Főnév

عُود (ʕūdhn (többesszám أَعْوَاد(ʔaʕwād) vagy عِيدَان(ʕīdān))

  1. (zene) lant
    عَزَفَ عَلَى العُودِ بِمَهَارَةٍ كَبِيرَةٍ.
    ʕazafa ʕalā l-ʕūdi bimahāratin kabīratin.
    Nagy ügyességgel játszott az ûdön.
  2. bot, rúd
    أَشْعَلَ عُودَ الثِّقَابِ لِيُضِيءَ الشَّمْعَةَ.
    ʔašʕala ʕūda ṯ-ṯiqābi liyuḍīʔa š-šamʕata.
    Meggyújtott egy gyufát, hogy meggyújtsa a gyertyát.
    وَجَدَ عُودَ قِرْفَةٍ فِي كُوبِ الشَّايِ.
    wajada ