تهيب

Arab

Ige

تَهَيَّبَ • (tahayyaba) V, folyamatos يَتَهَيَّبُ‎‎ (yatahayyabu), gyök: ه ي ب)

1. ?

Igeragozás

تَهَيَّبَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَهَيُّب tahayyub
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَهَيِّب‎ mutahayyib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَهَيَّب‎ mutahayyab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَهَيَّبْتُ‎ tahayyabtu	تَهَيَّبْتَ‎ tahayyabta	تَهَيَّبَ tahayyaba		تَهَيَّبْتُمَا‎ tahayyabtumā	تَهَيَّبَا‎ tahayyabā		تَهَيَّبْنَا‎ tahayyabnā	تَهَيَّبْتُمْ‎ tahayyabtum	تَهَيَّبُوا‎ tahayyabū
	nőnem		تَهَيَّبْتِ‎ tahayyabti	تَهَيَّبَتْ‎ tahayyabat			تَهَيَّبَتَا‎ tahayyabatā			تَهَيَّبْتُنَّ‎ tahayyabtunna	تَهَيَّبْنَ‎ tahayyabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَهَيَّبُ‎ ʔatahayyabu	تَتَهَيَّبُ‎ tatahayyabu	يَتَهَيَّبُ‎ yatahayyabu		تَتَهَيَّبَانِ‎ tatahayyabāni	يَتَهَيَّبَانِ‎ yatahayyabāni		نَتَهَيَّبُ‎ natahayyabu	تَتَهَيَّبُونَ‎ tatahayyabūna	يَتَهَيَّبُونَ‎ yatahayyabūna
	nőnem		تَتَهَيَّبِينَ‎ tatahayyabīna	تَتَهَيَّبُ‎ tatahayyabu			تَتَهَيَّبَانِ‎ tatahayyabāni			تَتَهَيَّبْنَ‎ tatahayyabna	يَتَهَيَّبْنَ‎ yatahayyabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَهَيَّبَ‎ ʔatahayyaba	تَتَهَيَّبَ‎ tatahayyaba	يَتَهَيَّبَ‎ yatahayyaba		تَتَهَيَّبَا‎ tatahayyabā	يَتَهَيَّبَا‎ yatahayyabā		نَتَهَيَّبَ‎ natahayyaba	تَتَهَيَّبُوا‎ tatahayyabū	يَتَهَيَّبُوا‎ yatahayyabū
	nőnem		تَتَهَيَّبِي‎ tatahayyabī	تَتَهَيَّبَ‎ tatahayyaba			تَتَهَيَّبَا‎ tatahayyabā			تَتَهَيَّبْنَ‎ tatahayyabna	يَتَهَيَّبْنَ‎ yatahayyabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَهَيَّبْ‎ ʔatahayyab	تَتَهَيَّبْ‎ tatahayyab	يَتَهَيَّبْ‎ yatahayyab		تَتَهَيَّبَا‎ tatahayyabā	يَتَهَيَّبَا‎ yatahayyabā		نَتَهَيَّبْ‎ natahayyab	تَتَهَيَّبُوا‎ tatahayyabū	يَتَهَيَّبُوا‎ yatahayyabū
	nőnem		تَتَهَيَّبِي‎ tatahayyabī	تَتَهَيَّبْ‎ tatahayyab			تَتَهَيَّبَا‎ tatahayyabā			تَتَهَيَّبْنَ‎ tatahayyabna	يَتَهَيَّبْنَ‎ yatahayyabna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَهَيَّبْ tahayyab			تَهَيَّبَا‎ tahayyabā				تَهَيَّبُوا‎ tahayyabū
	nőnem		تَهَيَّبِي‎ tahayyabī							تَهَيَّبْنَ‎ tahayyabna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُهُيِّبْتُ‎ tuhuyyibtu	تُهُيِّبْتَ‎ tuhuyyibta	تُهُيِّبَ tuhuyyiba		تُهُيِّبْتُمَا‎ tuhuyyibtumā	تُهُيِّبَا‎ tuhuyyibā		تُهُيِّبْنَا‎ tuhuyyibnā	تُهُيِّبْتُمْ‎ tuhuyyibtum	تُهُيِّبُوا‎ tuhuyyibū
	nőnem		تُهُيِّبْتِ‎ tuhuyyibti	تُهُيِّبَتْ‎ tuhuyyibat			تُهُيِّبَتَا‎ tuhuyyibatā			تُهُيِّبْتُنَّ‎ tuhuyyibtunna	تُهُيِّبْنَ‎ tuhuyyibna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَهَيَّبُ‎ ʔutahayyabu	تُتَهَيَّبُ‎ tutahayyabu	يُتَهَيَّبُ‎ yutahayyabu		تُتَهَيَّبَانِ‎ tutahayyabāni	يُتَهَيَّبَانِ‎ yutahayyabāni		نُتَهَيَّبُ‎ nutahayyabu	تُتَهَيَّبُونَ‎ tutahayyabūna	يُتَهَيَّبُونَ‎ yutahayyabūna
	nőnem		تُتَهَيَّبِينَ‎ tutahayyabīna	تُتَهَيَّبُ‎ tutahayyabu			تُتَهَيَّبَانِ‎ tutahayyabāni			تُتَهَيَّبْنَ‎ tutahayyabna	يُتَهَيَّبْنَ‎ yutahayyabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَهَيَّبَ‎ ʔutahayyaba	تُتَهَيَّبَ‎ tutahayyaba	يُتَهَيَّبَ‎ yutahayyaba		تُتَهَيَّبَا‎ tutahayyabā	يُتَهَيَّبَا‎ yutahayyabā		نُتَهَيَّبَ‎ nutahayyaba	تُتَهَيَّبُوا‎ tutahayyabū	يُتَهَيَّبُوا‎ yutahayyabū
	nőnem		تُتَهَيَّبِي‎ tutahayyabī	تُتَهَيَّبَ‎ tutahayyaba			تُتَهَيَّبَا‎ tutahayyabā			تُتَهَيَّبْنَ‎ tutahayyabna	يُتَهَيَّبْنَ‎ yutahayyabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَهَيَّبْ‎ ʔutahayyab	تُتَهَيَّبْ‎ tutahayyab	يُتَهَيَّبْ‎ yutahayyab		تُتَهَيَّبَا‎ tutahayyabā	يُتَهَيَّبَا‎ yutahayyabā		نُتَهَيَّبْ‎ nutahayyab	تُتَهَيَّبُوا‎ tutahayyabū	يُتَهَيَّبُوا‎ yutahayyabū
	nőnem		تُتَهَيَّبِي‎ tutahayyabī	تُتَهَيَّبْ‎ tutahayyab			تُتَهَيَّبَا‎ tutahayyabā			تُتَهَيَّبْنَ‎ tutahayyabna	يُتَهَيَّبْنَ‎ yutahayyabna

További információk

• تهيب - Google Translate (ar-hu)
• تهيب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تهيب - DeepL Translator (ar-hu)
• تهيب - Reverso Context (ar-en)
• تهيب - BARS (ar-ru)
• تهيب - almaany
• تهيب - Arabic Lexicon
• تهيب - PONS (ar-en)
• تهيب - Langenscheidt (ar-de)
• تهيب - Wikidata
• تهيب - Wikipédia (arab)