شرى

Arab

Ige

شَرَى • (šarā) I, folyamatos يَشْرِي‎‎ (yašrī), gyök: ش ر ي)

1. vesz, vásárol

شَرَى

ragozása (I (a,i) igetörzs gyenge, igéből képzett főnevek شِرًى vagy شِرَاء)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						شِرًى or شِرَاء‎ širan or širāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						شَارٍ‎ šārin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَشْرِيّ‎ mašriyy
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَرَيْتُ‎ šaraytu	شَرَيْتَ‎ šarayta	شَرَى šarā		شَرَيْتُمَا‎ šaraytumā	شَرَيَا‎ šarayā		شَرَيْنَا‎ šaraynā	شَرَيْتُمْ‎ šaraytum	شَرَوْا‎ šaraw
	nőnem		شَرَيْتِ‎ šarayti	شَرَتْ‎ šarat			شَرَتَا‎ šaratā			شَرَيْتُنَّ‎ šaraytunna	شَرَيْنَ‎ šarayna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَشْرِي‎ ʔašrī	تَشْرِي‎ tašrī	يَشْرِي‎ yašrī		تَشْرِيَانِ‎ tašriyāni	يَشْرِيَانِ‎ yašriyāni		نَشْرِي‎ našrī	تَشْرُونَ‎ tašrūna	يَشْرُونَ‎ yašrūna
	nőnem		تَشْرِينَ‎ tašrīna	تَشْرِي‎ tašrī			تَشْرِيَانِ‎ tašriyāni			تَشْرِينَ‎ tašrīna	يَشْرِينَ‎ yašrīna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَشْرِيَ‎ ʔašriya	تَشْرِيَ‎ tašriya	يَشْرِيَ‎ yašriya		تَشْرِيَا‎ tašriyā	يَشْرِيَا‎ yašriyā		نَشْرِيَ‎ našriya	تَشْرُوا‎ tašrū	يَشْرُوا‎ yašrū
	nőnem		تَشْرِي‎ tašrī	تَشْرِيَ‎ tašriya			تَشْرِيَا‎ tašriyā			تَشْرِينَ‎ tašrīna	يَشْرِينَ‎ yašrīna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَشْرِ‎ ʔašri	تَشْرِ‎ tašri	يَشْرِ‎ yašri		تَشْرِيَا‎ tašriyā	يَشْرِيَا‎ yašriyā		نَشْرِ‎ našri	تَشْرُوا‎ tašrū	يَشْرُوا‎ yašrū
	nőnem		تَشْرِي‎ tašrī	تَشْرِ‎ tašri			تَشْرِيَا‎ tašriyā			تَشْرِينَ‎ tašrīna	يَشْرِينَ‎ yašrīna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِشْرِ‎ išri			اِشْرِيَا‎ išriyā				اِشْرُوا‎ išrū
	nőnem		اِشْرِي‎ išrī							اِشْرِينَ‎ išrīna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُرِيتُ‎ šurītu	شُرِيتَ‎ šurīta	شُرِيَ‎ šuriya		شُرِيتُمَا‎ šurītumā	شُرِيَا‎ šuriyā		شُرِينَا‎ šurīnā	شُرِيتُمْ‎ šurītum	شُرُوا‎ šurū
	nőnem		شُرِيتِ‎ šurīti	شُرِيَتْ‎ šuriyat			شُرِيَتَا‎ šuriyatā			شُرِيتُنَّ‎ šurītunna	شُرِينَ‎ šurīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْرَى‎ ʔušrā	تُشْرَى‎ tušrā	يُشْرَى‎ yušrā		تُشْرَيَانِ‎ tušrayāni	يُشْرَيَانِ‎ yušrayāni		نُشْرَى‎ nušrā	تُشْرَوْنَ‎ tušrawna	يُشْرَوْنَ‎ yušrawna
	nőnem		تُشْرَيْنَ‎ tušrayna	تُشْرَى‎ tušrā			تُشْرَيَانِ‎ tušrayāni			تُشْرَيْنَ‎ tušrayna	يُشْرَيْنَ‎ yušrayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْرَى‎ ʔušrā	تُشْرَى‎ tušrā	يُشْرَى‎ yušrā		تُشْرَيَا‎ tušrayā	يُشْرَيَا‎ yušrayā		نُشْرَى‎ nušrā	تُشْرَوْا‎ tušraw	يُشْرَوْا‎ yušraw
	nőnem		تُشْرَيْ‎ tušray	تُشْرَى‎ tušrā			تُشْرَيَا‎ tušrayā			تُشْرَيْنَ‎ tušrayna	يُشْرَيْنَ‎ yušrayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْرَ‎ ʔušra	تُشْرَ‎ tušra	يُشْرَ‎ yušra		تُشْرَيَا‎ tušrayā	يُشْرَيَا‎ yušrayā		نُشْرَ‎ nušra	تُشْرَوْا‎ tušraw	يُشْرَوْا‎ yušraw
	nőnem		تُشْرَيْ‎ tušray	تُشْرَ‎ tušra			تُشْرَيَا‎ tušrayā			تُشْرَيْنَ‎ tušrayna	يُشْرَيْنَ‎ yušrayna

További információk

• شرى - Google Translate (ar-hu)
• شرى - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شرى - DeepL Translator (ar-hu)
• شرى - Reverso Context (ar-en)
• شرى - BARS (ar-ru)
• شرى - almaany
• شرى - Arabic Lexicon
• شرى - PONS (ar-en)
• شرى - Langenscheidt (ar-de)
• شرى - Wikidata
• شرى - Wikipédia (arab)