سرب

Arab

Ige

سَرَّبَ • (sarraba) II, folyamatos يُسَرِّبُ‎‎ (yusarribu), gyök: س ر ب)

1. ?

Igeragozás

سَرَّبَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَسْرِيب‎ tasrīb
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُسَرِّب‎ musarrib
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُسَرَّب‎ musarrab
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سَرَّبْتُ‎ sarrabtu	سَرَّبْتَ‎ sarrabta	سَرَّبَ sarraba		سَرَّبْتُمَا‎ sarrabtumā	سَرَّبَا‎ sarrabā		سَرَّبْنَا‎ sarrabnā	سَرَّبْتُمْ‎ sarrabtum	سَرَّبُوا‎ sarrabū
	nőnem		سَرَّبْتِ‎ sarrabti	سَرَّبَتْ‎ sarrabat			سَرَّبَتَا‎ sarrabatā			سَرَّبْتُنَّ‎ sarrabtunna	سَرَّبْنَ‎ sarrabna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَرِّبُ‎ ʔusarribu	تُسَرِّبُ‎ tusarribu	يُسَرِّبُ‎ yusarribu		تُسَرِّبَانِ‎ tusarribāni	يُسَرِّبَانِ‎ yusarribāni		نُسَرِّبُ‎ nusarribu	تُسَرِّبُونَ‎ tusarribūna	يُسَرِّبُونَ‎ yusarribūna
	nőnem		تُسَرِّبِينَ‎ tusarribīna	تُسَرِّبُ‎ tusarribu			تُسَرِّبَانِ‎ tusarribāni			تُسَرِّبْنَ‎ tusarribna	يُسَرِّبْنَ‎ yusarribna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَرِّبَ‎ ʔusarriba	تُسَرِّبَ‎ tusarriba	يُسَرِّبَ‎ yusarriba		تُسَرِّبَا‎ tusarribā	يُسَرِّبَا‎ yusarribā		نُسَرِّبَ‎ nusarriba	تُسَرِّبُوا‎ tusarribū	يُسَرِّبُوا‎ yusarribū
	nőnem		تُسَرِّبِي‎ tusarribī	تُسَرِّبَ‎ tusarriba			تُسَرِّبَا‎ tusarribā			تُسَرِّبْنَ‎ tusarribna	يُسَرِّبْنَ‎ yusarribna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَرِّبْ‎ ʔusarrib	تُسَرِّبْ‎ tusarrib	يُسَرِّبْ‎ yusarrib		تُسَرِّبَا‎ tusarribā	يُسَرِّبَا‎ yusarribā		نُسَرِّبْ‎ nusarrib	تُسَرِّبُوا‎ tusarribū	يُسَرِّبُوا‎ yusarribū
	nőnem		تُسَرِّبِي‎ tusarribī	تُسَرِّبْ‎ tusarrib			تُسَرِّبَا‎ tusarribā			تُسَرِّبْنَ‎ tusarribna	يُسَرِّبْنَ‎ yusarribna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		سَرِّبْ sarrib			سَرِّبَا‎ sarribā				سَرِّبُوا‎ sarribū
	nőnem		سَرِّبِي‎ sarribī							سَرِّبْنَ‎ sarribna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	سُرِّبْتُ‎ surribtu	سُرِّبْتَ‎ surribta	سُرِّبَ surriba		سُرِّبْتُمَا‎ surribtumā	سُرِّبَا‎ surribā		سُرِّبْنَا‎ surribnā	سُرِّبْتُمْ‎ surribtum	سُرِّبُوا‎ surribū
	nőnem		سُرِّبْتِ‎ surribti	سُرِّبَتْ‎ surribat			سُرِّبَتَا‎ surribatā			سُرِّبْتُنَّ‎ surribtunna	سُرِّبْنَ‎ surribna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُسَرَّبُ‎ ʔusarrabu	تُسَرَّبُ‎ tusarrabu	يُسَرَّبُ‎ yusarrabu		تُسَرَّبَانِ‎ tusarrabāni	يُسَرَّبَانِ‎ yusarrabāni		نُسَرَّبُ‎ nusarrabu	تُسَرَّبُونَ‎ tusarrabūna	يُسَرَّبُونَ‎ yusarrabūna
	nőnem		تُسَرَّبِينَ‎ tusarrabīna	تُسَرَّبُ‎ tusarrabu			تُسَرَّبَانِ‎ tusarrabāni			تُسَرَّبْنَ‎ tusarrabna	يُسَرَّبْنَ‎ yusarrabna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُسَرَّبَ‎ ʔusarraba	تُسَرَّبَ‎ tusarraba	يُسَرَّبَ‎ yusarraba		تُسَرَّبَا‎ tusarrabā	يُسَرَّبَا‎ yusarrabā		نُسَرَّبَ‎ nusarraba	تُسَرَّبُوا‎ tusarrabū	يُسَرَّبُوا‎ yusarrabū
	nőnem		تُسَرَّبِي‎ tusarrabī	تُسَرَّبَ‎ tusarraba			تُسَرَّبَا‎ tusarrabā			تُسَرَّبْنَ‎ tusarrabna	يُسَرَّبْنَ‎ yusarrabna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُسَرَّبْ‎ ʔusarrab	تُسَرَّبْ‎ tusarrab	يُسَرَّبْ‎ yusarrab		تُسَرَّبَا‎ tusarrabā	يُسَرَّبَا‎ yusarrabā		نُسَرَّبْ‎ nusarrab	تُسَرَّبُوا‎ tusarrabū	يُسَرَّبُوا‎ yusarrabū
	nőnem		تُسَرَّبِي‎ tusarrabī	تُسَرَّبْ‎ tusarrab			تُسَرَّبَا‎ tusarrabā			تُسَرَّبْنَ‎ tusarrabna	يُسَرَّبْنَ‎ yusarrabna

További információk

• سرب - Google Translate (ar-hu)
• سرب - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• سرب - DeepL Translator (ar-hu)
• سرب - Reverso Context (ar-en)
• سرب - BARS (ar-ru)
• سرب - almaany
• سرب - Arabic Lexicon
• سرب - PONS (ar-en)
• سرب - Langenscheidt (ar-de)
• سرب - Wikidata
• سرب - Wikipédia (arab)

Perzsa

Főnév

سرب • (srb)

1. ólom

További információk

• سرب - New Persian–English dictionary
• سرب - Persidsko-russkij slovarʹ (fa-ru)
• سرب - Google Translate (fa-en)
• سرب - Яндекс Переводчик (fa-ru)
• سرب - PONS (fa-de)
• سرب - Langenscheidt (fa-de)
• سرب - Wikidata
• سرب - Wikipédia (perzsa)