عقلن

Arab

Ige

عَقْلَنَ • (ʕaqlana) Iq, folyamatos يُعَقْلِنُ‎‎ (yuʕaqlinu), gyök: ع ق ل ن)

1. ?

Igeragozás

عَقْلَنَ

ragozása (Iq igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						عَقْلَنَة‎ ʕaqlana
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُعَقْلِن‎ muʕaqlin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُعَقْلَن‎ muʕaqlan
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَقْلَنْتُ‎ ʕaqlantu	عَقْلَنْتَ‎ ʕaqlanta	عَقْلَنَ ʕaqlana		عَقْلَنْتُمَا‎ ʕaqlantumā	عَقْلَنَا‎ ʕaqlanā		عَقْلَنَّا‎ ʕaqlannā	عَقْلَنْتُمْ‎ ʕaqlantum	عَقْلَنُوا‎ ʕaqlanū
	nőnem		عَقْلَنْتِ‎ ʕaqlanti	عَقْلَنَتْ‎ ʕaqlanat			عَقْلَنَتَا‎ ʕaqlanatā			عَقْلَنْتُنَّ‎ ʕaqlantunna	عَقْلَنَّ ʕaqlanna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَقْلِنُ‎ ʔuʕaqlinu	تُعَقْلِنُ‎ tuʕaqlinu	يُعَقْلِنُ‎ yuʕaqlinu		تُعَقْلِنَانِ‎ tuʕaqlināni	يُعَقْلِنَانِ‎ yuʕaqlināni		نُعَقْلِنُ‎ nuʕaqlinu	تُعَقْلِنُونَ‎ tuʕaqlinūna	يُعَقْلِنُونَ‎ yuʕaqlinūna
	nőnem		تُعَقْلِنِينَ‎ tuʕaqlinīna	تُعَقْلِنُ‎ tuʕaqlinu			تُعَقْلِنَانِ‎ tuʕaqlināni			تُعَقْلِنَّ‎ tuʕaqlinna	يُعَقْلِنَّ‎ yuʕaqlinna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَقْلِنَ‎ ʔuʕaqlina	تُعَقْلِنَ‎ tuʕaqlina	يُعَقْلِنَ‎ yuʕaqlina		تُعَقْلِنَا‎ tuʕaqlinā	يُعَقْلِنَا‎ yuʕaqlinā		نُعَقْلِنَ‎ nuʕaqlina	تُعَقْلِنُوا‎ tuʕaqlinū	يُعَقْلِنُوا‎ yuʕaqlinū
	nőnem		تُعَقْلِنِي‎ tuʕaqlinī	تُعَقْلِنَ‎ tuʕaqlina			تُعَقْلِنَا‎ tuʕaqlinā			تُعَقْلِنَّ‎ tuʕaqlinna	يُعَقْلِنَّ‎ yuʕaqlinna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَقْلِنْ‎ ʔuʕaqlin	تُعَقْلِنْ‎ tuʕaqlin	يُعَقْلِنْ‎ yuʕaqlin		تُعَقْلِنَا‎ tuʕaqlinā	يُعَقْلِنَا‎ yuʕaqlinā		نُعَقْلِنْ‎ nuʕaqlin	تُعَقْلِنُوا‎ tuʕaqlinū	يُعَقْلِنُوا‎ yuʕaqlinū
	nőnem		تُعَقْلِنِي‎ tuʕaqlinī	تُعَقْلِنْ‎ tuʕaqlin			تُعَقْلِنَا‎ tuʕaqlinā			تُعَقْلِنَّ‎ tuʕaqlinna	يُعَقْلِنَّ‎ yuʕaqlinna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		عَقْلِنْ ʕaqlin			عَقْلِنَا‎ ʕaqlinā				عَقْلِنُوا‎ ʕaqlinū
	nőnem		عَقْلِنِي‎ ʕaqlinī							عَقْلِنَّ ʕaqlinna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُقْلِنْتُ‎ ʕuqlintu	عُقْلِنْتَ‎ ʕuqlinta	عُقْلِنَ ʕuqlina		عُقْلِنْتُمَا‎ ʕuqlintumā	عُقْلِنَا‎ ʕuqlinā		عُقْلِنَّا‎ ʕuqlinnā	عُقْلِنْتُمْ‎ ʕuqlintum	عُقْلِنُوا‎ ʕuqlinū
	nőnem		عُقْلِنْتِ‎ ʕuqlinti	عُقْلِنَتْ‎ ʕuqlinat			عُقْلِنَتَا‎ ʕuqlinatā			عُقْلِنْتُنَّ‎ ʕuqlintunna	عُقْلِنَّ ʕuqlinna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعَقْلَنُ‎ ʔuʕaqlanu	تُعَقْلَنُ‎ tuʕaqlanu	يُعَقْلَنُ‎ yuʕaqlanu		تُعَقْلَنَانِ‎ tuʕaqlanāni	يُعَقْلَنَانِ‎ yuʕaqlanāni		نُعَقْلَنُ‎ nuʕaqlanu	تُعَقْلَنُونَ‎ tuʕaqlanūna	يُعَقْلَنُونَ‎ yuʕaqlanūna
	nőnem		تُعَقْلَنِينَ‎ tuʕaqlanīna	تُعَقْلَنُ‎ tuʕaqlanu			تُعَقْلَنَانِ‎ tuʕaqlanāni			تُعَقْلَنَّ‎ tuʕaqlanna	يُعَقْلَنَّ‎ yuʕaqlanna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعَقْلَنَ‎ ʔuʕaqlana	تُعَقْلَنَ‎ tuʕaqlana	يُعَقْلَنَ‎ yuʕaqlana		تُعَقْلَنَا‎ tuʕaqlanā	يُعَقْلَنَا‎ yuʕaqlanā		نُعَقْلَنَ‎ nuʕaqlana	تُعَقْلَنُوا‎ tuʕaqlanū	يُعَقْلَنُوا‎ yuʕaqlanū
	nőnem		تُعَقْلَنِي‎ tuʕaqlanī	تُعَقْلَنَ‎ tuʕaqlana			تُعَقْلَنَا‎ tuʕaqlanā			تُعَقْلَنَّ‎ tuʕaqlanna	يُعَقْلَنَّ‎ yuʕaqlanna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعَقْلَنْ‎ ʔuʕaqlan	تُعَقْلَنْ‎ tuʕaqlan	يُعَقْلَنْ‎ yuʕaqlan		تُعَقْلَنَا‎ tuʕaqlanā	يُعَقْلَنَا‎ yuʕaqlanā		نُعَقْلَنْ‎ nuʕaqlan	تُعَقْلَنُوا‎ tuʕaqlanū	يُعَقْلَنُوا‎ yuʕaqlanū
	nőnem		تُعَقْلَنِي‎ tuʕaqlanī	تُعَقْلَنْ‎ tuʕaqlan			تُعَقْلَنَا‎ tuʕaqlanā			تُعَقْلَنَّ‎ tuʕaqlanna	يُعَقْلَنَّ‎ yuʕaqlanna

További információk

• عقلن - Google Translate (ar-hu)
• عقلن - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• عقلن - DeepL Translator (ar-hu)
• عقلن - Reverso Context (ar-en)
• عقلن - BARS (ar-ru)
• عقلن - almaany
• عقلن - Arabic Lexicon
• عقلن - PONS (ar-en)
• عقلن - Langenscheidt (ar-de)
• عقلن - Wikidata
• عقلن - Wikipédia (arab)