حفز

Arab

Ige

حَفَّزَ • (ḥaffaza) II, folyamatos يُحَفِّزُ‎‎ (yuḥaffizu), gyök: ح ف ز)

1. ?

Igeragozás

حَفَّزَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحْفِيز‎ taḥfīz
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحَفِّز‎ muḥaffiz
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحَفَّز‎ muḥaffaz
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَفَّزْتُ‎ ḥaffaztu	حَفَّزْتَ‎ ḥaffazta	حَفَّزَ ḥaffaza		حَفَّزْتُمَا‎ ḥaffaztumā	حَفَّزَا‎ ḥaffazā		حَفَّزْنَا‎ ḥaffaznā	حَفَّزْتُمْ‎ ḥaffaztum	حَفَّزُوا‎ ḥaffazū
	nőnem		حَفَّزْتِ‎ ḥaffazti	حَفَّزَتْ‎ ḥaffazat			حَفَّزَتَا‎ ḥaffazatā			حَفَّزْتُنَّ‎ ḥaffaztunna	حَفَّزْنَ‎ ḥaffazna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَفِّزُ‎ ʔuḥaffizu	تُحَفِّزُ‎ tuḥaffizu	يُحَفِّزُ‎ yuḥaffizu		تُحَفِّزَانِ‎ tuḥaffizāni	يُحَفِّزَانِ‎ yuḥaffizāni		نُحَفِّزُ‎ nuḥaffizu	تُحَفِّزُونَ‎ tuḥaffizūna	يُحَفِّزُونَ‎ yuḥaffizūna
	nőnem		تُحَفِّزِينَ‎ tuḥaffizīna	تُحَفِّزُ‎ tuḥaffizu			تُحَفِّزَانِ‎ tuḥaffizāni			تُحَفِّزْنَ‎ tuḥaffizna	يُحَفِّزْنَ‎ yuḥaffizna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَفِّزَ‎ ʔuḥaffiza	تُحَفِّزَ‎ tuḥaffiza	يُحَفِّزَ‎ yuḥaffiza		تُحَفِّزَا‎ tuḥaffizā	يُحَفِّزَا‎ yuḥaffizā		نُحَفِّزَ‎ nuḥaffiza	تُحَفِّزُوا‎ tuḥaffizū	يُحَفِّزُوا‎ yuḥaffizū
	nőnem		تُحَفِّزِي‎ tuḥaffizī	تُحَفِّزَ‎ tuḥaffiza			تُحَفِّزَا‎ tuḥaffizā			تُحَفِّزْنَ‎ tuḥaffizna	يُحَفِّزْنَ‎ yuḥaffizna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَفِّزْ‎ ʔuḥaffiz	تُحَفِّزْ‎ tuḥaffiz	يُحَفِّزْ‎ yuḥaffiz		تُحَفِّزَا‎ tuḥaffizā	يُحَفِّزَا‎ yuḥaffizā		نُحَفِّزْ‎ nuḥaffiz	تُحَفِّزُوا‎ tuḥaffizū	يُحَفِّزُوا‎ yuḥaffizū
	nőnem		تُحَفِّزِي‎ tuḥaffizī	تُحَفِّزْ‎ tuḥaffiz			تُحَفِّزَا‎ tuḥaffizā			تُحَفِّزْنَ‎ tuḥaffizna	يُحَفِّزْنَ‎ yuḥaffizna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَفِّزْ ḥaffiz			حَفِّزَا‎ ḥaffizā				حَفِّزُوا‎ ḥaffizū
	nőnem		حَفِّزِي‎ ḥaffizī							حَفِّزْنَ‎ ḥaffizna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُفِّزْتُ‎ ḥuffiztu	حُفِّزْتَ‎ ḥuffizta	حُفِّزَ ḥuffiza		حُفِّزْتُمَا‎ ḥuffiztumā	حُفِّزَا‎ ḥuffizā		حُفِّزْنَا‎ ḥuffiznā	حُفِّزْتُمْ‎ ḥuffiztum	حُفِّزُوا‎ ḥuffizū
	nőnem		حُفِّزْتِ‎ ḥuffizti	حُفِّزَتْ‎ ḥuffizat			حُفِّزَتَا‎ ḥuffizatā			حُفِّزْتُنَّ‎ ḥuffiztunna	حُفِّزْنَ‎ ḥuffizna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَفَّزُ‎ ʔuḥaffazu	تُحَفَّزُ‎ tuḥaffazu	يُحَفَّزُ‎ yuḥaffazu		تُحَفَّزَانِ‎ tuḥaffazāni	يُحَفَّزَانِ‎ yuḥaffazāni		نُحَفَّزُ‎ nuḥaffazu	تُحَفَّزُونَ‎ tuḥaffazūna	يُحَفَّزُونَ‎ yuḥaffazūna
	nőnem		تُحَفَّزِينَ‎ tuḥaffazīna	تُحَفَّزُ‎ tuḥaffazu			تُحَفَّزَانِ‎ tuḥaffazāni			تُحَفَّزْنَ‎ tuḥaffazna	يُحَفَّزْنَ‎ yuḥaffazna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَفَّزَ‎ ʔuḥaffaza	تُحَفَّزَ‎ tuḥaffaza	يُحَفَّزَ‎ yuḥaffaza		تُحَفَّزَا‎ tuḥaffazā	يُحَفَّزَا‎ yuḥaffazā		نُحَفَّزَ‎ nuḥaffaza	تُحَفَّزُوا‎ tuḥaffazū	يُحَفَّزُوا‎ yuḥaffazū
	nőnem		تُحَفَّزِي‎ tuḥaffazī	تُحَفَّزَ‎ tuḥaffaza			تُحَفَّزَا‎ tuḥaffazā			تُحَفَّزْنَ‎ tuḥaffazna	يُحَفَّزْنَ‎ yuḥaffazna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَفَّزْ‎ ʔuḥaffaz	تُحَفَّزْ‎ tuḥaffaz	يُحَفَّزْ‎ yuḥaffaz		تُحَفَّزَا‎ tuḥaffazā	يُحَفَّزَا‎ yuḥaffazā		نُحَفَّزْ‎ nuḥaffaz	تُحَفَّزُوا‎ tuḥaffazū	يُحَفَّزُوا‎ yuḥaffazū
	nőnem		تُحَفَّزِي‎ tuḥaffazī	تُحَفَّزْ‎ tuḥaffaz			تُحَفَّزَا‎ tuḥaffazā			تُحَفَّزْنَ‎ tuḥaffazna	يُحَفَّزْنَ‎ yuḥaffazna

További információk

• حفز - Google (ar-hu)
• حفز - Яндекс (ar-hu)
• حفز - DeepL (ar-hu)
• حفز - Reverso (ar-en)
• حفز - BARS (ar-ru)
• حفز - almaany
• حفز - Arabic Lexicon
• حفز - PONS (ar-en)
• حفز - Langenscheidt (ar-de)
• حفز - Wikidata
• حفز - Wikipédia (arab)