دحرج

Arab

Ige

دَحْرَجَ • (daḥraja) Iq, folyamatos يُدَحْرِجُ‎‎ (yudaḥriju), gyök: د ح ر ج)

1. gurít

Igeragozás

دَحْرَجَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						دَحْرَجَة‎ daḥraja
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَحْرِج‎ mudaḥrij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَحْرَج‎ mudaḥraj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَحْرَجْتُ‎ daḥrajtu	دَحْرَجْتَ‎ daḥrajta	دَحْرَجَ daḥraja		دَحْرَجْتُمَا‎ daḥrajtumā	دَحْرَجَا‎ daḥrajā		دَحْرَجْنَا‎ daḥrajnā	دَحْرَجْتُمْ‎ daḥrajtum	دَحْرَجُوا‎ daḥrajū
	nőnem		دَحْرَجْتِ‎ daḥrajti	دَحْرَجَتْ‎ daḥrajat			دَحْرَجَتَا‎ daḥrajatā			دَحْرَجْتُنَّ‎ daḥrajtunna	دَحْرَجْنَ‎ daḥrajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَحْرِجُ‎ ʔudaḥriju	تُدَحْرِجُ‎ tudaḥriju	يُدَحْرِجُ‎ yudaḥriju		تُدَحْرِجَانِ‎ tudaḥrijāni	يُدَحْرِجَانِ‎ yudaḥrijāni		نُدَحْرِجُ‎ nudaḥriju	تُدَحْرِجُونَ‎ tudaḥrijūna	يُدَحْرِجُونَ‎ yudaḥrijūna
	nőnem		تُدَحْرِجِينَ‎ tudaḥrijīna	تُدَحْرِجُ‎ tudaḥriju			تُدَحْرِجَانِ‎ tudaḥrijāni			تُدَحْرِجْنَ‎ tudaḥrijna	يُدَحْرِجْنَ‎ yudaḥrijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَحْرِجَ‎ ʔudaḥrija	تُدَحْرِجَ‎ tudaḥrija	يُدَحْرِجَ‎ yudaḥrija		تُدَحْرِجَا‎ tudaḥrijā	يُدَحْرِجَا‎ yudaḥrijā		نُدَحْرِجَ‎ nudaḥrija	تُدَحْرِجُوا‎ tudaḥrijū	يُدَحْرِجُوا‎ yudaḥrijū
	nőnem		تُدَحْرِجِي‎ tudaḥrijī	تُدَحْرِجَ‎ tudaḥrija			تُدَحْرِجَا‎ tudaḥrijā			تُدَحْرِجْنَ‎ tudaḥrijna	يُدَحْرِجْنَ‎ yudaḥrijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَحْرِجْ‎ ʔudaḥrij	تُدَحْرِجْ‎ tudaḥrij	يُدَحْرِجْ‎ yudaḥrij		تُدَحْرِجَا‎ tudaḥrijā	يُدَحْرِجَا‎ yudaḥrijā		نُدَحْرِجْ‎ nudaḥrij	تُدَحْرِجُوا‎ tudaḥrijū	يُدَحْرِجُوا‎ yudaḥrijū
	nőnem		تُدَحْرِجِي‎ tudaḥrijī	تُدَحْرِجْ‎ tudaḥrij			تُدَحْرِجَا‎ tudaḥrijā			تُدَحْرِجْنَ‎ tudaḥrijna	يُدَحْرِجْنَ‎ yudaḥrijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَحْرِجْ daḥrij			دَحْرِجَا‎ daḥrijā				دَحْرِجُوا‎ daḥrijū
	nőnem		دَحْرِجِي‎ daḥrijī							دَحْرِجْنَ‎ daḥrijna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُحْرِجْتُ‎ duḥrijtu	دُحْرِجْتَ‎ duḥrijta	دُحْرِجَ duḥrija		دُحْرِجْتُمَا‎ duḥrijtumā	دُحْرِجَا‎ duḥrijā		دُحْرِجْنَا‎ duḥrijnā	دُحْرِجْتُمْ‎ duḥrijtum	دُحْرِجُوا‎ duḥrijū
	nőnem		دُحْرِجْتِ‎ duḥrijti	دُحْرِجَتْ‎ duḥrijat			دُحْرِجَتَا‎ duḥrijatā			دُحْرِجْتُنَّ‎ duḥrijtunna	دُحْرِجْنَ‎ duḥrijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَحْرَجُ‎ ʔudaḥraju	تُدَحْرَجُ‎ tudaḥraju	يُدَحْرَجُ‎ yudaḥraju		تُدَحْرَجَانِ‎ tudaḥrajāni	يُدَحْرَجَانِ‎ yudaḥrajāni		نُدَحْرَجُ‎ nudaḥraju	تُدَحْرَجُونَ‎ tudaḥrajūna	يُدَحْرَجُونَ‎ yudaḥrajūna
	nőnem		تُدَحْرَجِينَ‎ tudaḥrajīna	تُدَحْرَجُ‎ tudaḥraju			تُدَحْرَجَانِ‎ tudaḥrajāni			تُدَحْرَجْنَ‎ tudaḥrajna	يُدَحْرَجْنَ‎ yudaḥrajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَحْرَجَ‎ ʔudaḥraja	تُدَحْرَجَ‎ tudaḥraja	يُدَحْرَجَ‎ yudaḥraja		تُدَحْرَجَا‎ tudaḥrajā	يُدَحْرَجَا‎ yudaḥrajā		نُدَحْرَجَ‎ nudaḥraja	تُدَحْرَجُوا‎ tudaḥrajū	يُدَحْرَجُوا‎ yudaḥrajū
	nőnem		تُدَحْرَجِي‎ tudaḥrajī	تُدَحْرَجَ‎ tudaḥraja			تُدَحْرَجَا‎ tudaḥrajā			تُدَحْرَجْنَ‎ tudaḥrajna	يُدَحْرَجْنَ‎ yudaḥrajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَحْرَجْ‎ ʔudaḥraj	تُدَحْرَجْ‎ tudaḥraj	يُدَحْرَجْ‎ yudaḥraj		تُدَحْرَجَا‎ tudaḥrajā	يُدَحْرَجَا‎ yudaḥrajā		نُدَحْرَجْ‎ nudaḥraj	تُدَحْرَجُوا‎ tudaḥrajū	يُدَحْرَجُوا‎ yudaḥrajū
	nőnem		تُدَحْرَجِي‎ tudaḥrajī	تُدَحْرَجْ‎ tudaḥraj			تُدَحْرَجَا‎ tudaḥrajā			تُدَحْرَجْنَ‎ tudaḥrajna	يُدَحْرَجْنَ‎ yudaḥrajna

További információk

• دحرج - Google Translate (ar-hu)
• دحرج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دحرج - DeepL Translator (ar-hu)
• دحرج - Reverso Context (ar-en)
• دحرج - BARS (ar-ru)
• دحرج - almaany
• دحرج - Arabic Lexicon
• دحرج - PONS (ar-en)
• دحرج - Langenscheidt (ar-de)
• دحرج - Wikidata
• دحرج - Wikipédia (arab)