دشن

Arab

Ige

دَشَّنَ • (daššana) II, folyamatos يُدَشِّنُ‎‎ (yudaššinu), gyök: د ش ن)

1. beiktat

Igeragozás

دَشَّنَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدْشِين‎ tadšīn
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَشِّن‎ mudaššin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَشَّن‎ mudaššan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَشَّنْتُ‎ daššantu	دَشَّنْتَ‎ daššanta	دَشَّنَ daššana		دَشَّنْتُمَا‎ daššantumā	دَشَّنَا‎ daššanā		دَشَّنَّا‎ daššannā	دَشَّنْتُمْ‎ daššantum	دَشَّنُوا‎ daššanū
	nőnem		دَشَّنْتِ‎ daššanti	دَشَّنَتْ‎ daššanat			دَشَّنَتَا‎ daššanatā			دَشَّنْتُنَّ‎ daššantunna	دَشَّنَّ daššanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَشِّنُ‎ ʔudaššinu	تُدَشِّنُ‎ tudaššinu	يُدَشِّنُ‎ yudaššinu		تُدَشِّنَانِ‎ tudaššināni	يُدَشِّنَانِ‎ yudaššināni		نُدَشِّنُ‎ nudaššinu	تُدَشِّنُونَ‎ tudaššinūna	يُدَشِّنُونَ‎ yudaššinūna
	nőnem		تُدَشِّنِينَ‎ tudaššinīna	تُدَشِّنُ‎ tudaššinu			تُدَشِّنَانِ‎ tudaššināni			تُدَشِّنَّ‎ tudaššinna	يُدَشِّنَّ‎ yudaššinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَشِّنَ‎ ʔudaššina	تُدَشِّنَ‎ tudaššina	يُدَشِّنَ‎ yudaššina		تُدَشِّنَا‎ tudaššinā	يُدَشِّنَا‎ yudaššinā		نُدَشِّنَ‎ nudaššina	تُدَشِّنُوا‎ tudaššinū	يُدَشِّنُوا‎ yudaššinū
	nőnem		تُدَشِّنِي‎ tudaššinī	تُدَشِّنَ‎ tudaššina			تُدَشِّنَا‎ tudaššinā			تُدَشِّنَّ‎ tudaššinna	يُدَشِّنَّ‎ yudaššinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَشِّنْ‎ ʔudaššin	تُدَشِّنْ‎ tudaššin	يُدَشِّنْ‎ yudaššin		تُدَشِّنَا‎ tudaššinā	يُدَشِّنَا‎ yudaššinā		نُدَشِّنْ‎ nudaššin	تُدَشِّنُوا‎ tudaššinū	يُدَشِّنُوا‎ yudaššinū
	nőnem		تُدَشِّنِي‎ tudaššinī	تُدَشِّنْ‎ tudaššin			تُدَشِّنَا‎ tudaššinā			تُدَشِّنَّ‎ tudaššinna	يُدَشِّنَّ‎ yudaššinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَشِّنْ daššin			دَشِّنَا‎ daššinā				دَشِّنُوا‎ daššinū
	nőnem		دَشِّنِي‎ daššinī							دَشِّنَّ daššinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُشِّنْتُ‎ duššintu	دُشِّنْتَ‎ duššinta	دُشِّنَ duššina		دُشِّنْتُمَا‎ duššintumā	دُشِّنَا‎ duššinā		دُشِّنَّا‎ duššinnā	دُشِّنْتُمْ‎ duššintum	دُشِّنُوا‎ duššinū
	nőnem		دُشِّنْتِ‎ duššinti	دُشِّنَتْ‎ duššinat			دُشِّنَتَا‎ duššinatā			دُشِّنْتُنَّ‎ duššintunna	دُشِّنَّ duššinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَشَّنُ‎ ʔudaššanu	تُدَشَّنُ‎ tudaššanu	يُدَشَّنُ‎ yudaššanu		تُدَشَّنَانِ‎ tudaššanāni	يُدَشَّنَانِ‎ yudaššanāni		نُدَشَّنُ‎ nudaššanu	تُدَشَّنُونَ‎ tudaššanūna	يُدَشَّنُونَ‎ yudaššanūna
	nőnem		تُدَشَّنِينَ‎ tudaššanīna	تُدَشَّنُ‎ tudaššanu			تُدَشَّنَانِ‎ tudaššanāni			تُدَشَّنَّ‎ tudaššanna	يُدَشَّنَّ‎ yudaššanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَشَّنَ‎ ʔudaššana	تُدَشَّنَ‎ tudaššana	يُدَشَّنَ‎ yudaššana		تُدَشَّنَا‎ tudaššanā	يُدَشَّنَا‎ yudaššanā		نُدَشَّنَ‎ nudaššana	تُدَشَّنُوا‎ tudaššanū	يُدَشَّنُوا‎ yudaššanū
	nőnem		تُدَشَّنِي‎ tudaššanī	تُدَشَّنَ‎ tudaššana			تُدَشَّنَا‎ tudaššanā			تُدَشَّنَّ‎ tudaššanna	يُدَشَّنَّ‎ yudaššanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَشَّنْ‎ ʔudaššan	تُدَشَّنْ‎ tudaššan	يُدَشَّنْ‎ yudaššan		تُدَشَّنَا‎ tudaššanā	يُدَشَّنَا‎ yudaššanā		نُدَشَّنْ‎ nudaššan	تُدَشَّنُوا‎ tudaššanū	يُدَشَّنُوا‎ yudaššanū
	nőnem		تُدَشَّنِي‎ tudaššanī	تُدَشَّنْ‎ tudaššan			تُدَشَّنَا‎ tudaššanā			تُدَشَّنَّ‎ tudaššanna	يُدَشَّنَّ‎ yudaššanna

További információk

• دشن - Google Translate (ar-hu)
• دشن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دشن - DeepL Translator (ar-hu)
• دشن - Reverso Context (ar-en)
• دشن - BARS (ar-ru)
• دشن - almaany
• دشن - Arabic Lexicon
• دشن - PONS (ar-en)
• دشن - Langenscheidt (ar-de)
• دشن - Wikidata
• دشن - Wikipédia (arab)