صافح

Arab

Ige

صَافَحَ • (ṣāfaḥa) III, folyamatos يُصَافِحُ‎‎ (yuṣāfiḥu), gyök: ص ف ح)

1. kezet ráz

Igeragozás

صَافَحَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُصَافَحَة‎ or صِفَاح‎ muṣāfaḥa or ṣifāḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُصَافِح‎ muṣāfiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُصَافَح‎ muṣāfaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صَافَحْتُ‎ ṣāfaḥtu	صَافَحْتَ‎ ṣāfaḥta	صَافَحَ ṣāfaḥa		صَافَحْتُمَا‎ ṣāfaḥtumā	صَافَحَا‎ ṣāfaḥā		صَافَحْنَا‎ ṣāfaḥnā	صَافَحْتُمْ‎ ṣāfaḥtum	صَافَحُوا‎ ṣāfaḥū
	nőnem		صَافَحْتِ‎ ṣāfaḥti	صَافَحَتْ‎ ṣāfaḥat			صَافَحَتَا‎ ṣāfaḥatā			صَافَحْتُنَّ‎ ṣāfaḥtunna	صَافَحْنَ‎ ṣāfaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَافِحُ‎ ʔuṣāfiḥu	تُصَافِحُ‎ tuṣāfiḥu	يُصَافِحُ‎ yuṣāfiḥu		تُصَافِحَانِ‎ tuṣāfiḥāni	يُصَافِحَانِ‎ yuṣāfiḥāni		نُصَافِحُ‎ nuṣāfiḥu	تُصَافِحُونَ‎ tuṣāfiḥūna	يُصَافِحُونَ‎ yuṣāfiḥūna
	nőnem		تُصَافِحِينَ‎ tuṣāfiḥīna	تُصَافِحُ‎ tuṣāfiḥu			تُصَافِحَانِ‎ tuṣāfiḥāni			تُصَافِحْنَ‎ tuṣāfiḥna	يُصَافِحْنَ‎ yuṣāfiḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَافِحَ‎ ʔuṣāfiḥa	تُصَافِحَ‎ tuṣāfiḥa	يُصَافِحَ‎ yuṣāfiḥa		تُصَافِحَا‎ tuṣāfiḥā	يُصَافِحَا‎ yuṣāfiḥā		نُصَافِحَ‎ nuṣāfiḥa	تُصَافِحُوا‎ tuṣāfiḥū	يُصَافِحُوا‎ yuṣāfiḥū
	nőnem		تُصَافِحِي‎ tuṣāfiḥī	تُصَافِحَ‎ tuṣāfiḥa			تُصَافِحَا‎ tuṣāfiḥā			تُصَافِحْنَ‎ tuṣāfiḥna	يُصَافِحْنَ‎ yuṣāfiḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَافِحْ‎ ʔuṣāfiḥ	تُصَافِحْ‎ tuṣāfiḥ	يُصَافِحْ‎ yuṣāfiḥ		تُصَافِحَا‎ tuṣāfiḥā	يُصَافِحَا‎ yuṣāfiḥā		نُصَافِحْ‎ nuṣāfiḥ	تُصَافِحُوا‎ tuṣāfiḥū	يُصَافِحُوا‎ yuṣāfiḥū
	nőnem		تُصَافِحِي‎ tuṣāfiḥī	تُصَافِحْ‎ tuṣāfiḥ			تُصَافِحَا‎ tuṣāfiḥā			تُصَافِحْنَ‎ tuṣāfiḥna	يُصَافِحْنَ‎ yuṣāfiḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		صَافِحْ ṣāfiḥ			صَافِحَا‎ ṣāfiḥā				صَافِحُوا‎ ṣāfiḥū
	nőnem		صَافِحِي‎ ṣāfiḥī							صَافِحْنَ‎ ṣāfiḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	صُوفِحْتُ‎ ṣūfiḥtu	صُوفِحْتَ‎ ṣūfiḥta	صُوفِحَ‎ ṣūfiḥa		صُوفِحْتُمَا‎ ṣūfiḥtumā	صُوفِحَا‎ ṣūfiḥā		صُوفِحْنَا‎ ṣūfiḥnā	صُوفِحْتُمْ‎ ṣūfiḥtum	صُوفِحُوا‎ ṣūfiḥū
	nőnem		صُوفِحْتِ‎ ṣūfiḥti	صُوفِحَتْ‎ ṣūfiḥat			صُوفِحَتَا‎ ṣūfiḥatā			صُوفِحْتُنَّ‎ ṣūfiḥtunna	صُوفِحْنَ‎ ṣūfiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُصَافَحُ‎ ʔuṣāfaḥu	تُصَافَحُ‎ tuṣāfaḥu	يُصَافَحُ‎ yuṣāfaḥu		تُصَافَحَانِ‎ tuṣāfaḥāni	يُصَافَحَانِ‎ yuṣāfaḥāni		نُصَافَحُ‎ nuṣāfaḥu	تُصَافَحُونَ‎ tuṣāfaḥūna	يُصَافَحُونَ‎ yuṣāfaḥūna
	nőnem		تُصَافَحِينَ‎ tuṣāfaḥīna	تُصَافَحُ‎ tuṣāfaḥu			تُصَافَحَانِ‎ tuṣāfaḥāni			تُصَافَحْنَ‎ tuṣāfaḥna	يُصَافَحْنَ‎ yuṣāfaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُصَافَحَ‎ ʔuṣāfaḥa	تُصَافَحَ‎ tuṣāfaḥa	يُصَافَحَ‎ yuṣāfaḥa		تُصَافَحَا‎ tuṣāfaḥā	يُصَافَحَا‎ yuṣāfaḥā		نُصَافَحَ‎ nuṣāfaḥa	تُصَافَحُوا‎ tuṣāfaḥū	يُصَافَحُوا‎ yuṣāfaḥū
	nőnem		تُصَافَحِي‎ tuṣāfaḥī	تُصَافَحَ‎ tuṣāfaḥa			تُصَافَحَا‎ tuṣāfaḥā			تُصَافَحْنَ‎ tuṣāfaḥna	يُصَافَحْنَ‎ yuṣāfaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُصَافَحْ‎ ʔuṣāfaḥ	تُصَافَحْ‎ tuṣāfaḥ	يُصَافَحْ‎ yuṣāfaḥ		تُصَافَحَا‎ tuṣāfaḥā	يُصَافَحَا‎ yuṣāfaḥā		نُصَافَحْ‎ nuṣāfaḥ	تُصَافَحُوا‎ tuṣāfaḥū	يُصَافَحُوا‎ yuṣāfaḥū
	nőnem		تُصَافَحِي‎ tuṣāfaḥī	تُصَافَحْ‎ tuṣāfaḥ			تُصَافَحَا‎ tuṣāfaḥā			تُصَافَحْنَ‎ tuṣāfaḥna	يُصَافَحْنَ‎ yuṣāfaḥna

További információk

• صافح - Google Translate (ar-hu)
• صافح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• صافح - DeepL Translator (ar-hu)
• صافح - Reverso Context (ar-en)
• صافح - BARS (ar-ru)
• صافح - almaany
• صافح - Arabic Lexicon
• صافح - PONS (ar-en)
• صافح - Langenscheidt (ar-de)
• صافح - Wikidata
• صافح - Wikipédia (arab)