عفص

Arab

Ige

عَفَّصَ • (ʕaffaṣa) II, folyamatos يُعَفِّصُ‎‎ (yuʕaffiṣu), gyök: ع ف ص)

1. ?

Igeragozás

عَفَّصَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَعْفِيص‎ taʕfīṣ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعَفِّص‎ muʕaffiṣ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَفَّص‎ muʕaffaṣ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَفَّصْتُ‎ ʕaffaṣtu	عَفَّصْتَ‎ ʕaffaṣta	عَفَّصَ ʕaffaṣa		عَفَّصْتُمَا‎ ʕaffaṣtumā	عَفَّصَا‎ ʕaffaṣā		عَفَّصْنَا‎ ʕaffaṣnā	عَفَّصْتُمْ‎ ʕaffaṣtum	عَفَّصُوا‎ ʕaffaṣū
	nőnem		عَفَّصْتِ‎ ʕaffaṣti	عَفَّصَتْ‎ ʕaffaṣat			عَفَّصَتَا‎ ʕaffaṣatā			عَفَّصْتُنَّ‎ ʕaffaṣtunna	عَفَّصْنَ‎ ʕaffaṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَفِّصُ‎ ʔuʕaffiṣu	تُعَفِّصُ‎ tuʕaffiṣu	يُعَفِّصُ‎ yuʕaffiṣu		تُعَفِّصَانِ‎ tuʕaffiṣāni	يُعَفِّصَانِ‎ yuʕaffiṣāni		نُعَفِّصُ‎ nuʕaffiṣu	تُعَفِّصُونَ‎ tuʕaffiṣūna	يُعَفِّصُونَ‎ yuʕaffiṣūna
	nőnem		تُعَفِّصِينَ‎ tuʕaffiṣīna	تُعَفِّصُ‎ tuʕaffiṣu			تُعَفِّصَانِ‎ tuʕaffiṣāni			تُعَفِّصْنَ‎ tuʕaffiṣna	يُعَفِّصْنَ‎ yuʕaffiṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَفِّصَ‎ ʔuʕaffiṣa	تُعَفِّصَ‎ tuʕaffiṣa	يُعَفِّصَ‎ yuʕaffiṣa		تُعَفِّصَا‎ tuʕaffiṣā	يُعَفِّصَا‎ yuʕaffiṣā		نُعَفِّصَ‎ nuʕaffiṣa	تُعَفِّصُوا‎ tuʕaffiṣū	يُعَفِّصُوا‎ yuʕaffiṣū
	nőnem		تُعَفِّصِي‎ tuʕaffiṣī	تُعَفِّصَ‎ tuʕaffiṣa			تُعَفِّصَا‎ tuʕaffiṣā			تُعَفِّصْنَ‎ tuʕaffiṣna	يُعَفِّصْنَ‎ yuʕaffiṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَفِّصْ‎ ʔuʕaffiṣ	تُعَفِّصْ‎ tuʕaffiṣ	يُعَفِّصْ‎ yuʕaffiṣ		تُعَفِّصَا‎ tuʕaffiṣā	يُعَفِّصَا‎ yuʕaffiṣā		نُعَفِّصْ‎ nuʕaffiṣ	تُعَفِّصُوا‎ tuʕaffiṣū	يُعَفِّصُوا‎ yuʕaffiṣū
	nőnem		تُعَفِّصِي‎ tuʕaffiṣī	تُعَفِّصْ‎ tuʕaffiṣ			تُعَفِّصَا‎ tuʕaffiṣā			تُعَفِّصْنَ‎ tuʕaffiṣna	يُعَفِّصْنَ‎ yuʕaffiṣna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَفِّصْ ʕaffiṣ			عَفِّصَا‎ ʕaffiṣā				عَفِّصُوا‎ ʕaffiṣū
	nőnem		عَفِّصِي‎ ʕaffiṣī							عَفِّصْنَ‎ ʕaffiṣna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُفِّصْتُ‎ ʕuffiṣtu	عُفِّصْتَ‎ ʕuffiṣta	عُفِّصَ ʕuffiṣa		عُفِّصْتُمَا‎ ʕuffiṣtumā	عُفِّصَا‎ ʕuffiṣā		عُفِّصْنَا‎ ʕuffiṣnā	عُفِّصْتُمْ‎ ʕuffiṣtum	عُفِّصُوا‎ ʕuffiṣū
	nőnem		عُفِّصْتِ‎ ʕuffiṣti	عُفِّصَتْ‎ ʕuffiṣat			عُفِّصَتَا‎ ʕuffiṣatā			عُفِّصْتُنَّ‎ ʕuffiṣtunna	عُفِّصْنَ‎ ʕuffiṣna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَفَّصُ‎ ʔuʕaffaṣu	تُعَفَّصُ‎ tuʕaffaṣu	يُعَفَّصُ‎ yuʕaffaṣu		تُعَفَّصَانِ‎ tuʕaffaṣāni	يُعَفَّصَانِ‎ yuʕaffaṣāni		نُعَفَّصُ‎ nuʕaffaṣu	تُعَفَّصُونَ‎ tuʕaffaṣūna	يُعَفَّصُونَ‎ yuʕaffaṣūna
	nőnem		تُعَفَّصِينَ‎ tuʕaffaṣīna	تُعَفَّصُ‎ tuʕaffaṣu			تُعَفَّصَانِ‎ tuʕaffaṣāni			تُعَفَّصْنَ‎ tuʕaffaṣna	يُعَفَّصْنَ‎ yuʕaffaṣna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَفَّصَ‎ ʔuʕaffaṣa	تُعَفَّصَ‎ tuʕaffaṣa	يُعَفَّصَ‎ yuʕaffaṣa		تُعَفَّصَا‎ tuʕaffaṣā	يُعَفَّصَا‎ yuʕaffaṣā		نُعَفَّصَ‎ nuʕaffaṣa	تُعَفَّصُوا‎ tuʕaffaṣū	يُعَفَّصُوا‎ yuʕaffaṣū
	nőnem		تُعَفَّصِي‎ tuʕaffaṣī	تُعَفَّصَ‎ tuʕaffaṣa			تُعَفَّصَا‎ tuʕaffaṣā			تُعَفَّصْنَ‎ tuʕaffaṣna	يُعَفَّصْنَ‎ yuʕaffaṣna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَفَّصْ‎ ʔuʕaffaṣ	تُعَفَّصْ‎ tuʕaffaṣ	يُعَفَّصْ‎ yuʕaffaṣ		تُعَفَّصَا‎ tuʕaffaṣā	يُعَفَّصَا‎ yuʕaffaṣā		نُعَفَّصْ‎ nuʕaffaṣ	تُعَفَّصُوا‎ tuʕaffaṣū	يُعَفَّصُوا‎ yuʕaffaṣū
	nőnem		تُعَفَّصِي‎ tuʕaffaṣī	تُعَفَّصْ‎ tuʕaffaṣ			تُعَفَّصَا‎ tuʕaffaṣā			تُعَفَّصْنَ‎ tuʕaffaṣna	يُعَفَّصْنَ‎ yuʕaffaṣna

További információk

• عفص - Google Translate (ar-hu)
• عفص - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عفص - DeepL Translator (ar-hu)
• عفص - Reverso Context (ar-en)
• عفص - BARS (ar-ru)
• عفص - almaany
• عفص - Arabic Lexicon
• عفص - PONS (ar-en)
• عفص - Langenscheidt (ar-de)
• عفص - Wikidata
• عفص - Wikipédia (arab)