شك

Arab

Ige

شَكَّ • (šakka) I, folyamatos يَشُكُّ‎‎ (yašukku), gyök: ش ك ك)

1. kétel
2. kételkedik, gyanakszik

Igeragozás

شَكَّ

ragozása (I (a,u) igetörzs duplázott, igéből képzett főnév شَكّ)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						شَكّ šakk
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						شَاكّ‎ šākk
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَشْكُوك‎ maškūk
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شَكَكْتُ‎ šakaktu	شَكَكْتَ‎ šakakta	شَكَّ šakka		شَكَكْتُمَا‎ šakaktumā	شَكَّا‎ šakkā		شَكَكْنَا‎ šakaknā	شَكَكْتُمْ‎ šakaktum	شَكُّوا‎ šakkū
	nőnem		شَكَكْتِ‎ šakakti	شَكَّتْ‎ šakkat			شَكَّتَا‎ šakkatā			شَكَكْتُنَّ‎ šakaktunna	شَكَكْنَ‎ šakakna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَشُكُّ‎ ʔašukku	تَشُكُّ‎ tašukku	يَشُكُّ‎ yašukku		تَشُكَّانِ‎ tašukkāni	يَشُكَّانِ‎ yašukkāni		نَشُكُّ‎ našukku	تَشُكُّونَ‎ tašukkūna	يَشُكُّونَ‎ yašukkūna
	nőnem		تَشُكِّينَ‎ tašukkīna	تَشُكُّ‎ tašukku			تَشُكَّانِ‎ tašukkāni			تَشْكُكْنَ‎ taškukna	يَشْكُكْنَ‎ yaškukna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَشُكَّ‎ ʔašukka	تَشُكَّ‎ tašukka	يَشُكَّ‎ yašukka		تَشُكَّا‎ tašukkā	يَشُكَّا‎ yašukkā		نَشُكَّ‎ našukka	تَشُكُّوا‎ tašukkū	يَشُكُّوا‎ yašukkū
	nőnem		تَشُكِّي‎ tašukkī	تَشُكَّ‎ tašukka			تَشُكَّا‎ tašukkā			تَشْكُكْنَ‎ taškukna	يَشْكُكْنَ‎ yaškukna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَشُكَّ‎ or أَشُكِّ‎ or أَشْكُكْ‎ ʔašukka or ʔašukki or ʔaškuk	تَشُكَّ‎ or تَشُكِّ‎ or تَشْكُكْ‎ tašukka or tašukki or taškuk	يَشُكَّ‎ or يَشُكِّ‎ or يَشْكُكْ‎ yašukka or yašukki or yaškuk		تَشُكَّا‎ tašukkā	يَشُكَّا‎ yašukkā		نَشُكَّ‎ or نَشُكِّ‎ or نَشْكُكْ‎ našukka or našukki or naškuk	تَشُكُّوا‎ tašukkū	يَشُكُّوا‎ yašukkū
	nőnem		تَشُكِّي‎ tašukkī	تَشُكَّ‎ or تَشُكِّ‎ or تَشْكُكْ‎ tašukka or tašukki or taškuk			تَشُكَّا‎ tašukkā			تَشْكُكْنَ‎ taškukna	يَشْكُكْنَ‎ yaškukna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		شُكَّ or شُكِّ or اُشْكُكْ‎ šukka or šukki or uškuk			شُكَّا‎ šukkā				شُكُّوا‎ šukkū
	nőnem		شُكِّي‎ šukkī							اُشْكُكْنَ‎ uškukna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	شُكِكْتُ‎ šukiktu	شُكِكْتَ‎ šukikta	شُكَّ šukka		شُكِكْتُمَا‎ šukiktumā	شُكَّا‎ šukkā		شُكِكْنَا‎ šukiknā	شُكِكْتُمْ‎ šukiktum	شُكُّوا‎ šukkū
	nőnem		شُكِكْتِ‎ šukikti	شُكَّتْ‎ šukkat			شُكَّتَا‎ šukkatā			شُكِكْتُنَّ‎ šukiktunna	شُكِكْنَ‎ šukikna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُشَكُّ‎ ʔušakku	تُشَكُّ‎ tušakku	يُشَكُّ‎ yušakku		تُشَكَّانِ‎ tušakkāni	يُشَكَّانِ‎ yušakkāni		نُشَكُّ‎ nušakku	تُشَكُّونَ‎ tušakkūna	يُشَكُّونَ‎ yušakkūna
	nőnem		تُشَكِّينَ‎ tušakkīna	تُشَكُّ‎ tušakku			تُشَكَّانِ‎ tušakkāni			تُشْكَكْنَ‎ tuškakna	يُشْكَكْنَ‎ yuškakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُشَكَّ‎ ʔušakka	تُشَكَّ‎ tušakka	يُشَكَّ‎ yušakka		تُشَكَّا‎ tušakkā	يُشَكَّا‎ yušakkā		نُشَكَّ‎ nušakka	تُشَكُّوا‎ tušakkū	يُشَكُّوا‎ yušakkū
	nőnem		تُشَكِّي‎ tušakkī	تُشَكَّ‎ tušakka			تُشَكَّا‎ tušakkā			تُشْكَكْنَ‎ tuškakna	يُشْكَكْنَ‎ yuškakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُشَكَّ‎ or أُشَكِّ‎ or أُشْكَكْ‎ ʔušakka or ʔušakki or ʔuškak	تُشَكَّ‎ or تُشَكِّ‎ or تُشْكَكْ‎ tušakka or tušakki or tuškak	يُشَكَّ‎ or يُشَكِّ‎ or يُشْكَكْ‎ yušakka or yušakki or yuškak		تُشَكَّا‎ tušakkā	يُشَكَّا‎ yušakkā		نُشَكَّ‎ or نُشَكِّ‎ or نُشْكَكْ‎ nušakka or nušakki or nuškak	تُشَكُّوا‎ tušakkū	يُشَكُّوا‎ yušakkū
	nőnem		تُشَكِّي‎ tušakkī	تُشَكَّ‎ or تُشَكِّ‎ or تُشْكَكْ‎ tušakka or tušakki or tuškak			تُشَكَّا‎ tušakkā			تُشْكَكْنَ‎ tuškakna	يُشْكَكْنَ‎ yuškakna

Főnév

شَكّ • (šakk) hn (többesszám شُكُوك‎ (šukūk))

1. kétely
2. kétség

További információk

• شك - Google (ar-hu)
• شك - Яндекс (ar-hu)
• شك - DeepL (ar-hu)
• شك - Reverso (ar-en)
• شك - BARS (ar-ru)
• شك - almaany
• شك - Arabic Lexicon
• شك - PONS (ar-en)
• شك - Langenscheidt (ar-de)
• شك - Wikidata
• شك - Wikipédia (arab)