شوص

Arab

Ige

شَوَصَ • (šawaṣa) I, folyamatos يَشْوَصُ‎‎ (yašwaṣu), gyök: ش و ص)

1. ?

Igeragozás

شَوَصَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						شَاوِص‎ šāwiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَشْوُوص‎ mašwūṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَوَصْتُ‎ šawaṣtu	شَوَصْتَ‎ šawaṣta	شَوَصَ šawaṣa		شَوَصْتُمَا‎ šawaṣtumā	شَوَصَا‎ šawaṣā		شَوَصْنَا‎ šawaṣnā	شَوَصْتُمْ‎ šawaṣtum	شَوَصُوا‎ šawaṣū
	nőnem		شَوَصْتِ‎ šawaṣti	شَوَصَتْ‎ šawaṣat			شَوَصَتَا‎ šawaṣatā			شَوَصْتُنَّ‎ šawaṣtunna	شَوَصْنَ‎ šawaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَشْوَصُ‎ ʔašwaṣu	تَشْوَصُ‎ tašwaṣu	يَشْوَصُ‎ yašwaṣu		تَشْوَصَانِ‎ tašwaṣāni	يَشْوَصَانِ‎ yašwaṣāni		نَشْوَصُ‎ našwaṣu	تَشْوَصُونَ‎ tašwaṣūna	يَشْوَصُونَ‎ yašwaṣūna
	nőnem		تَشْوَصِينَ‎ tašwaṣīna	تَشْوَصُ‎ tašwaṣu			تَشْوَصَانِ‎ tašwaṣāni			تَشْوَصْنَ‎ tašwaṣna	يَشْوَصْنَ‎ yašwaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَشْوَصَ‎ ʔašwaṣa	تَشْوَصَ‎ tašwaṣa	يَشْوَصَ‎ yašwaṣa		تَشْوَصَا‎ tašwaṣā	يَشْوَصَا‎ yašwaṣā		نَشْوَصَ‎ našwaṣa	تَشْوَصُوا‎ tašwaṣū	يَشْوَصُوا‎ yašwaṣū
	nőnem		تَشْوَصِي‎ tašwaṣī	تَشْوَصَ‎ tašwaṣa			تَشْوَصَا‎ tašwaṣā			تَشْوَصْنَ‎ tašwaṣna	يَشْوَصْنَ‎ yašwaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَشْوَصْ‎ ʔašwaṣ	تَشْوَصْ‎ tašwaṣ	يَشْوَصْ‎ yašwaṣ		تَشْوَصَا‎ tašwaṣā	يَشْوَصَا‎ yašwaṣā		نَشْوَصْ‎ našwaṣ	تَشْوَصُوا‎ tašwaṣū	يَشْوَصُوا‎ yašwaṣū
	nőnem		تَشْوَصِي‎ tašwaṣī	تَشْوَصْ‎ tašwaṣ			تَشْوَصَا‎ tašwaṣā			تَشْوَصْنَ‎ tašwaṣna	يَشْوَصْنَ‎ yašwaṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِشْوَصْ‎ išwaṣ			اِشْوَصَا‎ išwaṣā				اِشْوَصُوا‎ išwaṣū
	nőnem		اِشْوَصِي‎ išwaṣī							اِشْوَصْنَ‎ išwaṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُوِصْتُ‎ šuwiṣtu	شُوِصْتَ‎ šuwiṣta	شُوِصَ šuwiṣa		شُوِصْتُمَا‎ šuwiṣtumā	شُوِصَا‎ šuwiṣā		شُوِصْنَا‎ šuwiṣnā	شُوِصْتُمْ‎ šuwiṣtum	شُوِصُوا‎ šuwiṣū
	nőnem		شُوِصْتِ‎ šuwiṣti	شُوِصَتْ‎ šuwiṣat			شُوِصَتَا‎ šuwiṣatā			شُوِصْتُنَّ‎ šuwiṣtunna	شُوِصْنَ‎ šuwiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشْوَصُ‎ ʔušwaṣu	تُشْوَصُ‎ tušwaṣu	يُشْوَصُ‎ yušwaṣu		تُشْوَصَانِ‎ tušwaṣāni	يُشْوَصَانِ‎ yušwaṣāni		نُشْوَصُ‎ nušwaṣu	تُشْوَصُونَ‎ tušwaṣūna	يُشْوَصُونَ‎ yušwaṣūna
	nőnem		تُشْوَصِينَ‎ tušwaṣīna	تُشْوَصُ‎ tušwaṣu			تُشْوَصَانِ‎ tušwaṣāni			تُشْوَصْنَ‎ tušwaṣna	يُشْوَصْنَ‎ yušwaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشْوَصَ‎ ʔušwaṣa	تُشْوَصَ‎ tušwaṣa	يُشْوَصَ‎ yušwaṣa		تُشْوَصَا‎ tušwaṣā	يُشْوَصَا‎ yušwaṣā		نُشْوَصَ‎ nušwaṣa	تُشْوَصُوا‎ tušwaṣū	يُشْوَصُوا‎ yušwaṣū
	nőnem		تُشْوَصِي‎ tušwaṣī	تُشْوَصَ‎ tušwaṣa			تُشْوَصَا‎ tušwaṣā			تُشْوَصْنَ‎ tušwaṣna	يُشْوَصْنَ‎ yušwaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشْوَصْ‎ ʔušwaṣ	تُشْوَصْ‎ tušwaṣ	يُشْوَصْ‎ yušwaṣ		تُشْوَصَا‎ tušwaṣā	يُشْوَصَا‎ yušwaṣā		نُشْوَصْ‎ nušwaṣ	تُشْوَصُوا‎ tušwaṣū	يُشْوَصُوا‎ yušwaṣū
	nőnem		تُشْوَصِي‎ tušwaṣī	تُشْوَصْ‎ tušwaṣ			تُشْوَصَا‎ tušwaṣā			تُشْوَصْنَ‎ tušwaṣna	يُشْوَصْنَ‎ yušwaṣna

További információk

• شوص - Google Translate (ar-hu)
• شوص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• شوص - DeepL Translator (ar-hu)
• شوص - Reverso Context (ar-en)
• شوص - BARS (ar-ru)
• شوص - almaany
• شوص - Arabic Lexicon
• شوص - PONS (ar-en)
• شوص - Langenscheidt (ar-de)
• شوص - Wikidata
• شوص - Wikipédia (arab)