عرك

Arab

Ige

عَرَكَ • (ʕaraka) I, folyamatos يَعْرَكُ‎‎ (yaʕraku), gyök: ع ر ك)

1. ?

Igeragozás

عَرَكَ

ragozása (I (a,a) igetörzs erős, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَارِك‎ ʕārik
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْرُوك‎ maʕrūk
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَرَكْتُ‎ ʕaraktu	عَرَكْتَ‎ ʕarakta	عَرَكَ ʕaraka		عَرَكْتُمَا‎ ʕaraktumā	عَرَكَا‎ ʕarakā		عَرَكْنَا‎ ʕaraknā	عَرَكْتُمْ‎ ʕaraktum	عَرَكُوا‎ ʕarakū
	nőnem		عَرَكْتِ‎ ʕarakti	عَرَكَتْ‎ ʕarakat			عَرَكَتَا‎ ʕarakatā			عَرَكْتُنَّ‎ ʕaraktunna	عَرَكْنَ‎ ʕarakna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْرَكُ‎ ʔaʕraku	تَعْرَكُ‎ taʕraku	يَعْرَكُ‎ yaʕraku		تَعْرَكَانِ‎ taʕrakāni	يَعْرَكَانِ‎ yaʕrakāni		نَعْرَكُ‎ naʕraku	تَعْرَكُونَ‎ taʕrakūna	يَعْرَكُونَ‎ yaʕrakūna
	nőnem		تَعْرَكِينَ‎ taʕrakīna	تَعْرَكُ‎ taʕraku			تَعْرَكَانِ‎ taʕrakāni			تَعْرَكْنَ‎ taʕrakna	يَعْرَكْنَ‎ yaʕrakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْرَكَ‎ ʔaʕraka	تَعْرَكَ‎ taʕraka	يَعْرَكَ‎ yaʕraka		تَعْرَكَا‎ taʕrakā	يَعْرَكَا‎ yaʕrakā		نَعْرَكَ‎ naʕraka	تَعْرَكُوا‎ taʕrakū	يَعْرَكُوا‎ yaʕrakū
	nőnem		تَعْرَكِي‎ taʕrakī	تَعْرَكَ‎ taʕraka			تَعْرَكَا‎ taʕrakā			تَعْرَكْنَ‎ taʕrakna	يَعْرَكْنَ‎ yaʕrakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْرَكْ‎ ʔaʕrak	تَعْرَكْ‎ taʕrak	يَعْرَكْ‎ yaʕrak		تَعْرَكَا‎ taʕrakā	يَعْرَكَا‎ yaʕrakā		نَعْرَكْ‎ naʕrak	تَعْرَكُوا‎ taʕrakū	يَعْرَكُوا‎ yaʕrakū
	nőnem		تَعْرَكِي‎ taʕrakī	تَعْرَكْ‎ taʕrak			تَعْرَكَا‎ taʕrakā			تَعْرَكْنَ‎ taʕrakna	يَعْرَكْنَ‎ yaʕrakna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِعْرَكْ‎ iʕrak			اِعْرَكَا‎ iʕrakā				اِعْرَكُوا‎ iʕrakū
	nőnem		اِعْرَكِي‎ iʕrakī							اِعْرَكْنَ‎ iʕrakna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُرِكْتُ‎ ʕuriktu	عُرِكْتَ‎ ʕurikta	عُرِكَ ʕurika		عُرِكْتُمَا‎ ʕuriktumā	عُرِكَا‎ ʕurikā		عُرِكْنَا‎ ʕuriknā	عُرِكْتُمْ‎ ʕuriktum	عُرِكُوا‎ ʕurikū
	nőnem		عُرِكْتِ‎ ʕurikti	عُرِكَتْ‎ ʕurikat			عُرِكَتَا‎ ʕurikatā			عُرِكْتُنَّ‎ ʕuriktunna	عُرِكْنَ‎ ʕurikna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْرَكُ‎ ʔuʕraku	تُعْرَكُ‎ tuʕraku	يُعْرَكُ‎ yuʕraku		تُعْرَكَانِ‎ tuʕrakāni	يُعْرَكَانِ‎ yuʕrakāni		نُعْرَكُ‎ nuʕraku	تُعْرَكُونَ‎ tuʕrakūna	يُعْرَكُونَ‎ yuʕrakūna
	nőnem		تُعْرَكِينَ‎ tuʕrakīna	تُعْرَكُ‎ tuʕraku			تُعْرَكَانِ‎ tuʕrakāni			تُعْرَكْنَ‎ tuʕrakna	يُعْرَكْنَ‎ yuʕrakna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْرَكَ‎ ʔuʕraka	تُعْرَكَ‎ tuʕraka	يُعْرَكَ‎ yuʕraka		تُعْرَكَا‎ tuʕrakā	يُعْرَكَا‎ yuʕrakā		نُعْرَكَ‎ nuʕraka	تُعْرَكُوا‎ tuʕrakū	يُعْرَكُوا‎ yuʕrakū
	nőnem		تُعْرَكِي‎ tuʕrakī	تُعْرَكَ‎ tuʕraka			تُعْرَكَا‎ tuʕrakā			تُعْرَكْنَ‎ tuʕrakna	يُعْرَكْنَ‎ yuʕrakna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْرَكْ‎ ʔuʕrak	تُعْرَكْ‎ tuʕrak	يُعْرَكْ‎ yuʕrak		تُعْرَكَا‎ tuʕrakā	يُعْرَكَا‎ yuʕrakā		نُعْرَكْ‎ nuʕrak	تُعْرَكُوا‎ tuʕrakū	يُعْرَكُوا‎ yuʕrakū
	nőnem		تُعْرَكِي‎ tuʕrakī	تُعْرَكْ‎ tuʕrak			تُعْرَكَا‎ tuʕrakā			تُعْرَكْنَ‎ tuʕrakna	يُعْرَكْنَ‎ yuʕrakna

További információk

• عرك - Google Translate (ar-hu)
• عرك - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عرك - DeepL Translator (ar-hu)
• عرك - Reverso Context (ar-en)
• عرك - BARS (ar-ru)
• عرك - almaany
• عرك - Arabic Lexicon
• عرك - PONS (ar-en)
• عرك - Langenscheidt (ar-de)
• عرك - Wikidata
• عرك - Wikipédia (arab)