زمن
Főnév
زَمَن • (zaman) hn (többesszám أَزْمَان (ʔazmān))
- idő
- تَغَيَّرَتْ العَادَاتُ وَالتَّقَالِيدُ مَعَ تَقَدُّمِ الزَّمَنِ.
- taḡayyarat al-ʕādātu wālttaqālīdu maʕa taqaddumi z-zamani.
- Az idő múlásával megváltoztak a szokások és hagyományok.
- فِي زَمَنِ الجَدُودِ، كَانَتِ الحَيَاةُ أَبْسَطُ بِكَثِيرٍ مِمَّا هِيَ عَلَيْهِ اليَوْمَ.
- fī zamani l-jadūdi, kānati l-ḥayātu ʔabsaṭu bikaṯīrin mimmā hiya ʕalayhi l-yawma.
- A nagyszülők idejében az élet sokkal egyszerűbb volt, mint manapság.