شعع

Arab

Ige

شَعَّعَ • (šaʕʕaʕa) II, folyamatos يُشَعِّعُ‎‎ (yušaʕʕiʕu), gyök: ش ع ع)

1. ?

Igeragozás

شَعَّعَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَشْعِيع‎ tašʕīʕ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشَعِّع‎ mušaʕʕiʕ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَعَّع‎ mušaʕʕaʕ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَعَّعْتُ‎ šaʕʕaʕtu	شَعَّعْتَ‎ šaʕʕaʕta	شَعَّعَ šaʕʕaʕa		شَعَّعْتُمَا‎ šaʕʕaʕtumā	شَعَّعَا‎ šaʕʕaʕā		شَعَّعْنَا‎ šaʕʕaʕnā	شَعَّعْتُمْ‎ šaʕʕaʕtum	شَعَّعُوا‎ šaʕʕaʕū
	nőnem		شَعَّعْتِ‎ šaʕʕaʕti	شَعَّعَتْ‎ šaʕʕaʕat			شَعَّعَتَا‎ šaʕʕaʕatā			شَعَّعْتُنَّ‎ šaʕʕaʕtunna	شَعَّعْنَ‎ šaʕʕaʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَعِّعُ‎ ʔušaʕʕiʕu	تُشَعِّعُ‎ tušaʕʕiʕu	يُشَعِّعُ‎ yušaʕʕiʕu		تُشَعِّعَانِ‎ tušaʕʕiʕāni	يُشَعِّعَانِ‎ yušaʕʕiʕāni		نُشَعِّعُ‎ nušaʕʕiʕu	تُشَعِّعُونَ‎ tušaʕʕiʕūna	يُشَعِّعُونَ‎ yušaʕʕiʕūna
	nőnem		تُشَعِّعِينَ‎ tušaʕʕiʕīna	تُشَعِّعُ‎ tušaʕʕiʕu			تُشَعِّعَانِ‎ tušaʕʕiʕāni			تُشَعِّعْنَ‎ tušaʕʕiʕna	يُشَعِّعْنَ‎ yušaʕʕiʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَعِّعَ‎ ʔušaʕʕiʕa	تُشَعِّعَ‎ tušaʕʕiʕa	يُشَعِّعَ‎ yušaʕʕiʕa		تُشَعِّعَا‎ tušaʕʕiʕā	يُشَعِّعَا‎ yušaʕʕiʕā		نُشَعِّعَ‎ nušaʕʕiʕa	تُشَعِّعُوا‎ tušaʕʕiʕū	يُشَعِّعُوا‎ yušaʕʕiʕū
	nőnem		تُشَعِّعِي‎ tušaʕʕiʕī	تُشَعِّعَ‎ tušaʕʕiʕa			تُشَعِّعَا‎ tušaʕʕiʕā			تُشَعِّعْنَ‎ tušaʕʕiʕna	يُشَعِّعْنَ‎ yušaʕʕiʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَعِّعْ‎ ʔušaʕʕiʕ	تُشَعِّعْ‎ tušaʕʕiʕ	يُشَعِّعْ‎ yušaʕʕiʕ		تُشَعِّعَا‎ tušaʕʕiʕā	يُشَعِّعَا‎ yušaʕʕiʕā		نُشَعِّعْ‎ nušaʕʕiʕ	تُشَعِّعُوا‎ tušaʕʕiʕū	يُشَعِّعُوا‎ yušaʕʕiʕū
	nőnem		تُشَعِّعِي‎ tušaʕʕiʕī	تُشَعِّعْ‎ tušaʕʕiʕ			تُشَعِّعَا‎ tušaʕʕiʕā			تُشَعِّعْنَ‎ tušaʕʕiʕna	يُشَعِّعْنَ‎ yušaʕʕiʕna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَعِّعْ šaʕʕiʕ			شَعِّعَا‎ šaʕʕiʕā				شَعِّعُوا‎ šaʕʕiʕū
