رتج

Arab

Ige

رَتَجَ • (rataja) I, folyamatos يَرْتَجُ‎‎ (yartaju), gyök: ر ت ج)

1. ?

Igeragozás

رَتَجَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						رَاتِج‎ rātij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَرْتُوج‎ martūj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَتَجْتُ‎ ratajtu	رَتَجْتَ‎ ratajta	رَتَجَ rataja		رَتَجْتُمَا‎ ratajtumā	رَتَجَا‎ ratajā		رَتَجْنَا‎ ratajnā	رَتَجْتُمْ‎ ratajtum	رَتَجُوا‎ ratajū
	nőnem		رَتَجْتِ‎ ratajti	رَتَجَتْ‎ ratajat			رَتَجَتَا‎ ratajatā			رَتَجْتُنَّ‎ ratajtunna	رَتَجْنَ‎ ratajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَرْتَجُ‎ ʔartaju	تَرْتَجُ‎ tartaju	يَرْتَجُ‎ yartaju		تَرْتَجَانِ‎ tartajāni	يَرْتَجَانِ‎ yartajāni		نَرْتَجُ‎ nartaju	تَرْتَجُونَ‎ tartajūna	يَرْتَجُونَ‎ yartajūna
	nőnem		تَرْتَجِينَ‎ tartajīna	تَرْتَجُ‎ tartaju			تَرْتَجَانِ‎ tartajāni			تَرْتَجْنَ‎ tartajna	يَرْتَجْنَ‎ yartajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَرْتَجَ‎ ʔartaja	تَرْتَجَ‎ tartaja	يَرْتَجَ‎ yartaja		تَرْتَجَا‎ tartajā	يَرْتَجَا‎ yartajā		نَرْتَجَ‎ nartaja	تَرْتَجُوا‎ tartajū	يَرْتَجُوا‎ yartajū
	nőnem		تَرْتَجِي‎ tartajī	تَرْتَجَ‎ tartaja			تَرْتَجَا‎ tartajā			تَرْتَجْنَ‎ tartajna	يَرْتَجْنَ‎ yartajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَرْتَجْ‎ ʔartaj	تَرْتَجْ‎ tartaj	يَرْتَجْ‎ yartaj		تَرْتَجَا‎ tartajā	يَرْتَجَا‎ yartajā		نَرْتَجْ‎ nartaj	تَرْتَجُوا‎ tartajū	يَرْتَجُوا‎ yartajū
	nőnem		تَرْتَجِي‎ tartajī	تَرْتَجْ‎ tartaj			تَرْتَجَا‎ tartajā			تَرْتَجْنَ‎ tartajna	يَرْتَجْنَ‎ yartajna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِرْتَجْ‎ irtaj			اِرْتَجَا‎ irtajā				اِرْتَجُوا‎ irtajū
	nőnem		اِرْتَجِي‎ irtajī							اِرْتَجْنَ‎ irtajna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُتِجْتُ‎ rutijtu	رُتِجْتَ‎ rutijta	رُتِجَ rutija		رُتِجْتُمَا‎ rutijtumā	رُتِجَا‎ rutijā		رُتِجْنَا‎ rutijnā	رُتِجْتُمْ‎ rutijtum	رُتِجُوا‎ rutijū
	nőnem		رُتِجْتِ‎ rutijti	رُتِجَتْ‎ rutijat			رُتِجَتَا‎ rutijatā			رُتِجْتُنَّ‎ rutijtunna	رُتِجْنَ‎ rutijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرْتَجُ‎ ʔurtaju	تُرْتَجُ‎ turtaju	يُرْتَجُ‎ yurtaju		تُرْتَجَانِ‎ turtajāni	يُرْتَجَانِ‎ yurtajāni		نُرْتَجُ‎ nurtaju	تُرْتَجُونَ‎ turtajūna	يُرْتَجُونَ‎ yurtajūna
	nőnem		تُرْتَجِينَ‎ turtajīna	تُرْتَجُ‎ turtaju			تُرْتَجَانِ‎ turtajāni			تُرْتَجْنَ‎ turtajna	يُرْتَجْنَ‎ yurtajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرْتَجَ‎ ʔurtaja	تُرْتَجَ‎ turtaja	يُرْتَجَ‎ yurtaja		تُرْتَجَا‎ turtajā	يُرْتَجَا‎ yurtajā		نُرْتَجَ‎ nurtaja	تُرْتَجُوا‎ turtajū	يُرْتَجُوا‎ yurtajū
	nőnem		تُرْتَجِي‎ turtajī	تُرْتَجَ‎ turtaja			تُرْتَجَا‎ turtajā			تُرْتَجْنَ‎ turtajna	يُرْتَجْنَ‎ yurtajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرْتَجْ‎ ʔurtaj	تُرْتَجْ‎ turtaj	يُرْتَجْ‎ yurtaj		تُرْتَجَا‎ turtajā	يُرْتَجَا‎ yurtajā		نُرْتَجْ‎ nurtaj	تُرْتَجُوا‎ turtajū	يُرْتَجُوا‎ yurtajū
	nőnem		تُرْتَجِي‎ turtajī	تُرْتَجْ‎ turtaj			تُرْتَجَا‎ turtajā			تُرْتَجْنَ‎ turtajna	يُرْتَجْنَ‎ yurtajna

További információk

• رتج - Google Translate (ar-hu)
• رتج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• رتج - DeepL Translator (ar-hu)
• رتج - Reverso Context (ar-en)
• رتج - BARS (ar-ru)
• رتج - almaany
• رتج - Arabic Lexicon
• رتج - PONS (ar-en)
• رتج - Langenscheidt (ar-de)
• رتج - Wikidata
• رتج - Wikipédia (arab)