دقرط

Arab

Ige

دَقْرَطَ • (daqraṭa) Iq, folyamatos يُدَقْرِطُ‎‎ (yudaqriṭu), gyök: د ق ر ط)

1. ?

Igeragozás

دَقْرَطَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						دَقْرَطَة‎ daqraṭa
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَقْرِط‎ mudaqriṭ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَقْرَط‎ mudaqraṭ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَقْرَطْتُ‎ daqraṭtu	دَقْرَطْتَ‎ daqraṭta	دَقْرَطَ daqraṭa		دَقْرَطْتُمَا‎ daqraṭtumā	دَقْرَطَا‎ daqraṭā		دَقْرَطْنَا‎ daqraṭnā	دَقْرَطْتُمْ‎ daqraṭtum	دَقْرَطُوا‎ daqraṭū
	nőnem		دَقْرَطْتِ‎ daqraṭti	دَقْرَطَتْ‎ daqraṭat			دَقْرَطَتَا‎ daqraṭatā			دَقْرَطْتُنَّ‎ daqraṭtunna	دَقْرَطْنَ‎ daqraṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَقْرِطُ‎ ʔudaqriṭu	تُدَقْرِطُ‎ tudaqriṭu	يُدَقْرِطُ‎ yudaqriṭu		تُدَقْرِطَانِ‎ tudaqriṭāni	يُدَقْرِطَانِ‎ yudaqriṭāni		نُدَقْرِطُ‎ nudaqriṭu	تُدَقْرِطُونَ‎ tudaqriṭūna	يُدَقْرِطُونَ‎ yudaqriṭūna
	nőnem		تُدَقْرِطِينَ‎ tudaqriṭīna	تُدَقْرِطُ‎ tudaqriṭu			تُدَقْرِطَانِ‎ tudaqriṭāni			تُدَقْرِطْنَ‎ tudaqriṭna	يُدَقْرِطْنَ‎ yudaqriṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَقْرِطَ‎ ʔudaqriṭa	تُدَقْرِطَ‎ tudaqriṭa	يُدَقْرِطَ‎ yudaqriṭa		تُدَقْرِطَا‎ tudaqriṭā	يُدَقْرِطَا‎ yudaqriṭā		نُدَقْرِطَ‎ nudaqriṭa	تُدَقْرِطُوا‎ tudaqriṭū	يُدَقْرِطُوا‎ yudaqriṭū
	nőnem		تُدَقْرِطِي‎ tudaqriṭī	تُدَقْرِطَ‎ tudaqriṭa			تُدَقْرِطَا‎ tudaqriṭā			تُدَقْرِطْنَ‎ tudaqriṭna	يُدَقْرِطْنَ‎ yudaqriṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَقْرِطْ‎ ʔudaqriṭ	تُدَقْرِطْ‎ tudaqriṭ	يُدَقْرِطْ‎ yudaqriṭ		تُدَقْرِطَا‎ tudaqriṭā	يُدَقْرِطَا‎ yudaqriṭā		نُدَقْرِطْ‎ nudaqriṭ	تُدَقْرِطُوا‎ tudaqriṭū	يُدَقْرِطُوا‎ yudaqriṭū
	nőnem		تُدَقْرِطِي‎ tudaqriṭī	تُدَقْرِطْ‎ tudaqriṭ			تُدَقْرِطَا‎ tudaqriṭā			تُدَقْرِطْنَ‎ tudaqriṭna	يُدَقْرِطْنَ‎ yudaqriṭna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَقْرِطْ daqriṭ			دَقْرِطَا‎ daqriṭā				دَقْرِطُوا‎ daqriṭū
	nőnem		دَقْرِطِي‎ daqriṭī							دَقْرِطْنَ‎ daqriṭna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُقْرِطْتُ‎ duqriṭtu	دُقْرِطْتَ‎ duqriṭta	دُقْرِطَ duqriṭa		دُقْرِطْتُمَا‎ duqriṭtumā	دُقْرِطَا‎ duqriṭā		دُقْرِطْنَا‎ duqriṭnā	دُقْرِطْتُمْ‎ duqriṭtum	دُقْرِطُوا‎ duqriṭū
	nőnem		دُقْرِطْتِ‎ duqriṭti	دُقْرِطَتْ‎ duqriṭat			دُقْرِطَتَا‎ duqriṭatā			دُقْرِطْتُنَّ‎ duqriṭtunna	دُقْرِطْنَ‎ duqriṭna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَقْرَطُ‎ ʔudaqraṭu	تُدَقْرَطُ‎ tudaqraṭu	يُدَقْرَطُ‎ yudaqraṭu		تُدَقْرَطَانِ‎ tudaqraṭāni	يُدَقْرَطَانِ‎ yudaqraṭāni		نُدَقْرَطُ‎ nudaqraṭu	تُدَقْرَطُونَ‎ tudaqraṭūna	يُدَقْرَطُونَ‎ yudaqraṭūna
	nőnem		تُدَقْرَطِينَ‎ tudaqraṭīna	تُدَقْرَطُ‎ tudaqraṭu			تُدَقْرَطَانِ‎ tudaqraṭāni			تُدَقْرَطْنَ‎ tudaqraṭna	يُدَقْرَطْنَ‎ yudaqraṭna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَقْرَطَ‎ ʔudaqraṭa	تُدَقْرَطَ‎ tudaqraṭa	يُدَقْرَطَ‎ yudaqraṭa		تُدَقْرَطَا‎ tudaqraṭā	يُدَقْرَطَا‎ yudaqraṭā		نُدَقْرَطَ‎ nudaqraṭa	تُدَقْرَطُوا‎ tudaqraṭū	يُدَقْرَطُوا‎ yudaqraṭū
	nőnem		تُدَقْرَطِي‎ tudaqraṭī	تُدَقْرَطَ‎ tudaqraṭa			تُدَقْرَطَا‎ tudaqraṭā			تُدَقْرَطْنَ‎ tudaqraṭna	يُدَقْرَطْنَ‎ yudaqraṭna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَقْرَطْ‎ ʔudaqraṭ	تُدَقْرَطْ‎ tudaqraṭ	يُدَقْرَطْ‎ yudaqraṭ		تُدَقْرَطَا‎ tudaqraṭā	يُدَقْرَطَا‎ yudaqraṭā		نُدَقْرَطْ‎ nudaqraṭ	تُدَقْرَطُوا‎ tudaqraṭū	يُدَقْرَطُوا‎ yudaqraṭū
	nőnem		تُدَقْرَطِي‎ tudaqraṭī	تُدَقْرَطْ‎ tudaqraṭ			تُدَقْرَطَا‎ tudaqraṭā			تُدَقْرَطْنَ‎ tudaqraṭna	يُدَقْرَطْنَ‎ yudaqraṭna

További információk

• دقرط - Google Translate (ar-hu)
• دقرط - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دقرط - DeepL Translator (ar-hu)
• دقرط - Reverso Context (ar-en)
• دقرط - BARS (ar-ru)
• دقرط - almaany
• دقرط - Arabic Lexicon
• دقرط - PONS (ar-en)
• دقرط - Langenscheidt (ar-de)
• دقرط - Wikidata
• دقرط - Wikipédia (arab)