خضع

Arab

Ige

خَضَعَ • (ḵaḍaʕa) I, folyamatos يَخْضَعُ‎‎ (yaḵḍaʕu), gyök: خ ض ع)

1. engedelmeskedik, behódol

Igeragozás

خَضَعَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév خُضُوع)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						خُضُوع‎ ḵuḍūʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						خَاضِع‎ ḵāḍiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَخْضُوع‎ maḵḍūʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خَضَعْتُ‎ ḵaḍaʕtu	خَضَعْتَ‎ ḵaḍaʕta	خَضَعَ ḵaḍaʕa		خَضَعْتُمَا‎ ḵaḍaʕtumā	خَضَعَا‎ ḵaḍaʕā		خَضَعْنَا‎ ḵaḍaʕnā	خَضَعْتُمْ‎ ḵaḍaʕtum	خَضَعُوا‎ ḵaḍaʕū
	nőnem		خَضَعْتِ‎ ḵaḍaʕti	خَضَعَتْ‎ ḵaḍaʕat			خَضَعَتَا‎ ḵaḍaʕatā			خَضَعْتُنَّ‎ ḵaḍaʕtunna	خَضَعْنَ‎ ḵaḍaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَخْضَعُ‎ ʔaḵḍaʕu	تَخْضَعُ‎ taḵḍaʕu	يَخْضَعُ‎ yaḵḍaʕu		تَخْضَعَانِ‎ taḵḍaʕāni	يَخْضَعَانِ‎ yaḵḍaʕāni		نَخْضَعُ‎ naḵḍaʕu	تَخْضَعُونَ‎ taḵḍaʕūna	يَخْضَعُونَ‎ yaḵḍaʕūna
	nőnem		تَخْضَعِينَ‎ taḵḍaʕīna	تَخْضَعُ‎ taḵḍaʕu			تَخْضَعَانِ‎ taḵḍaʕāni			تَخْضَعْنَ‎ taḵḍaʕna	يَخْضَعْنَ‎ yaḵḍaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَخْضَعَ‎ ʔaḵḍaʕa	تَخْضَعَ‎ taḵḍaʕa	يَخْضَعَ‎ yaḵḍaʕa		تَخْضَعَا‎ taḵḍaʕā	يَخْضَعَا‎ yaḵḍaʕā		نَخْضَعَ‎ naḵḍaʕa	تَخْضَعُوا‎ taḵḍaʕū	يَخْضَعُوا‎ yaḵḍaʕū
	nőnem		تَخْضَعِي‎ taḵḍaʕī	تَخْضَعَ‎ taḵḍaʕa			تَخْضَعَا‎ taḵḍaʕā			تَخْضَعْنَ‎ taḵḍaʕna	يَخْضَعْنَ‎ yaḵḍaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَخْضَعْ‎ ʔaḵḍaʕ	تَخْضَعْ‎ taḵḍaʕ	يَخْضَعْ‎ yaḵḍaʕ		تَخْضَعَا‎ taḵḍaʕā	يَخْضَعَا‎ yaḵḍaʕā		نَخْضَعْ‎ naḵḍaʕ	تَخْضَعُوا‎ taḵḍaʕū	يَخْضَعُوا‎ yaḵḍaʕū
	nőnem		تَخْضَعِي‎ taḵḍaʕī	تَخْضَعْ‎ taḵḍaʕ			تَخْضَعَا‎ taḵḍaʕā			تَخْضَعْنَ‎ taḵḍaʕna	يَخْضَعْنَ‎ yaḵḍaʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِخْضَعْ‎ iḵḍaʕ			اِخْضَعَا‎ iḵḍaʕā				اِخْضَعُوا‎ iḵḍaʕū
	nőnem		اِخْضَعِي‎ iḵḍaʕī							اِخْضَعْنَ‎ iḵḍaʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	خُضِعْتُ‎ ḵuḍiʕtu	خُضِعْتَ‎ ḵuḍiʕta	خُضِعَ ḵuḍiʕa		خُضِعْتُمَا‎ ḵuḍiʕtumā	خُضِعَا‎ ḵuḍiʕā		خُضِعْنَا‎ ḵuḍiʕnā	خُضِعْتُمْ‎ ḵuḍiʕtum	خُضِعُوا‎ ḵuḍiʕū
	nőnem		خُضِعْتِ‎ ḵuḍiʕti	خُضِعَتْ‎ ḵuḍiʕat			خُضِعَتَا‎ ḵuḍiʕatā			خُضِعْتُنَّ‎ ḵuḍiʕtunna	خُضِعْنَ‎ ḵuḍiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُخْضَعُ‎ ʔuḵḍaʕu	تُخْضَعُ‎ tuḵḍaʕu	يُخْضَعُ‎ yuḵḍaʕu		تُخْضَعَانِ‎ tuḵḍaʕāni	يُخْضَعَانِ‎ yuḵḍaʕāni		نُخْضَعُ‎ nuḵḍaʕu	تُخْضَعُونَ‎ tuḵḍaʕūna	يُخْضَعُونَ‎ yuḵḍaʕūna
	nőnem		تُخْضَعِينَ‎ tuḵḍaʕīna	تُخْضَعُ‎ tuḵḍaʕu			تُخْضَعَانِ‎ tuḵḍaʕāni			تُخْضَعْنَ‎ tuḵḍaʕna	يُخْضَعْنَ‎ yuḵḍaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُخْضَعَ‎ ʔuḵḍaʕa	تُخْضَعَ‎ tuḵḍaʕa	يُخْضَعَ‎ yuḵḍaʕa		تُخْضَعَا‎ tuḵḍaʕā	يُخْضَعَا‎ yuḵḍaʕā		نُخْضَعَ‎ nuḵḍaʕa	تُخْضَعُوا‎ tuḵḍaʕū	يُخْضَعُوا‎ yuḵḍaʕū
	nőnem		تُخْضَعِي‎ tuḵḍaʕī	تُخْضَعَ‎ tuḵḍaʕa			تُخْضَعَا‎ tuḵḍaʕā			تُخْضَعْنَ‎ tuḵḍaʕna	يُخْضَعْنَ‎ yuḵḍaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُخْضَعْ‎ ʔuḵḍaʕ	تُخْضَعْ‎ tuḵḍaʕ	يُخْضَعْ‎ yuḵḍaʕ		تُخْضَعَا‎ tuḵḍaʕā	يُخْضَعَا‎ yuḵḍaʕā		نُخْضَعْ‎ nuḵḍaʕ	تُخْضَعُوا‎ tuḵḍaʕū	يُخْضَعُوا‎ yuḵḍaʕū
	nőnem		تُخْضَعِي‎ tuḵḍaʕī	تُخْضَعْ‎ tuḵḍaʕ			تُخْضَعَا‎ tuḵḍaʕā			تُخْضَعْنَ‎ tuḵḍaʕna	يُخْضَعْنَ‎ yuḵḍaʕna

További információk

• خضع - Google Translate (ar-hu)
• خضع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• خضع - DeepL Translator (ar-hu)
• خضع - Reverso Context (ar-en)
• خضع - BARS (ar-ru)
• خضع - almaany
• خضع - Arabic Lexicon
• خضع - PONS (ar-en)
• خضع - Langenscheidt (ar-de)
• خضع - Wikidata
• خضع - Wikipédia (arab)