دقق

Arab

Ige

دَقَّقَ • (daqqaqa) II, folyamatos يُدَقِّقُ‎‎ (yudaqqiqu), gyök: د ق ق)

1. ?

Igeragozás

دَقَّقَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَدْقِيق‎ tadqīq
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُدَقِّق‎ mudaqqiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُدَقَّق‎ mudaqqaq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دَقَّقْتُ‎ daqqaqtu	دَقَّقْتَ‎ daqqaqta	دَقَّقَ daqqaqa		دَقَّقْتُمَا‎ daqqaqtumā	دَقَّقَا‎ daqqaqā		دَقَّقْنَا‎ daqqaqnā	دَقَّقْتُمْ‎ daqqaqtum	دَقَّقُوا‎ daqqaqū
	nőnem		دَقَّقْتِ‎ daqqaqti	دَقَّقَتْ‎ daqqaqat			دَقَّقَتَا‎ daqqaqatā			دَقَّقْتُنَّ‎ daqqaqtunna	دَقَّقْنَ‎ daqqaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَقِّقُ‎ ʔudaqqiqu	تُدَقِّقُ‎ tudaqqiqu	يُدَقِّقُ‎ yudaqqiqu		تُدَقِّقَانِ‎ tudaqqiqāni	يُدَقِّقَانِ‎ yudaqqiqāni		نُدَقِّقُ‎ nudaqqiqu	تُدَقِّقُونَ‎ tudaqqiqūna	يُدَقِّقُونَ‎ yudaqqiqūna
	nőnem		تُدَقِّقِينَ‎ tudaqqiqīna	تُدَقِّقُ‎ tudaqqiqu			تُدَقِّقَانِ‎ tudaqqiqāni			تُدَقِّقْنَ‎ tudaqqiqna	يُدَقِّقْنَ‎ yudaqqiqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَقِّقَ‎ ʔudaqqiqa	تُدَقِّقَ‎ tudaqqiqa	يُدَقِّقَ‎ yudaqqiqa		تُدَقِّقَا‎ tudaqqiqā	يُدَقِّقَا‎ yudaqqiqā		نُدَقِّقَ‎ nudaqqiqa	تُدَقِّقُوا‎ tudaqqiqū	يُدَقِّقُوا‎ yudaqqiqū
	nőnem		تُدَقِّقِي‎ tudaqqiqī	تُدَقِّقَ‎ tudaqqiqa			تُدَقِّقَا‎ tudaqqiqā			تُدَقِّقْنَ‎ tudaqqiqna	يُدَقِّقْنَ‎ yudaqqiqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَقِّقْ‎ ʔudaqqiq	تُدَقِّقْ‎ tudaqqiq	يُدَقِّقْ‎ yudaqqiq		تُدَقِّقَا‎ tudaqqiqā	يُدَقِّقَا‎ yudaqqiqā		نُدَقِّقْ‎ nudaqqiq	تُدَقِّقُوا‎ tudaqqiqū	يُدَقِّقُوا‎ yudaqqiqū
	nőnem		تُدَقِّقِي‎ tudaqqiqī	تُدَقِّقْ‎ tudaqqiq			تُدَقِّقَا‎ tudaqqiqā			تُدَقِّقْنَ‎ tudaqqiqna	يُدَقِّقْنَ‎ yudaqqiqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		دَقِّقْ daqqiq			دَقِّقَا‎ daqqiqā				دَقِّقُوا‎ daqqiqū
	nőnem		دَقِّقِي‎ daqqiqī							دَقِّقْنَ‎ daqqiqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	دُقِّقْتُ‎ duqqiqtu	دُقِّقْتَ‎ duqqiqta	دُقِّقَ duqqiqa		دُقِّقْتُمَا‎ duqqiqtumā	دُقِّقَا‎ duqqiqā		دُقِّقْنَا‎ duqqiqnā	دُقِّقْتُمْ‎ duqqiqtum	دُقِّقُوا‎ duqqiqū
	nőnem		دُقِّقْتِ‎ duqqiqti	دُقِّقَتْ‎ duqqiqat			دُقِّقَتَا‎ duqqiqatā			دُقِّقْتُنَّ‎ duqqiqtunna	دُقِّقْنَ‎ duqqiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُدَقَّقُ‎ ʔudaqqaqu	تُدَقَّقُ‎ tudaqqaqu	يُدَقَّقُ‎ yudaqqaqu		تُدَقَّقَانِ‎ tudaqqaqāni	يُدَقَّقَانِ‎ yudaqqaqāni		نُدَقَّقُ‎ nudaqqaqu	تُدَقَّقُونَ‎ tudaqqaqūna	يُدَقَّقُونَ‎ yudaqqaqūna
	nőnem		تُدَقَّقِينَ‎ tudaqqaqīna	تُدَقَّقُ‎ tudaqqaqu			تُدَقَّقَانِ‎ tudaqqaqāni			تُدَقَّقْنَ‎ tudaqqaqna	يُدَقَّقْنَ‎ yudaqqaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُدَقَّقَ‎ ʔudaqqaqa	تُدَقَّقَ‎ tudaqqaqa	يُدَقَّقَ‎ yudaqqaqa		تُدَقَّقَا‎ tudaqqaqā	يُدَقَّقَا‎ yudaqqaqā		نُدَقَّقَ‎ nudaqqaqa	تُدَقَّقُوا‎ tudaqqaqū	يُدَقَّقُوا‎ yudaqqaqū
	nőnem		تُدَقَّقِي‎ tudaqqaqī	تُدَقَّقَ‎ tudaqqaqa			تُدَقَّقَا‎ tudaqqaqā			تُدَقَّقْنَ‎ tudaqqaqna	يُدَقَّقْنَ‎ yudaqqaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُدَقَّقْ‎ ʔudaqqaq	تُدَقَّقْ‎ tudaqqaq	يُدَقَّقْ‎ yudaqqaq		تُدَقَّقَا‎ tudaqqaqā	يُدَقَّقَا‎ yudaqqaqā		نُدَقَّقْ‎ nudaqqaq	تُدَقَّقُوا‎ tudaqqaqū	يُدَقَّقُوا‎ yudaqqaqū
	nőnem		تُدَقَّقِي‎ tudaqqaqī	تُدَقَّقْ‎ tudaqqaq			تُدَقَّقَا‎ tudaqqaqā			تُدَقَّقْنَ‎ tudaqqaqna	يُدَقَّقْنَ‎ yudaqqaqna

További információk

• دقق - Google Translate (ar-hu)
• دقق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• دقق - DeepL Translator (ar-hu)
• دقق - Reverso Context (ar-en)
• دقق - BARS (ar-ru)
• دقق - almaany
• دقق - Arabic Lexicon
• دقق - PONS (ar-en)
• دقق - Langenscheidt (ar-de)
• دقق - Wikidata
• دقق - Wikipédia (arab)