شمعل

Arab

Ige

شَمْعَلَ • (šamʕala) Iq, folyamatos يُشَمْعِلُ‎‎ (yušamʕilu), gyök: ش م ع ل)

1. ?

Igeragozás

شَمْعَلَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						شَمْعَلَة‎ šamʕala
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُشَمْعِل‎ mušamʕil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُشَمْعَل‎ mušamʕal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَمْعَلْتُ‎ šamʕaltu	شَمْعَلْتَ‎ šamʕalta	شَمْعَلَ šamʕala		شَمْعَلْتُمَا‎ šamʕaltumā	شَمْعَلَا‎ šamʕalā		شَمْعَلْنَا‎ šamʕalnā	شَمْعَلْتُمْ‎ šamʕaltum	شَمْعَلُوا‎ šamʕalū
	nőnem		شَمْعَلْتِ‎ šamʕalti	شَمْعَلَتْ‎ šamʕalat			شَمْعَلَتَا‎ šamʕalatā			شَمْعَلْتُنَّ‎ šamʕaltunna	شَمْعَلْنَ‎ šamʕalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَمْعِلُ‎ ʔušamʕilu	تُشَمْعِلُ‎ tušamʕilu	يُشَمْعِلُ‎ yušamʕilu		تُشَمْعِلَانِ‎ tušamʕilāni	يُشَمْعِلَانِ‎ yušamʕilāni		نُشَمْعِلُ‎ nušamʕilu	تُشَمْعِلُونَ‎ tušamʕilūna	يُشَمْعِلُونَ‎ yušamʕilūna
	nőnem		تُشَمْعِلِينَ‎ tušamʕilīna	تُشَمْعِلُ‎ tušamʕilu			تُشَمْعِلَانِ‎ tušamʕilāni			تُشَمْعِلْنَ‎ tušamʕilna	يُشَمْعِلْنَ‎ yušamʕilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَمْعِلَ‎ ʔušamʕila	تُشَمْعِلَ‎ tušamʕila	يُشَمْعِلَ‎ yušamʕila		تُشَمْعِلَا‎ tušamʕilā	يُشَمْعِلَا‎ yušamʕilā		نُشَمْعِلَ‎ nušamʕila	تُشَمْعِلُوا‎ tušamʕilū	يُشَمْعِلُوا‎ yušamʕilū
	nőnem		تُشَمْعِلِي‎ tušamʕilī	تُشَمْعِلَ‎ tušamʕila			تُشَمْعِلَا‎ tušamʕilā			تُشَمْعِلْنَ‎ tušamʕilna	يُشَمْعِلْنَ‎ yušamʕilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَمْعِلْ‎ ʔušamʕil	تُشَمْعِلْ‎ tušamʕil	يُشَمْعِلْ‎ yušamʕil		تُشَمْعِلَا‎ tušamʕilā	يُشَمْعِلَا‎ yušamʕilā		نُشَمْعِلْ‎ nušamʕil	تُشَمْعِلُوا‎ tušamʕilū	يُشَمْعِلُوا‎ yušamʕilū
	nőnem		تُشَمْعِلِي‎ tušamʕilī	تُشَمْعِلْ‎ tušamʕil			تُشَمْعِلَا‎ tušamʕilā			تُشَمْعِلْنَ‎ tušamʕilna	يُشَمْعِلْنَ‎ yušamʕilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شَمْعِلْ šamʕil			شَمْعِلَا‎ šamʕilā				شَمْعِلُوا‎ šamʕilū
	nőnem		شَمْعِلِي‎ šamʕilī							شَمْعِلْنَ‎ šamʕilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُمْعِلْتُ‎ šumʕiltu	شُمْعِلْتَ‎ šumʕilta	شُمْعِلَ šumʕila		شُمْعِلْتُمَا‎ šumʕiltumā	شُمْعِلَا‎ šumʕilā		شُمْعِلْنَا‎ šumʕilnā	شُمْعِلْتُمْ‎ šumʕiltum	شُمْعِلُوا‎ šumʕilū
	nőnem		شُمْعِلْتِ‎ šumʕilti	شُمْعِلَتْ‎ šumʕilat			شُمْعِلَتَا‎ šumʕilatā			شُمْعِلْتُنَّ‎ šumʕiltunna	شُمْعِلْنَ‎ šumʕilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَمْعَلُ‎ ʔušamʕalu	تُشَمْعَلُ‎ tušamʕalu	يُشَمْعَلُ‎ yušamʕalu		تُشَمْعَلَانِ‎ tušamʕalāni	يُشَمْعَلَانِ‎ yušamʕalāni		نُشَمْعَلُ‎ nušamʕalu	تُشَمْعَلُونَ‎ tušamʕalūna	يُشَمْعَلُونَ‎ yušamʕalūna
	nőnem		تُشَمْعَلِينَ‎ tušamʕalīna	تُشَمْعَلُ‎ tušamʕalu			تُشَمْعَلَانِ‎ tušamʕalāni			تُشَمْعَلْنَ‎ tušamʕalna	يُشَمْعَلْنَ‎ yušamʕalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَمْعَلَ‎ ʔušamʕala	تُشَمْعَلَ‎ tušamʕala	يُشَمْعَلَ‎ yušamʕala		تُشَمْعَلَا‎ tušamʕalā	يُشَمْعَلَا‎ yušamʕalā		نُشَمْعَلَ‎ nušamʕala	تُشَمْعَلُوا‎ tušamʕalū	يُشَمْعَلُوا‎ yušamʕalū
	nőnem		تُشَمْعَلِي‎ tušamʕalī	تُشَمْعَلَ‎ tušamʕala			تُشَمْعَلَا‎ tušamʕalā			تُشَمْعَلْنَ‎ tušamʕalna	يُشَمْعَلْنَ‎ yušamʕalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَمْعَلْ‎ ʔušamʕal	تُشَمْعَلْ‎ tušamʕal	يُشَمْعَلْ‎ yušamʕal		تُشَمْعَلَا‎ tušamʕalā	يُشَمْعَلَا‎ yušamʕalā		نُشَمْعَلْ‎ nušamʕal	تُشَمْعَلُوا‎ tušamʕalū	يُشَمْعَلُوا‎ yušamʕalū
	nőnem		تُشَمْعَلِي‎ tušamʕalī	تُشَمْعَلْ‎ tušamʕal			تُشَمْعَلَا‎ tušamʕalā			تُشَمْعَلْنَ‎ tušamʕalna	يُشَمْعَلْنَ‎ yušamʕalna

További információk

• شمعل - Google Translate (ar-hu)
• شمعل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شمعل - DeepL Translator (ar-hu)
• شمعل - Reverso Context (ar-en)
• شمعل - BARS (ar-ru)
• شمعل - almaany
• شمعل - Arabic Lexicon
• شمعل - PONS (ar-en)
• شمعل - Langenscheidt (ar-de)
• شمعل - Wikidata
• شمعل - Wikipédia (arab)