Főnév

عَتَبَة (ʕatabann (többesszám عَتَبَات(ʕatabāt) vagy أَعْتَاب(ʔaʕtāb) vagy عَتَب(ʕatab))

  1. küszöb
    وَضَعَ النَّجَّارُ العَتَبَةَ عِنْدَ مَدْخَلِ البَيْتِ.
    waḍaʕa n-najjāru l-ʕatabata ʕinda madḵali l-bayti.
    Az asztalos az ajtóküszöböt helyezte el a bejáratnál.
    تَحَطَّمَتِ العَتَبَةُ القَدِيمَةُ بِفِعْلِ الزَّمَنِ.
    taḥaṭṭamati l-ʕatabatu l-qadīmatu bifiʕli z-zamani.
    Az öreg küszöb az idő hatására tört össze.