علا

Arab

Ige

عَلَا • (ʕalā) I, folyamatos يَعْلُو‎‎ (yaʕlū), gyök: ع ل و)

1. felemelkedik
2. emel

Igeragozás

عَلَا

ragozása (I (a,u) igetörzs gyenge, igéből képzett főnév عُلُوّ)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						عُلُوّ‎ ʕuluww
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						عَالٍ‎ ʕālin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَعْلُوّ‎ maʕluww
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عَلَوْتُ‎ ʕalawtu	عَلَوْتَ‎ ʕalawta	عَلَا ʕalā		عَلَوْتُمَا‎ ʕalawtumā	عَلَوَا‎ ʕalawā		عَلَوْنَا‎ ʕalawnā	عَلَوْتُمْ‎ ʕalawtum	عَلَوْا‎ ʕalaw
	nőnem		عَلَوْتِ‎ ʕalawti	عَلَتْ‎ ʕalat			عَلَتَا‎ ʕalatā			عَلَوْتُنَّ‎ ʕalawtunna	عَلَوْنَ‎ ʕalawna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَعْلُو‎ ʔaʕlū	تَعْلُو‎ taʕlū	يَعْلُو‎ yaʕlū		تَعْلُوَانِ‎ taʕluwāni	يَعْلُوَانِ‎ yaʕluwāni		نَعْلُو‎ naʕlū	تَعْلُونَ‎ taʕlūna	يَعْلُونَ‎ yaʕlūna
	nőnem		تَعْلِينَ‎ taʕlīna	تَعْلُو‎ taʕlū			تَعْلُوَانِ‎ taʕluwāni			تَعْلُونَ‎ taʕlūna	يَعْلُونَ‎ yaʕlūna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَعْلُوَ‎ ʔaʕluwa	تَعْلُوَ‎ taʕluwa	يَعْلُوَ‎ yaʕluwa		تَعْلُوَا‎ taʕluwā	يَعْلُوَا‎ yaʕluwā		نَعْلُوَ‎ naʕluwa	تَعْلُوا‎ taʕlū	يَعْلُوا‎ yaʕlū
	nőnem		تَعْلِي‎ taʕlī	تَعْلُوَ‎ taʕluwa			تَعْلُوَا‎ taʕluwā			تَعْلُونَ‎ taʕlūna	يَعْلُونَ‎ yaʕlūna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَعْلُ‎ ʔaʕlu	تَعْلُ‎ taʕlu	يَعْلُ‎ yaʕlu		تَعْلُوَا‎ taʕluwā	يَعْلُوَا‎ yaʕluwā		نَعْلُ‎ naʕlu	تَعْلُوا‎ taʕlū	يَعْلُوا‎ yaʕlū
	nőnem		تَعْلِي‎ taʕlī	تَعْلُ‎ taʕlu			تَعْلُوَا‎ taʕluwā			تَعْلُونَ‎ taʕlūna	يَعْلُونَ‎ yaʕlūna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُعْلُ‎ uʕlu			اُعْلُوَا‎ uʕluwā				اُعْلُوا‎ uʕlū
	nőnem		اُعْلِي‎ uʕlī							اُعْلُونَ‎ uʕlūna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	عُلِيتُ‎ ʕulītu	عُلِيتَ‎ ʕulīta	عُلِيَ‎ ʕuliya		عُلِيتُمَا‎ ʕulītumā	عُلِيَا‎ ʕuliyā		عُلِينَا‎ ʕulīnā	عُلِيتُمْ‎ ʕulītum	عُلُوا‎ ʕulū
	nőnem		عُلِيتِ‎ ʕulīti	عُلِيَتْ‎ ʕuliyat			عُلِيَتَا‎ ʕuliyatā			عُلِيتُنَّ‎ ʕulītunna	عُلِينَ‎ ʕulīna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُعْلَى‎ ʔuʕlā	تُعْلَى‎ tuʕlā	يُعْلَى‎ yuʕlā		تُعْلَيَانِ‎ tuʕlayāni	يُعْلَيَانِ‎ yuʕlayāni		نُعْلَى‎ nuʕlā	تُعْلَوْنَ‎ tuʕlawna	يُعْلَوْنَ‎ yuʕlawna
	nőnem		تُعْلَيْنَ‎ tuʕlayna	تُعْلَى‎ tuʕlā			تُعْلَيَانِ‎ tuʕlayāni			تُعْلَيْنَ‎ tuʕlayna	يُعْلَيْنَ‎ yuʕlayna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُعْلَى‎ ʔuʕlā	تُعْلَى‎ tuʕlā	يُعْلَى‎ yuʕlā		تُعْلَيَا‎ tuʕlayā	يُعْلَيَا‎ yuʕlayā		نُعْلَى‎ nuʕlā	تُعْلَوْا‎ tuʕlaw	يُعْلَوْا‎ yuʕlaw
	nőnem		تُعْلَيْ‎ tuʕlay	تُعْلَى‎ tuʕlā			تُعْلَيَا‎ tuʕlayā			تُعْلَيْنَ‎ tuʕlayna	يُعْلَيْنَ‎ yuʕlayna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُعْلَ‎ ʔuʕla	تُعْلَ‎ tuʕla	يُعْلَ‎ yuʕla		تُعْلَيَا‎ tuʕlayā	يُعْلَيَا‎ yuʕlayā		نُعْلَ‎ nuʕla	تُعْلَوْا‎ tuʕlaw	يُعْلَوْا‎ yuʕlaw
	nőnem		تُعْلَيْ‎ tuʕlay	تُعْلَ‎ tuʕla			تُعْلَيَا‎ tuʕlayā			تُعْلَيْنَ‎ tuʕlayna	يُعْلَيْنَ‎ yuʕlayna

További információk

• علا - Google (ar-hu)
• علا - Яндекс (ar-hu)
• علا - DeepL (ar-hu)
• علا - Reverso (ar-en)
• علا - BARS (ar-ru)
• علا - almaany
• علا - Arabic Lexicon
• علا - PONS (ar-en)
• علا - Langenscheidt (ar-de)
• علا - Wikidata
• علا - Wikipédia (arab)