Főnév

طلوع (ṭlwʕ) ?

  1. napkelte
  2. felszállni vmire
  3. elmenni
    يُعْتَبَرُ طَلُوعُ الشَّمْسِ مَنَظَرًا خَلَّابًا عِنْدَ البَحْرِ.
    yuʕtabaru ṭalūʕu š-šamsi manaẓaran ḵallāban ʕinda l-baḥri.
    A napfelkelte lenyűgöző látvány a tengerparton.
    يَحْتَفِلُ النَّاسُ بِطَلُوعِ الهِلَالِ فِي بَدَايَةِ الشَّهْرِ القَمَرِيِّ.
    yaḥtafilu n-nāsu biṭalūʕi l-hilāli fī badāyati š-šahri l-qamariyyi.
    Az emberek ünneplik a hold új hold fázisának kezdetét a hónap elején.

Főnév

طلوع (ṭlwʕ)

طلوع (tolu')

  1. napkelte