawwadā	يُتَنَوَّدَا‎ yutanawwadā		نُتَنَوَّدَ‎ nutanawwada	تُتَنَوَّدُوا‎ tutanawwadū	يُتَنَوَّدُوا‎ yutanawwadū
	nőnem		تُتَنَوَّدِي‎ tutanawwadī	تُتَنَوَّدَ‎ tutanawwada			تُتَنَوَّدَا‎ tutanawwadā			تُتَنَوَّدْنَ‎ tutanawwadna	يُتَنَوَّدْنَ‎ yutanawwadna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَنَوَّدْ‎ ʔutanawwad	تُتَنَوَّدْ‎ tutanawwad	يُتَنَوَّدْ‎ yutanawwad		تُتَنَوَّدَا‎ tutanawwadā	يُتَنَوَّدَا‎ yutanawwadā		نُتَنَوَّدْ‎ nutanawwad	تُتَنَوَّدُوا‎ tutanawwadū	يُتَنَوَّدُوا‎ yutanawwadū
	nőnem		تُتَنَوَّدِي‎ tutanawwadī	تُتَنَوَّدْ‎ tutanawwad			تُتَنَوَّدَا‎ tutanawwadā			تُتَنَوَّدْنَ‎ tutanawwadna	يُتَنَوَّدْنَ‎ yutanawwadna

További információk

• تنود - Google Translate (ar-hu)
• تنود - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تنود - DeepL Translator (ar-hu)
• تنود - Reverso Context (ar-en)
• تنود - BARS (ar-ru)
• تنود - almaany
• تنود - Arabic Lexicon
• تنود - PONS (ar-en)
• تنود - Langenscheidt (ar-de)
• تنود - Wikidata
• تنود - Wikipédia (arab)