سحج

Arab

Ige

سَحَجَ • (saḥaja) I, folyamatos يَسْحَجُ‎‎ (yasḥaju), gyök: س ح ج)

1. megkarcolja magát

Igeragozás

سَحَجَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						سَاحِج‎ sāḥij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَسْحُوج‎ masḥūj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَحَجْتُ‎ saḥajtu	سَحَجْتَ‎ saḥajta	سَحَجَ saḥaja		سَحَجْتُمَا‎ saḥajtumā	سَحَجَا‎ saḥajā		سَحَجْنَا‎ saḥajnā	سَحَجْتُمْ‎ saḥajtum	سَحَجُوا‎ saḥajū
	nőnem		سَحَجْتِ‎ saḥajti	سَحَجَتْ‎ saḥajat			سَحَجَتَا‎ saḥajatā			سَحَجْتُنَّ‎ saḥajtunna	سَحَجْنَ‎ saḥajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَسْحَجُ‎ ʔasḥaju	تَسْحَجُ‎ tasḥaju	يَسْحَجُ‎ yasḥaju		تَسْحَجَانِ‎ tasḥajāni	يَسْحَجَانِ‎ yasḥajāni		نَسْحَجُ‎ nasḥaju	تَسْحَجُونَ‎ tasḥajūna	يَسْحَجُونَ‎ yasḥajūna
	nőnem		تَسْحَجِينَ‎ tasḥajīna	تَسْحَجُ‎ tasḥaju			تَسْحَجَانِ‎ tasḥajāni			تَسْحَجْنَ‎ tasḥajna	يَسْحَجْنَ‎ yasḥajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَسْحَجَ‎ ʔasḥaja	تَسْحَجَ‎ tasḥaja	يَسْحَجَ‎ yasḥaja		تَسْحَجَا‎ tasḥajā	يَسْحَجَا‎ yasḥajā		نَسْحَجَ‎ nasḥaja	تَسْحَجُوا‎ tasḥajū	يَسْحَجُوا‎ yasḥajū
	nőnem		تَسْحَجِي‎ tasḥajī	تَسْحَجَ‎ tasḥaja			تَسْحَجَا‎ tasḥajā			تَسْحَجْنَ‎ tasḥajna	يَسْحَجْنَ‎ yasḥajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَسْحَجْ‎ ʔasḥaj	تَسْحَجْ‎ tasḥaj	يَسْحَجْ‎ yasḥaj		تَسْحَجَا‎ tasḥajā	يَسْحَجَا‎ yasḥajā		نَسْحَجْ‎ nasḥaj	تَسْحَجُوا‎ tasḥajū	يَسْحَجُوا‎ yasḥajū
	nőnem		تَسْحَجِي‎ tasḥajī	تَسْحَجْ‎ tasḥaj			تَسْحَجَا‎ tasḥajā			تَسْحَجْنَ‎ tasḥajna	يَسْحَجْنَ‎ yasḥajna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِسْحَجْ‎ isḥaj			اِسْحَجَا‎ isḥajā				اِسْحَجُوا‎ isḥajū
	nőnem		اِسْحَجِي‎ isḥajī							اِسْحَجْنَ‎ isḥajna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُحِجْتُ‎ suḥijtu	سُحِجْتَ‎ suḥijta	سُحِجَ suḥija		سُحِجْتُمَا‎ suḥijtumā	سُحِجَا‎ suḥijā		سُحِجْنَا‎ suḥijnā	سُحِجْتُمْ‎ suḥijtum	سُحِجُوا‎ suḥijū
	nőnem		سُحِجْتِ‎ suḥijti	سُحِجَتْ‎ suḥijat			سُحِجَتَا‎ suḥijatā			سُحِجْتُنَّ‎ suḥijtunna	سُحِجْنَ‎ suḥijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسْحَجُ‎ ʔusḥaju	تُسْحَجُ‎ tusḥaju	يُسْحَجُ‎ yusḥaju		تُسْحَجَانِ‎ tusḥajāni	يُسْحَجَانِ‎ yusḥajāni		نُسْحَجُ‎ nusḥaju	تُسْحَجُونَ‎ tusḥajūna	يُسْحَجُونَ‎ yusḥajūna
	nőnem		تُسْحَجِينَ‎ tusḥajīna	تُسْحَجُ‎ tusḥaju			تُسْحَجَانِ‎ tusḥajāni			تُسْحَجْنَ‎ tusḥajna	يُسْحَجْنَ‎ yusḥajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسْحَجَ‎ ʔusḥaja	تُسْحَجَ‎ tusḥaja	يُسْحَجَ‎ yusḥaja		تُسْحَجَا‎ tusḥajā	يُسْحَجَا‎ yusḥajā		نُسْحَجَ‎ nusḥaja	تُسْحَجُوا‎ tusḥajū	يُسْحَجُوا‎ yusḥajū
	nőnem		تُسْحَجِي‎ tusḥajī	تُسْحَجَ‎ tusḥaja			تُسْحَجَا‎ tusḥajā			تُسْحَجْنَ‎ tusḥajna	يُسْحَجْنَ‎ yusḥajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسْحَجْ‎ ʔusḥaj	تُسْحَجْ‎ tusḥaj	يُسْحَجْ‎ yusḥaj		تُسْحَجَا‎ tusḥajā	يُسْحَجَا‎ yusḥajā		نُسْحَجْ‎ nusḥaj	تُسْحَجُوا‎ tusḥajū	يُسْحَجُوا‎ yusḥajū
	nőnem		تُسْحَجِي‎ tusḥajī	تُسْحَجْ‎ tusḥaj			تُسْحَجَا‎ tusḥajā			تُسْحَجْنَ‎ tusḥajna	يُسْحَجْنَ‎ yusḥajna

További információk

• سحج - Google Translate (ar-hu)
• سحج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• سحج - DeepL Translator (ar-hu)
• سحج - Reverso Context (ar-en)
• سحج - BARS (ar-ru)
• سحج - almaany
• سحج - Arabic Lexicon
• سحج - PONS (ar-en)
• سحج - Langenscheidt (ar-de)
• سحج - Wikidata
• سحج - Wikipédia (arab)