	nőnem		شَعِّعِي‎ šaʕʕiʕī							شَعِّعْنَ‎ šaʕʕiʕna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُعِّعْتُ‎ šuʕʕiʕtu	شُعِّعْتَ‎ šuʕʕiʕta	شُعِّعَ šuʕʕiʕa		شُعِّعْتُمَا‎ šuʕʕiʕtumā	شُعِّعَا‎ šuʕʕiʕā		شُعِّعْنَا‎ šuʕʕiʕnā	شُعِّعْتُمْ‎ šuʕʕiʕtum	شُعِّعُوا‎ šuʕʕiʕū
	nőnem		شُعِّعْتِ‎ šuʕʕiʕti	شُعِّعَتْ‎ šuʕʕiʕat			شُعِّعَتَا‎ šuʕʕiʕatā			شُعِّعْتُنَّ‎ šuʕʕiʕtunna	شُعِّعْنَ‎ šuʕʕiʕna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَعَّعُ‎ ʔušaʕʕaʕu	تُشَعَّعُ‎ tušaʕʕaʕu	يُشَعَّعُ‎ yušaʕʕaʕu		تُشَعَّعَانِ‎ tušaʕʕaʕāni	يُشَعَّعَانِ‎ yušaʕʕaʕāni		نُشَعَّعُ‎ nušaʕʕaʕu	تُشَعَّعُونَ‎ tušaʕʕaʕūna	يُشَعَّعُونَ‎ yušaʕʕaʕūna
	nőnem		تُشَعَّعِينَ‎ tušaʕʕaʕīna	تُشَعَّعُ‎ tušaʕʕaʕu			تُشَعَّعَانِ‎ tušaʕʕaʕāni			تُشَعَّعْنَ‎ tušaʕʕaʕna	يُشَعَّعْنَ‎ yušaʕʕaʕna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَعَّعَ‎ ʔušaʕʕaʕa	تُشَعَّعَ‎ tušaʕʕaʕa	يُشَعَّعَ‎ yušaʕʕaʕa		تُشَعَّعَا‎ tušaʕʕaʕā	يُشَعَّعَا‎ yušaʕʕaʕā		نُشَعَّعَ‎ nušaʕʕaʕa	تُشَعَّعُوا‎ tušaʕʕaʕū	يُشَعَّعُوا‎ yušaʕʕaʕū
	nőnem		تُشَعَّعِي‎ tušaʕʕaʕī	تُشَعَّعَ‎ tušaʕʕaʕa			تُشَعَّعَا‎ tušaʕʕaʕā			تُشَعَّعْنَ‎ tušaʕʕaʕna	يُشَعَّعْنَ‎ yušaʕʕaʕna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَعَّعْ‎ ʔušaʕʕaʕ	تُشَعَّعْ‎ tušaʕʕaʕ	يُشَعَّعْ‎ yušaʕʕaʕ		تُشَعَّعَا‎ tušaʕʕaʕā	يُشَعَّعَا‎ yušaʕʕaʕā		نُشَعَّعْ‎ nušaʕʕaʕ	تُشَعَّعُوا‎ tušaʕʕaʕū	يُشَعَّعُوا‎ yušaʕʕaʕū
	nőnem		تُشَعَّعِي‎ tušaʕʕaʕī	تُشَعَّعْ‎ tušaʕʕaʕ			تُشَعَّعَا‎ tušaʕʕaʕā			تُشَعَّعْنَ‎ tušaʕʕaʕna	يُشَعَّعْنَ‎ yušaʕʕaʕna

További információk

• شعع - Google Translate (ar-hu)
• شعع - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شعع - DeepL Translator (ar-hu)
• شعع - Reverso Context (ar-en)
• شعع - BARS (ar-ru)
• شعع - almaany
• شعع - Arabic Lexicon
• شعع - PONS (ar-en)
• شعع - Langenscheidt (ar-de)
• شعع - Wikidata
• شعع - Wikipédia (arab)