حوم

Arab

Ige

حَوَّمَ • (ḥawwama) II, folyamatos يُحَوِّمُ‎‎ (yuḥawwimu), gyök: ح و م)

1. forgat

Igeragozás

حَوَّمَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَحْوِيم‎ taḥwīm
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُحَوِّم‎ muḥawwim
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُحَوَّم‎ muḥawwam
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حَوَّمْتُ‎ ḥawwamtu	حَوَّمْتَ‎ ḥawwamta	حَوَّمَ ḥawwama		حَوَّمْتُمَا‎ ḥawwamtumā	حَوَّمَا‎ ḥawwamā		حَوَّمْنَا‎ ḥawwamnā	حَوَّمْتُمْ‎ ḥawwamtum	حَوَّمُوا‎ ḥawwamū
	nőnem		حَوَّمْتِ‎ ḥawwamti	حَوَّمَتْ‎ ḥawwamat			حَوَّمَتَا‎ ḥawwamatā			حَوَّمْتُنَّ‎ ḥawwamtunna	حَوَّمْنَ‎ ḥawwamna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَوِّمُ‎ ʔuḥawwimu	تُحَوِّمُ‎ tuḥawwimu	يُحَوِّمُ‎ yuḥawwimu		تُحَوِّمَانِ‎ tuḥawwimāni	يُحَوِّمَانِ‎ yuḥawwimāni		نُحَوِّمُ‎ nuḥawwimu	تُحَوِّمُونَ‎ tuḥawwimūna	يُحَوِّمُونَ‎ yuḥawwimūna
	nőnem		تُحَوِّمِينَ‎ tuḥawwimīna	تُحَوِّمُ‎ tuḥawwimu			تُحَوِّمَانِ‎ tuḥawwimāni			تُحَوِّمْنَ‎ tuḥawwimna	يُحَوِّمْنَ‎ yuḥawwimna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَوِّمَ‎ ʔuḥawwima	تُحَوِّمَ‎ tuḥawwima	يُحَوِّمَ‎ yuḥawwima		تُحَوِّمَا‎ tuḥawwimā	يُحَوِّمَا‎ yuḥawwimā		نُحَوِّمَ‎ nuḥawwima	تُحَوِّمُوا‎ tuḥawwimū	يُحَوِّمُوا‎ yuḥawwimū
	nőnem		تُحَوِّمِي‎ tuḥawwimī	تُحَوِّمَ‎ tuḥawwima			تُحَوِّمَا‎ tuḥawwimā			تُحَوِّمْنَ‎ tuḥawwimna	يُحَوِّمْنَ‎ yuḥawwimna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَوِّمْ‎ ʔuḥawwim	تُحَوِّمْ‎ tuḥawwim	يُحَوِّمْ‎ yuḥawwim		تُحَوِّمَا‎ tuḥawwimā	يُحَوِّمَا‎ yuḥawwimā		نُحَوِّمْ‎ nuḥawwim	تُحَوِّمُوا‎ tuḥawwimū	يُحَوِّمُوا‎ yuḥawwimū
	nőnem		تُحَوِّمِي‎ tuḥawwimī	تُحَوِّمْ‎ tuḥawwim			تُحَوِّمَا‎ tuḥawwimā			تُحَوِّمْنَ‎ tuḥawwimna	يُحَوِّمْنَ‎ yuḥawwimna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		حَوِّمْ ḥawwim			حَوِّمَا‎ ḥawwimā				حَوِّمُوا‎ ḥawwimū
	nőnem		حَوِّمِي‎ ḥawwimī							حَوِّمْنَ‎ ḥawwimna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	حُوِّمْتُ‎ ḥuwwimtu	حُوِّمْتَ‎ ḥuwwimta	حُوِّمَ ḥuwwima		حُوِّمْتُمَا‎ ḥuwwimtumā	حُوِّمَا‎ ḥuwwimā		حُوِّمْنَا‎ ḥuwwimnā	حُوِّمْتُمْ‎ ḥuwwimtum	حُوِّمُوا‎ ḥuwwimū
	nőnem		حُوِّمْتِ‎ ḥuwwimti	حُوِّمَتْ‎ ḥuwwimat			حُوِّمَتَا‎ ḥuwwimatā			حُوِّمْتُنَّ‎ ḥuwwimtunna	حُوِّمْنَ‎ ḥuwwimna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُحَوَّمُ‎ ʔuḥawwamu	تُحَوَّمُ‎ tuḥawwamu	يُحَوَّمُ‎ yuḥawwamu		تُحَوَّمَانِ‎ tuḥawwamāni	يُحَوَّمَانِ‎ yuḥawwamāni		نُحَوَّمُ‎ nuḥawwamu	تُحَوَّمُونَ‎ tuḥawwamūna	يُحَوَّمُونَ‎ yuḥawwamūna
	nőnem		تُحَوَّمِينَ‎ tuḥawwamīna	تُحَوَّمُ‎ tuḥawwamu			تُحَوَّمَانِ‎ tuḥawwamāni			تُحَوَّمْنَ‎ tuḥawwamna	يُحَوَّمْنَ‎ yuḥawwamna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُحَوَّمَ‎ ʔuḥawwama	تُحَوَّمَ‎ tuḥawwama	يُحَوَّمَ‎ yuḥawwama		تُحَوَّمَا‎ tuḥawwamā	يُحَوَّمَا‎ yuḥawwamā		نُحَوَّمَ‎ nuḥawwama	تُحَوَّمُوا‎ tuḥawwamū	يُحَوَّمُوا‎ yuḥawwamū
	nőnem		تُحَوَّمِي‎ tuḥawwamī	تُحَوَّمَ‎ tuḥawwama			تُحَوَّمَا‎ tuḥawwamā			تُحَوَّمْنَ‎ tuḥawwamna	يُحَوَّمْنَ‎ yuḥawwamna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُحَوَّمْ‎ ʔuḥawwam	تُحَوَّمْ‎ tuḥawwam	يُحَوَّمْ‎ yuḥawwam		تُحَوَّمَا‎ tuḥawwamā	يُحَوَّمَا‎ yuḥawwamā		نُحَوَّمْ‎ nuḥawwam	تُحَوَّمُوا‎ tuḥawwamū	يُحَوَّمُوا‎ yuḥawwamū
	nőnem		تُحَوَّمِي‎ tuḥawwamī	تُحَوَّمْ‎ tuḥawwam			تُحَوَّمَا‎ tuḥawwamā			تُحَوَّمْنَ‎ tuḥawwamna	يُحَوَّمْنَ‎ yuḥawwamna

További információk

• حوم - Google Translate (ar-hu)
• حوم - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• حوم - DeepL Translator (ar-hu)
• حوم - Reverso Context (ar-en)
• حوم - BARS (ar-ru)
• حوم - almaany
• حوم - Arabic Lexicon
• حوم - PONS (ar-en)
• حوم - Langenscheidt (ar-de)
• حوم - Wikidata
• حوم - Wikipédia (arab)