شرج

Arab

Ige

شَرَّجَ • (šarraja) II, folyamatos يُشَرِّجُ‎‎ (yušarriju), gyök: ش ر ج)

1. ?

Igeragozás

شَرَّجَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشْرِيج‎ tašrīj
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشَرِّج‎ mušarrij
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَرَّج‎ mušarraj
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَرَّجْتُ‎ šarrajtu	شَرَّجْتَ‎ šarrajta	شَرَّجَ šarraja		شَرَّجْتُمَا‎ šarrajtumā	شَرَّجَا‎ šarrajā		شَرَّجْنَا‎ šarrajnā	شَرَّجْتُمْ‎ šarrajtum	شَرَّجُوا‎ šarrajū
	nőnem		شَرَّجْتِ‎ šarrajti	شَرَّجَتْ‎ šarrajat			شَرَّجَتَا‎ šarrajatā			شَرَّجْتُنَّ‎ šarrajtunna	شَرَّجْنَ‎ šarrajna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَرِّجُ‎ ʔušarriju	تُشَرِّجُ‎ tušarriju	يُشَرِّجُ‎ yušarriju		تُشَرِّجَانِ‎ tušarrijāni	يُشَرِّجَانِ‎ yušarrijāni		نُشَرِّجُ‎ nušarriju	تُشَرِّجُونَ‎ tušarrijūna	يُشَرِّجُونَ‎ yušarrijūna
	nőnem		تُشَرِّجِينَ‎ tušarrijīna	تُشَرِّجُ‎ tušarriju			تُشَرِّجَانِ‎ tušarrijāni			تُشَرِّجْنَ‎ tušarrijna	يُشَرِّجْنَ‎ yušarrijna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَرِّجَ‎ ʔušarrija	تُشَرِّجَ‎ tušarrija	يُشَرِّجَ‎ yušarrija		تُشَرِّجَا‎ tušarrijā	يُشَرِّجَا‎ yušarrijā		نُشَرِّجَ‎ nušarrija	تُشَرِّجُوا‎ tušarrijū	يُشَرِّجُوا‎ yušarrijū
	nőnem		تُشَرِّجِي‎ tušarrijī	تُشَرِّجَ‎ tušarrija			تُشَرِّجَا‎ tušarrijā			تُشَرِّجْنَ‎ tušarrijna	يُشَرِّجْنَ‎ yušarrijna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَرِّجْ‎ ʔušarrij	تُشَرِّجْ‎ tušarrij	يُشَرِّجْ‎ yušarrij		تُشَرِّجَا‎ tušarrijā	يُشَرِّجَا‎ yušarrijā		نُشَرِّجْ‎ nušarrij	تُشَرِّجُوا‎ tušarrijū	يُشَرِّجُوا‎ yušarrijū
	nőnem		تُشَرِّجِي‎ tušarrijī	تُشَرِّجْ‎ tušarrij			تُشَرِّجَا‎ tušarrijā			تُشَرِّجْنَ‎ tušarrijna	يُشَرِّجْنَ‎ yušarrijna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَرِّجْ šarrij			شَرِّجَا‎ šarrijā				شَرِّجُوا‎ šarrijū
	nőnem		شَرِّجِي‎ šarrijī							شَرِّجْنَ‎ šarrijna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُرِّجْتُ‎ šurrijtu	شُرِّجْتَ‎ šurrijta	شُرِّجَ šurrija		شُرِّجْتُمَا‎ šurrijtumā	شُرِّجَا‎ šurrijā		شُرِّجْنَا‎ šurrijnā	شُرِّجْتُمْ‎ šurrijtum	شُرِّجُوا‎ šurrijū
	nőnem		شُرِّجْتِ‎ šurrijti	شُرِّجَتْ‎ šurrijat			شُرِّجَتَا‎ šurrijatā			شُرِّجْتُنَّ‎ šurrijtunna	شُرِّجْنَ‎ šurrijna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَرَّجُ‎ ʔušarraju	تُشَرَّجُ‎ tušarraju	يُشَرَّجُ‎ yušarraju		تُشَرَّجَانِ‎ tušarrajāni	يُشَرَّجَانِ‎ yušarrajāni		نُشَرَّجُ‎ nušarraju	تُشَرَّجُونَ‎ tušarrajūna	يُشَرَّجُونَ‎ yušarrajūna
	nőnem		تُشَرَّجِينَ‎ tušarrajīna	تُشَرَّجُ‎ tušarraju			تُشَرَّجَانِ‎ tušarrajāni			تُشَرَّجْنَ‎ tušarrajna	يُشَرَّجْنَ‎ yušarrajna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَرَّجَ‎ ʔušarraja	تُشَرَّجَ‎ tušarraja	يُشَرَّجَ‎ yušarraja		تُشَرَّجَا‎ tušarrajā	يُشَرَّجَا‎ yušarrajā		نُشَرَّجَ‎ nušarraja	تُشَرَّجُوا‎ tušarrajū	يُشَرَّجُوا‎ yušarrajū
	nőnem		تُشَرَّجِي‎ tušarrajī	تُشَرَّجَ‎ tušarraja			تُشَرَّجَا‎ tušarrajā			تُشَرَّجْنَ‎ tušarrajna	يُشَرَّجْنَ‎ yušarrajna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَرَّجْ‎ ʔušarraj	تُشَرَّجْ‎ tušarraj	يُشَرَّجْ‎ yušarraj		تُشَرَّجَا‎ tušarrajā	يُشَرَّجَا‎ yušarrajā		نُشَرَّجْ‎ nušarraj	تُشَرَّجُوا‎ tušarrajū	يُشَرَّجُوا‎ yušarrajū
	nőnem		تُشَرَّجِي‎ tušarrajī	تُشَرَّجْ‎ tušarraj			تُشَرَّجَا‎ tušarrajā			تُشَرَّجْنَ‎ tušarrajna	يُشَرَّجْنَ‎ yušarrajna

Főnév

شَرَج • (šaraj) hn (többesszám اَشْرَاج‎ (ašrāj))

1. (anatómia) végbélnyílás

   Szinonima: اِسْت‎ (ist)

További információk

• شرج - Google Translate (ar-hu)
• شرج - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شرج - DeepL Translator (ar-hu)
• شرج - Reverso Context (ar-en)
• شرج - BARS (ar-ru)
• شرج - almaany
• شرج - Arabic Lexicon
• شرج - PONS (ar-en)
• شرج - Langenscheidt (ar-de)
• شرج - Wikidata
• شرج - Wikipédia (arab)