Főnév

شَاعِر (šāʕirhn (többesszám شُعَرَاء(šuʕarāʔ), nőnem شَاعِرَة(šāʕira))

  1. költő
    كَتَبَ الشَّاعِرُ قَصِيدَةً رَائِعَةً.
    kataba š-šāʕiru qaṣīdatan rāʔiʕatan.
    A költő csodálatos verset írt.
    يُعْتَبَرُ هَذَا الشَّاعِرُ مِنْ أَهَمِّ شُعَرَاءِ العَصْرِ الحَدِيثِ.
    yuʕtabaru haḏā š-šāʕiru min ʔahammi šuʕarāʔi l-ʕaṣri l-ḥadīṯi.
    Ezt a költőt tekintik a modern kor egyik legfontosabb költőjének.
    قَرَأَ الطُّلاَّبُ أَشْعَارَ الشَّاعِرِ العَرَبِيِّ فِي الصَّفِ.
    qaraʔa ṭ-ṭulāāabu ʔašʕāra š-šāʕiri l-ʕarabiyyi fī ṣ-ṣafi.
    A diákok az arab költő verseit olvasták az osztályban.

Főnév

شاعر (šâ'er) (többesszám شاعران(šâ'erân) vagy شاعرها(šâ'er-hâ) vagy شعرا(šo'arâ))

  1. költő

شاعر

Főnév

شاعر (śāyarm (formal plural شعراء, Hindi spelling शायर)

  1. költő