Főnév

خَالِق (ḵāliqhn (többesszám خَالِقُون(ḵāliqūn), nőnem خَالِقَة(ḵāliqa))

  1. teremtő
    يُؤْمِنُ المُسْلِمُونَ بِأَنَّ اللهَ هُوَ الخَالِقُ الأَعْظَمُ.
    yuʔminu l-muslimūna biʔanna llāha huwa l-ḵāliqu l-ʔaʕẓamu.
    A muszlimok hiszik, hogy Allah a legfőbb teremtő.
    فِي الفَنِّ، يَكُونُ الفَنَّانُ خَالِقَ العَمَلِ الفَنِّيِّ.
    fī l-fanni, yakūnu l-fannānu ḵāliqa l-ʕamali l-fanniyyi.
    A művészetben a művész a műalkotás teremtője.
    الطَّبِيعَةُ تُظْهِرُ عَظَمَةَ الخَالِقِ.
    aṭ-ṭabīʕatu tuẓhiru ʕaẓamata l-ḵāliqi.
    A természet megmutatja a teremtő nagyságát.