توعك

Arab

Ige

تَوَعَّكَ • (tawaʕʕaka) V, folyamatos يَتَوَعَّكُ‎‎ (yatawaʕʕaku), gyök: و ع ك)

1. ?

Igeragozás

تَوَعَّكَ

ragozása (V igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَوَعُّك tawaʕʕuk
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُتَوَعِّك‎ mutawaʕʕik
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُتَوَعَّك‎ mutawaʕʕak
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تَوَعَّكْتُ‎ tawaʕʕaktu	تَوَعَّكْتَ‎ tawaʕʕakta	تَوَعَّكَ tawaʕʕaka		تَوَعَّكْتُمَا‎ tawaʕʕaktumā	تَوَعَّكَا‎ tawaʕʕakā		تَوَعَّكْنَا‎ tawaʕʕaknā	تَوَعَّكْتُمْ‎ tawaʕʕaktum	تَوَعَّكُوا‎ tawaʕʕakū
	nőnem		تَوَعَّكْتِ‎ tawaʕʕakti	تَوَعَّكَتْ‎ tawaʕʕakat			تَوَعَّكَتَا‎ tawaʕʕakatā			تَوَعَّكْتُنَّ‎ tawaʕʕaktunna	تَوَعَّكْنَ‎ tawaʕʕakna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَتَوَعَّكُ‎ ʔatawaʕʕaku	تَتَوَعَّكُ‎ tatawaʕʕaku	يَتَوَعَّكُ‎ yatawaʕʕaku		تَتَوَعَّكَانِ‎ tatawaʕʕakāni	يَتَوَعَّكَانِ‎ yatawaʕʕakāni		نَتَوَعَّكُ‎ natawaʕʕaku	تَتَوَعَّكُونَ‎ tatawaʕʕakūna	يَتَوَعَّكُونَ‎ yatawaʕʕakūna
	nőnem		تَتَوَعَّكِينَ‎ tatawaʕʕakīna	تَتَوَعَّكُ‎ tatawaʕʕaku			تَتَوَعَّكَانِ‎ tatawaʕʕakāni			تَتَوَعَّكْنَ‎ tatawaʕʕakna	يَتَوَعَّكْنَ‎ yatawaʕʕakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَتَوَعَّكَ‎ ʔatawaʕʕaka	تَتَوَعَّكَ‎ tatawaʕʕaka	يَتَوَعَّكَ‎ yatawaʕʕaka		تَتَوَعَّكَا‎ tatawaʕʕakā	يَتَوَعَّكَا‎ yatawaʕʕakā		نَتَوَعَّكَ‎ natawaʕʕaka	تَتَوَعَّكُوا‎ tatawaʕʕakū	يَتَوَعَّكُوا‎ yatawaʕʕakū
	nőnem		تَتَوَعَّكِي‎ tatawaʕʕakī	تَتَوَعَّكَ‎ tatawaʕʕaka			تَتَوَعَّكَا‎ tatawaʕʕakā			تَتَوَعَّكْنَ‎ tatawaʕʕakna	يَتَوَعَّكْنَ‎ yatawaʕʕakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَتَوَعَّكْ‎ ʔatawaʕʕak	تَتَوَعَّكْ‎ tatawaʕʕak	يَتَوَعَّكْ‎ yatawaʕʕak		تَتَوَعَّكَا‎ tatawaʕʕakā	يَتَوَعَّكَا‎ yatawaʕʕakā		نَتَوَعَّكْ‎ natawaʕʕak	تَتَوَعَّكُوا‎ tatawaʕʕakū	يَتَوَعَّكُوا‎ yatawaʕʕakū
	nőnem		تَتَوَعَّكِي‎ tatawaʕʕakī	تَتَوَعَّكْ‎ tatawaʕʕak			تَتَوَعَّكَا‎ tatawaʕʕakā			تَتَوَعَّكْنَ‎ tatawaʕʕakna	يَتَوَعَّكْنَ‎ yatawaʕʕakna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		تَوَعَّكْ tawaʕʕak			تَوَعَّكَا‎ tawaʕʕakā				تَوَعَّكُوا‎ tawaʕʕakū
