تواقت

Arab

Ige

تَوَاقَتَ • (tawāqata) VI, folyamatos يَتَوَاقَتُ‎‎ (yatawāqatu), gyök: و ق ت)

1. ?

Igeragozás

تَوَاقَتَ

ragozása (VI igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَاقُت tawāqut
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَاقِت‎ mutawāqit
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَاقَت‎ mutawāqat
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَاقَتُّ tawāqattu	تَوَاقَتَّ tawāqatta	تَوَاقَتَ tawāqata		تَوَاقَتُّمَا‎ tawāqattumā	تَوَاقَتَا‎ tawāqatā		تَوَاقَتْنَا‎ tawāqatnā	تَوَاقَتُّمْ‎ tawāqattum	تَوَاقَتُوا‎ tawāqatū
	nőnem		تَوَاقَتِّ tawāqatti	تَوَاقَتَتْ‎ tawāqatat			تَوَاقَتَتَا‎ tawāqatatā			تَوَاقَتُّنَّ‎ tawāqattunna	تَوَاقَتْنَ‎ tawāqatna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَاقَتُ‎ ʔatawāqatu	تَتَوَاقَتُ‎ tatawāqatu	يَتَوَاقَتُ‎ yatawāqatu		تَتَوَاقَتَانِ‎ tatawāqatāni	يَتَوَاقَتَانِ‎ yatawāqatāni		نَتَوَاقَتُ‎ natawāqatu	تَتَوَاقَتُونَ‎ tatawāqatūna	يَتَوَاقَتُونَ‎ yatawāqatūna
	nőnem		تَتَوَاقَتِينَ‎ tatawāqatīna	تَتَوَاقَتُ‎ tatawāqatu			تَتَوَاقَتَانِ‎ tatawāqatāni			تَتَوَاقَتْنَ‎ tatawāqatna	يَتَوَاقَتْنَ‎ yatawāqatna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَاقَتَ‎ ʔatawāqata	تَتَوَاقَتَ‎ tatawāqata	يَتَوَاقَتَ‎ yatawāqata		تَتَوَاقَتَا‎ tatawāqatā	يَتَوَاقَتَا‎ yatawāqatā		نَتَوَاقَتَ‎ natawāqata	تَتَوَاقَتُوا‎ tatawāqatū	يَتَوَاقَتُوا‎ yatawāqatū
	nőnem		تَتَوَاقَتِي‎ tatawāqatī	تَتَوَاقَتَ‎ tatawāqata			تَتَوَاقَتَا‎ tatawāqatā			تَتَوَاقَتْنَ‎ tatawāqatna	يَتَوَاقَتْنَ‎ yatawāqatna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَاقَتْ‎ ʔatawāqat	تَتَوَاقَتْ‎ tatawāqat	يَتَوَاقَتْ‎ yatawāqat		تَتَوَاقَتَا‎ tatawāqatā	يَتَوَاقَتَا‎ yatawāqatā		نَتَوَاقَتْ‎ natawāqat	تَتَوَاقَتُوا‎ tatawāqatū	يَتَوَاقَتُوا‎ yatawāqatū
	nőnem		تَتَوَاقَتِي‎ tatawāqatī	تَتَوَاقَتْ‎ tatawāqat			تَتَوَاقَتَا‎ tatawāqatā			تَتَوَاقَتْنَ‎ tatawāqatna	يَتَوَاقَتْنَ‎ yatawāqatna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَاقَتْ tawāqat			تَوَاقَتَا‎ tawāqatā				تَوَاقَتُوا‎ tawāqatū
	nőnem		تَوَاقَتِي‎ tawāqatī							تَوَاقَتْنَ‎ tawāqatna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	تُوُوقِتَ‎ tuwūqita		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُتَوَاقَتُ‎ yutawāqatu		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُتَوَاقَتَ‎ yutawāqata		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُتَوَاقَتْ‎ yutawāqat		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• تواقت - Google Translate (ar-hu)
• تواقت - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• تواقت - DeepL Translator (ar-hu)
• تواقت - Reverso Context (ar-en)
• تواقت - BARS (ar-ru)
• تواقت - almaany
• تواقت - Arabic Lexicon
• تواقت - PONS (ar-en)
• تواقت - Langenscheidt (ar-de)
• تواقت - Wikidata
• تواقت - Wikipédia (arab)