سابل

Arab

Ige

سَابَلَ • (sābala) III, folyamatos يُسَابِلُ‎‎ (yusābilu), gyök: س ب ل)

1. ?

Igeragozás

سَابَلَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُسَابَلَة‎ or سِبَال‎ musābala or sibāl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسَابِل‎ musābil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسَابَل‎ musābal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَابَلْتُ‎ sābaltu	سَابَلْتَ‎ sābalta	سَابَلَ sābala		سَابَلْتُمَا‎ sābaltumā	سَابَلَا‎ sābalā		سَابَلْنَا‎ sābalnā	سَابَلْتُمْ‎ sābaltum	سَابَلُوا‎ sābalū
	nőnem		سَابَلْتِ‎ sābalti	سَابَلَتْ‎ sābalat			سَابَلَتَا‎ sābalatā			سَابَلْتُنَّ‎ sābaltunna	سَابَلْنَ‎ sābalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَابِلُ‎ ʔusābilu	تُسَابِلُ‎ tusābilu	يُسَابِلُ‎ yusābilu		تُسَابِلَانِ‎ tusābilāni	يُسَابِلَانِ‎ yusābilāni		نُسَابِلُ‎ nusābilu	تُسَابِلُونَ‎ tusābilūna	يُسَابِلُونَ‎ yusābilūna
	nőnem		تُسَابِلِينَ‎ tusābilīna	تُسَابِلُ‎ tusābilu			تُسَابِلَانِ‎ tusābilāni			تُسَابِلْنَ‎ tusābilna	يُسَابِلْنَ‎ yusābilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَابِلَ‎ ʔusābila	تُسَابِلَ‎ tusābila	يُسَابِلَ‎ yusābila		تُسَابِلَا‎ tusābilā	يُسَابِلَا‎ yusābilā		نُسَابِلَ‎ nusābila	تُسَابِلُوا‎ tusābilū	يُسَابِلُوا‎ yusābilū
	nőnem		تُسَابِلِي‎ tusābilī	تُسَابِلَ‎ tusābila			تُسَابِلَا‎ tusābilā			تُسَابِلْنَ‎ tusābilna	يُسَابِلْنَ‎ yusābilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَابِلْ‎ ʔusābil	تُسَابِلْ‎ tusābil	يُسَابِلْ‎ yusābil		تُسَابِلَا‎ tusābilā	يُسَابِلَا‎ yusābilā		نُسَابِلْ‎ nusābil	تُسَابِلُوا‎ tusābilū	يُسَابِلُوا‎ yusābilū
	nőnem		تُسَابِلِي‎ tusābilī	تُسَابِلْ‎ tusābil			تُسَابِلَا‎ tusābilā			تُسَابِلْنَ‎ tusābilna	يُسَابِلْنَ‎ yusābilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		سَابِلْ sābil			سَابِلَا‎ sābilā				سَابِلُوا‎ sābilū
	nőnem		سَابِلِي‎ sābilī							سَابِلْنَ‎ sābilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُوبِلْتُ‎ sūbiltu	سُوبِلْتَ‎ sūbilta	سُوبِلَ‎ sūbila		سُوبِلْتُمَا‎ sūbiltumā	سُوبِلَا‎ sūbilā		سُوبِلْنَا‎ sūbilnā	سُوبِلْتُمْ‎ sūbiltum	سُوبِلُوا‎ sūbilū
	nőnem		سُوبِلْتِ‎ sūbilti	سُوبِلَتْ‎ sūbilat			سُوبِلَتَا‎ sūbilatā			سُوبِلْتُنَّ‎ sūbiltunna	سُوبِلْنَ‎ sūbilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَابَلُ‎ ʔusābalu	تُسَابَلُ‎ tusābalu	يُسَابَلُ‎ yusābalu		تُسَابَلَانِ‎ tusābalāni	يُسَابَلَانِ‎ yusābalāni		نُسَابَلُ‎ nusābalu	تُسَابَلُونَ‎ tusābalūna	يُسَابَلُونَ‎ yusābalūna
	nőnem		تُسَابَلِينَ‎ tusābalīna	تُسَابَلُ‎ tusābalu			تُسَابَلَانِ‎ tusābalāni			تُسَابَلْنَ‎ tusābalna	يُسَابَلْنَ‎ yusābalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَابَلَ‎ ʔusābala	تُسَابَلَ‎ tusābala	يُسَابَلَ‎ yusābala		تُسَابَلَا‎ tusābalā	يُسَابَلَا‎ yusābalā		نُسَابَلَ‎ nusābala	تُسَابَلُوا‎ tusābalū	يُسَابَلُوا‎ yusābalū
	nőnem		تُسَابَلِي‎ tusābalī	تُسَابَلَ‎ tusābala			تُسَابَلَا‎ tusābalā			تُسَابَلْنَ‎ tusābalna	يُسَابَلْنَ‎ yusābalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَابَلْ‎ ʔusābal	تُسَابَلْ‎ tusābal	يُسَابَلْ‎ yusābal		تُسَابَلَا‎ tusābalā	يُسَابَلَا‎ yusābalā		نُسَابَلْ‎ nusābal	تُسَابَلُوا‎ tusābalū	يُسَابَلُوا‎ yusābalū
	nőnem		تُسَابَلِي‎ tusābalī	تُسَابَلْ‎ tusābal			تُسَابَلَا‎ tusābalā			تُسَابَلْنَ‎ tusābalna	يُسَابَلْنَ‎ yusābalna

További információk

• سابل - Google Translate (ar-hu)
• سابل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• سابل - DeepL Translator (ar-hu)
• سابل - Reverso Context (ar-en)
• سابل - BARS (ar-ru)
• سابل - almaany
• سابل - Arabic Lexicon
• سابل - PONS (ar-en)
• سابل - Langenscheidt (ar-de)
• سابل - Wikidata
• سابل - Wikipédia (arab)