خارج
Elöljárószó
خَارِجَ • (ḵārija)
- kívül
- الأَطْفَالُ يَلْعَبُونَ خَارِجَ البَيْتِ.
- al-ʔaṭfālu yalʕabūna ḵārija l-bayti.
- A gyerekek a házon kívül játszanak.
- سَمِعْتُ صَوْتًا قَادِمًا مِنْ خَارِجَ الغُرْفَةِ.
- samiʕtu ṣawtan qādiman min ḵārija l-ḡurfati.
- Hallottam egy hangot a szoba kívülről.
- كُنَّا نَأْكُلُ عَشَاءَنَا خَارِجَ الفُنْدُقِ.
- kunnā naʔkulu ʕašāʔanā ḵārija l-funduqi.
- A szálloda kívül vacsoráztunk.
Ragozás
Ragozott alakok
Ragozatlan alak | خَارِجَ (ḵārija) | ||||
---|---|---|---|---|---|
Ragozott alakok | Egyes szám | Kettes szám | Többes szám | ||
Hímnem | Nőnem | Közös | Hímnem | Nőnem | |
Első személy | خَارِجِي (ḵārijī) | خَارِجَنَا (ḵārijanā) | |||
Második személy | خَارِجَكَ (ḵārijaka) | خَارِجَكِ (ḵārijaki) | خَارِجَكُمَا (ḵārijakumā) | خَارِجَكُمْ (ḵārijakum) | خَارِجَكُنَّ (ḵārijakunna) |
Harmadik személy | خَارِجَهُ (ḵārijahu) | خَارِجَهَا (ḵārijahā) | خَارِجَهُمَا (ḵārijahumā) | خَارِجَهُمْ (ḵārijahum) | خَارِجَهُنَّ (ḵārijahunna) |