رصف

Arab

Ige

رَصَّفَ • (raṣṣafa) II, folyamatos يُرَصِّفُ‎‎ (yuraṣṣifu), gyök: ر ص ف)

1. ?

Igeragozás

رَصَّفَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَرْصِيف‎ tarṣīf
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُرَصِّف‎ muraṣṣif
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُرَصَّف‎ muraṣṣaf
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رَصَّفْتُ‎ raṣṣaftu	رَصَّفْتَ‎ raṣṣafta	رَصَّفَ raṣṣafa		رَصَّفْتُمَا‎ raṣṣaftumā	رَصَّفَا‎ raṣṣafā		رَصَّفْنَا‎ raṣṣafnā	رَصَّفْتُمْ‎ raṣṣaftum	رَصَّفُوا‎ raṣṣafū
	nőnem		رَصَّفْتِ‎ raṣṣafti	رَصَّفَتْ‎ raṣṣafat			رَصَّفَتَا‎ raṣṣafatā			رَصَّفْتُنَّ‎ raṣṣaftunna	رَصَّفْنَ‎ raṣṣafna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَصِّفُ‎ ʔuraṣṣifu	تُرَصِّفُ‎ turaṣṣifu	يُرَصِّفُ‎ yuraṣṣifu		تُرَصِّفَانِ‎ turaṣṣifāni	يُرَصِّفَانِ‎ yuraṣṣifāni		نُرَصِّفُ‎ nuraṣṣifu	تُرَصِّفُونَ‎ turaṣṣifūna	يُرَصِّفُونَ‎ yuraṣṣifūna
	nőnem		تُرَصِّفِينَ‎ turaṣṣifīna	تُرَصِّفُ‎ turaṣṣifu			تُرَصِّفَانِ‎ turaṣṣifāni			تُرَصِّفْنَ‎ turaṣṣifna	يُرَصِّفْنَ‎ yuraṣṣifna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَصِّفَ‎ ʔuraṣṣifa	تُرَصِّفَ‎ turaṣṣifa	يُرَصِّفَ‎ yuraṣṣifa		تُرَصِّفَا‎ turaṣṣifā	يُرَصِّفَا‎ yuraṣṣifā		نُرَصِّفَ‎ nuraṣṣifa	تُرَصِّفُوا‎ turaṣṣifū	يُرَصِّفُوا‎ yuraṣṣifū
	nőnem		تُرَصِّفِي‎ turaṣṣifī	تُرَصِّفَ‎ turaṣṣifa			تُرَصِّفَا‎ turaṣṣifā			تُرَصِّفْنَ‎ turaṣṣifna	يُرَصِّفْنَ‎ yuraṣṣifna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَصِّفْ‎ ʔuraṣṣif	تُرَصِّفْ‎ turaṣṣif	يُرَصِّفْ‎ yuraṣṣif		تُرَصِّفَا‎ turaṣṣifā	يُرَصِّفَا‎ yuraṣṣifā		نُرَصِّفْ‎ nuraṣṣif	تُرَصِّفُوا‎ turaṣṣifū	يُرَصِّفُوا‎ yuraṣṣifū
	nőnem		تُرَصِّفِي‎ turaṣṣifī	تُرَصِّفْ‎ turaṣṣif			تُرَصِّفَا‎ turaṣṣifā			تُرَصِّفْنَ‎ turaṣṣifna	يُرَصِّفْنَ‎ yuraṣṣifna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		رَصِّفْ raṣṣif			رَصِّفَا‎ raṣṣifā				رَصِّفُوا‎ raṣṣifū
	nőnem		رَصِّفِي‎ raṣṣifī							رَصِّفْنَ‎ raṣṣifna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	رُصِّفْتُ‎ ruṣṣiftu	رُصِّفْتَ‎ ruṣṣifta	رُصِّفَ ruṣṣifa		رُصِّفْتُمَا‎ ruṣṣiftumā	رُصِّفَا‎ ruṣṣifā		رُصِّفْنَا‎ ruṣṣifnā	رُصِّفْتُمْ‎ ruṣṣiftum	رُصِّفُوا‎ ruṣṣifū
	nőnem		رُصِّفْتِ‎ ruṣṣifti	رُصِّفَتْ‎ ruṣṣifat			رُصِّفَتَا‎ ruṣṣifatā			رُصِّفْتُنَّ‎ ruṣṣiftunna	رُصِّفْنَ‎ ruṣṣifna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُرَصَّفُ‎ ʔuraṣṣafu	تُرَصَّفُ‎ turaṣṣafu	يُرَصَّفُ‎ yuraṣṣafu		تُرَصَّفَانِ‎ turaṣṣafāni	يُرَصَّفَانِ‎ yuraṣṣafāni		نُرَصَّفُ‎ nuraṣṣafu	تُرَصَّفُونَ‎ turaṣṣafūna	يُرَصَّفُونَ‎ yuraṣṣafūna
	nőnem		تُرَصَّفِينَ‎ turaṣṣafīna	تُرَصَّفُ‎ turaṣṣafu			تُرَصَّفَانِ‎ turaṣṣafāni			تُرَصَّفْنَ‎ turaṣṣafna	يُرَصَّفْنَ‎ yuraṣṣafna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُرَصَّفَ‎ ʔuraṣṣafa	تُرَصَّفَ‎ turaṣṣafa	يُرَصَّفَ‎ yuraṣṣafa		تُرَصَّفَا‎ turaṣṣafā	يُرَصَّفَا‎ yuraṣṣafā		نُرَصَّفَ‎ nuraṣṣafa	تُرَصَّفُوا‎ turaṣṣafū	يُرَصَّفُوا‎ yuraṣṣafū
	nőnem		تُرَصَّفِي‎ turaṣṣafī	تُرَصَّفَ‎ turaṣṣafa			تُرَصَّفَا‎ turaṣṣafā			تُرَصَّفْنَ‎ turaṣṣafna	يُرَصَّفْنَ‎ yuraṣṣafna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُرَصَّفْ‎ ʔuraṣṣaf	تُرَصَّفْ‎ turaṣṣaf	يُرَصَّفْ‎ yuraṣṣaf		تُرَصَّفَا‎ turaṣṣafā	يُرَصَّفَا‎ yuraṣṣafā		نُرَصَّفْ‎ nuraṣṣaf	تُرَصَّفُوا‎ turaṣṣafū	يُرَصَّفُوا‎ yuraṣṣafū
	nőnem		تُرَصَّفِي‎ turaṣṣafī	تُرَصَّفْ‎ turaṣṣaf			تُرَصَّفَا‎ turaṣṣafā			تُرَصَّفْنَ‎ turaṣṣafna	يُرَصَّفْنَ‎ yuraṣṣafna

További információk

• رصف - Google Translate (ar-hu)
• رصف - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• رصف - DeepL Translator (ar-hu)
• رصف - Reverso Context (ar-en)
• رصف - BARS (ar-ru)
• رصف - almaany
• رصف - Arabic Lexicon
• رصف - PONS (ar-en)
• رصف - Langenscheidt (ar-de)
• رصف - Wikidata
• رصف - Wikipédia (arab)