Főnév

شَاطِئ (šāṭiʔhn (többesszám شَوَاطِئ(šawāṭiʔ) vagy شُطْآن(šuṭʔān))

  1. tengerpart
    أَقَامَ الأَصْدِقَاءُ حَفْلَ شِوَاءٍ عَلَى شَاطِئِ البَحْرِ.
    ʔaqāma l-ʔaṣdiqāʔu ḥafla šiwāʔin ʕalā šāṭiʔi l-baḥri.
    A barátok egy tengerparti grillezési partit rendeztek.
    تَجَمَّعَتِ النُّورَسَاتُ عَلَى شَاطِئِ الرِّمَالِ البِيضَاءِ.
    tajammaʕati n-nūrasātu ʕalā šāṭiʔi r-rimāli l-bīḍāʔi.
    A sirályok a fehér homokos parton gyülekeztek.
    سَتُقَامُ مُسَابَقَةُ الكَرَّةِ الطَّائِرَةِ عَلَى شَاطِئِ البَحْرِ الأُسبُوعَ القَادِمِ.
    satuqāmu musābaqatu l-karrati ṭ-ṭāʔirati ʕalā šāṭiʔi l-baḥri l-ʔusbūʕa l-qādimi.
    Jövő héten tengerparti röplabda versenyt rendeznek.
    أستمتع بالوقت الذي أقضيه على شاطئ البحر.
    ʔstmtʕ bālwqt aḏ-ḏy ʔqḍyh ʕlā šāṭʔ al-bḥr.
    Élvezem a tengerparton töltött időt.