Wikiszótár

علم الحاسوب

Arab

Főnév

عِلْم الْحَاسُوب • (ʕilm al-ḥāsūb) hn

  1. számítógép-tudomány
‏عِلْمُ الْحَاسُوبِ هُوَ دِرَاسَةُ الْأَنْظُمَةِ الْحَاسُوبِيَّةِ وَكَيْفِيَّةِ تَصْمِيمِهَا وَتَطْوِيرِهَا.‎‎
ʕilmu l-ḥāsūbi huwa dirāsatu l-ʔanẓumati l-ḥāsūbiyyati wakayfiyyati taṣmīmihā wataṭwīrihā.
Computer Science is the study of computer systems and how to design and develop them.
‏يَتَعَلَّمُ الطُّلَّابُ فِي الْجَامِعَةِ عِلْمَ الْحَاسُوبِ لِفَهْمِ كَيْفِيَّةِ بَرَمْجَةِ الْتَّطْبِيقَاتِ وَحَلِّ الْمَشَاكِلِ الْتَّقْنِيَّةِ.‎‎
yataʕallamu ṭ-ṭullābu fī l-jāmiʕati ʕilma l-ḥāsūbi lifahmi kayfiyyati baramjati l-ttaṭbīqāti waḥalli l-mašākili l-ttaqniyyati.
University students study Computer Science to understand how to program applications and solve technical problems.
‏الْعُلَمَاءُ فِي مَجَالِ عِلْمِ الْحَاسُوبِ يَعْمَلُونَ عَلَى تَطْوِيرِ تَقْنِيَّاتِ الذِّكَاءِ الْاِصْطِنَاعِيِّ.‎‎
al-ʕulamāʔu fī majāli ʕilmi l-ḥāsūbi yaʕmalūna ʕalā taṭwīri taqniyyāti ḏ-ḏikāʔi l-iṣṭināʕiyyi.
Scientists in the field of Computer Science are working on developing artificial intelligence techniques.
‏تُوجِدُ فُرُصَ عَمَلٍ وَاسِعَةٍ فِي مَجَالِ عِلْمِ الْحَاسُوبِ، بِمَا فِي ذَلِكَ تَطْوِيرِ الْبَرَمَجِيَّاتِ وَأَمَانِ الْبَيَّانَاتِ.‎‎
tūjidu furuṣa ʕamalin wāsiʕatin fī majāli ʕilmi l-ḥāsūbi, bimā fī ḏalika taṭwīri l-baramajiyyāti waʔamāni l-bayyānāti.
There are abundant job opportunities in Computer Science, including software development and data security.
‏دِرَاسَةُ عِلْمِ الْحَاسُوبِ تُمْكِنُ الْأَفْرَادَ مِن فَهْمِ كَيْفِيَّةِ عَمَلِ الْتِّكْنُولُوجِيَا وَالتَّفَاعُلِ مَعَ الْأَنْظُمَةِ الْحَاسُوبِيَّةِ.‎‎
dirāsatu ʕilmi l-ḥāsūbi tumkinu l-ʔafrāda min fahmi kayfiyyati ʕamali l-ttiknūlūjiyā wālttafāʕuli maʕa l-ʔanẓumati l-ḥāsūbiyyati.
Studying Computer Science enables individuals to understand how technology works and interact with computer systems.

További információk

A lap eredeti címe: „https://hu.wiktionary.org/w/index.php?title=علم_الحاسوب&oldid=3257799”