	nőnem		تَوَعَّكِي‎ tawaʕʕakī							تَوَعَّكْنَ‎ tawaʕʕakna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	تُوُعِّكْتُ‎ tuwuʕʕiktu	تُوُعِّكْتَ‎ tuwuʕʕikta	تُوُعِّكَ tuwuʕʕika		تُوُعِّكْتُمَا‎ tuwuʕʕiktumā	تُوُعِّكَا‎ tuwuʕʕikā		تُوُعِّكْنَا‎ tuwuʕʕiknā	تُوُعِّكْتُمْ‎ tuwuʕʕiktum	تُوُعِّكُوا‎ tuwuʕʕikū
	nőnem		تُوُعِّكْتِ‎ tuwuʕʕikti	تُوُعِّكَتْ‎ tuwuʕʕikat			تُوُعِّكَتَا‎ tuwuʕʕikatā			تُوُعِّكْتُنَّ‎ tuwuʕʕiktunna	تُوُعِّكْنَ‎ tuwuʕʕikna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُتَوَعَّكُ‎ ʔutawaʕʕaku	تُتَوَعَّكُ‎ tutawaʕʕaku	يُتَوَعَّكُ‎ yutawaʕʕaku		تُتَوَعَّكَانِ‎ tutawaʕʕakāni	يُتَوَعَّكَانِ‎ yutawaʕʕakāni		نُتَوَعَّكُ‎ nutawaʕʕaku	تُتَوَعَّكُونَ‎ tutawaʕʕakūna	يُتَوَعَّكُونَ‎ yutawaʕʕakūna
	nőnem		تُتَوَعَّكِينَ‎ tutawaʕʕakīna	تُتَوَعَّكُ‎ tutawaʕʕaku			تُتَوَعَّكَانِ‎ tutawaʕʕakāni			تُتَوَعَّكْنَ‎ tutawaʕʕakna	يُتَوَعَّكْنَ‎ yutawaʕʕakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُتَوَعَّكَ‎ ʔutawaʕʕaka	تُتَوَعَّكَ‎ tutawaʕʕaka	يُتَوَعَّكَ‎ yutawaʕʕaka		تُتَوَعَّكَا‎ tutawaʕʕakā	يُتَوَعَّكَا‎ yutawaʕʕakā		نُتَوَعَّكَ‎ nutawaʕʕaka	تُتَوَعَّكُوا‎ tutawaʕʕakū	يُتَوَعَّكُوا‎ yutawaʕʕakū
	nőnem		تُتَوَعَّكِي‎ tutawaʕʕakī	تُتَوَعَّكَ‎ tutawaʕʕaka			تُتَوَعَّكَا‎ tutawaʕʕakā			تُتَوَعَّكْنَ‎ tutawaʕʕakna	يُتَوَعَّكْنَ‎ yutawaʕʕakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُتَوَعَّكْ‎ ʔutawaʕʕak	تُتَوَعَّكْ‎ tutawaʕʕak	يُتَوَعَّكْ‎ yutawaʕʕak		تُتَوَعَّكَا‎ tutawaʕʕakā	يُتَوَعَّكَا‎ yutawaʕʕakā		نُتَوَعَّكْ‎ nutawaʕʕak	تُتَوَعَّكُوا‎ tutawaʕʕakū	يُتَوَعَّكُوا‎ yutawaʕʕakū
	nőnem		تُتَوَعَّكِي‎ tutawaʕʕakī	تُتَوَعَّكْ‎ tutawaʕʕak			تُتَوَعَّكَا‎ tutawaʕʕakā			تُتَوَعَّكْنَ‎ tutawaʕʕakna	يُتَوَعَّكْنَ‎ yutawaʕʕakna

További információk

• توعك - Google Translate (ar-hu)
• توعك - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• توعك - DeepL Translator (ar-hu)
• توعك - Reverso Context (ar-en)
• توعك - BARS (ar-ru)
• توعك - almaany
• توعك - Arabic Lexicon
• توعك - PONS (ar-en)
• توعك - Langenscheidt (ar-de)
• توعك - Wikidata
• توعك - Wikipédia (arab)