شدق

Arab

Ige

شَدَقَ • (šadaqa) I, folyamatos يَشْدَقُ‎‎ (yašdaqu), gyök: ش د ق)

1. ?

Igeragozás

شَدَقَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						شَادِق‎ šādiq
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَشْدُوق‎ mašdūq
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَدَقْتُ‎ šadaqtu	شَدَقْتَ‎ šadaqta	شَدَقَ šadaqa		شَدَقْتُمَا‎ šadaqtumā	شَدَقَا‎ šadaqā		شَدَقْنَا‎ šadaqnā	شَدَقْتُمْ‎ šadaqtum	شَدَقُوا‎ šadaqū
	nőnem		شَدَقْتِ‎ šadaqti	شَدَقَتْ‎ šadaqat			شَدَقَتَا‎ šadaqatā			شَدَقْتُنَّ‎ šadaqtunna	شَدَقْنَ‎ šadaqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَشْدَقُ‎ ʔašdaqu	تَشْدَقُ‎ tašdaqu	يَشْدَقُ‎ yašdaqu		تَشْدَقَانِ‎ tašdaqāni	يَشْدَقَانِ‎ yašdaqāni		نَشْدَقُ‎ našdaqu	تَشْدَقُونَ‎ tašdaqūna	يَشْدَقُونَ‎ yašdaqūna
	nőnem		تَشْدَقِينَ‎ tašdaqīna	تَشْدَقُ‎ tašdaqu			تَشْدَقَانِ‎ tašdaqāni			تَشْدَقْنَ‎ tašdaqna	يَشْدَقْنَ‎ yašdaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَشْدَقَ‎ ʔašdaqa	تَشْدَقَ‎ tašdaqa	يَشْدَقَ‎ yašdaqa		تَشْدَقَا‎ tašdaqā	يَشْدَقَا‎ yašdaqā		نَشْدَقَ‎ našdaqa	تَشْدَقُوا‎ tašdaqū	يَشْدَقُوا‎ yašdaqū
	nőnem		تَشْدَقِي‎ tašdaqī	تَشْدَقَ‎ tašdaqa			تَشْدَقَا‎ tašdaqā			تَشْدَقْنَ‎ tašdaqna	يَشْدَقْنَ‎ yašdaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَشْدَقْ‎ ʔašdaq	تَشْدَقْ‎ tašdaq	يَشْدَقْ‎ yašdaq		تَشْدَقَا‎ tašdaqā	يَشْدَقَا‎ yašdaqā		نَشْدَقْ‎ našdaq	تَشْدَقُوا‎ tašdaqū	يَشْدَقُوا‎ yašdaqū
	nőnem		تَشْدَقِي‎ tašdaqī	تَشْدَقْ‎ tašdaq			تَشْدَقَا‎ tašdaqā			تَشْدَقْنَ‎ tašdaqna	يَشْدَقْنَ‎ yašdaqna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِشْدَقْ‎ išdaq			اِشْدَقَا‎ išdaqā				اِشْدَقُوا‎ išdaqū
	nőnem		اِشْدَقِي‎ išdaqī							اِشْدَقْنَ‎ išdaqna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُدِقْتُ‎ šudiqtu	شُدِقْتَ‎ šudiqta	شُدِقَ šudiqa		شُدِقْتُمَا‎ šudiqtumā	شُدِقَا‎ šudiqā		شُدِقْنَا‎ šudiqnā	شُدِقْتُمْ‎ šudiqtum	شُدِقُوا‎ šudiqū
	nőnem		شُدِقْتِ‎ šudiqti	شُدِقَتْ‎ šudiqat			شُدِقَتَا‎ šudiqatā			شُدِقْتُنَّ‎ šudiqtunna	شُدِقْنَ‎ šudiqna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْدَقُ‎ ʔušdaqu	تُشْدَقُ‎ tušdaqu	يُشْدَقُ‎ yušdaqu		تُشْدَقَانِ‎ tušdaqāni	يُشْدَقَانِ‎ yušdaqāni		نُشْدَقُ‎ nušdaqu	تُشْدَقُونَ‎ tušdaqūna	يُشْدَقُونَ‎ yušdaqūna
	nőnem		تُشْدَقِينَ‎ tušdaqīna	تُشْدَقُ‎ tušdaqu			تُشْدَقَانِ‎ tušdaqāni			تُشْدَقْنَ‎ tušdaqna	يُشْدَقْنَ‎ yušdaqna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْدَقَ‎ ʔušdaqa	تُشْدَقَ‎ tušdaqa	يُشْدَقَ‎ yušdaqa		تُشْدَقَا‎ tušdaqā	يُشْدَقَا‎ yušdaqā		نُشْدَقَ‎ nušdaqa	تُشْدَقُوا‎ tušdaqū	يُشْدَقُوا‎ yušdaqū
	nőnem		تُشْدَقِي‎ tušdaqī	تُشْدَقَ‎ tušdaqa			تُشْدَقَا‎ tušdaqā			تُشْدَقْنَ‎ tušdaqna	يُشْدَقْنَ‎ yušdaqna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْدَقْ‎ ʔušdaq	تُشْدَقْ‎ tušdaq	يُشْدَقْ‎ yušdaq		تُشْدَقَا‎ tušdaqā	يُشْدَقَا‎ yušdaqā		نُشْدَقْ‎ nušdaq	تُشْدَقُوا‎ tušdaqū	يُشْدَقُوا‎ yušdaqū
	nőnem		تُشْدَقِي‎ tušdaqī	تُشْدَقْ‎ tušdaq			تُشْدَقَا‎ tušdaqā			تُشْدَقْنَ‎ tušdaqna	يُشْدَقْنَ‎ yušdaqna

További információk

• شدق - Google Translate (ar-hu)
• شدق - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شدق - DeepL Translator (ar-hu)
• شدق - Reverso Context (ar-en)
• شدق - BARS (ar-ru)
• شدق - almaany
• شدق - Arabic Lexicon
• شدق - PONS (ar-en)
• شدق - Langenscheidt (ar-de)
• شدق - Wikidata
• شدق - Wikipédia (arab)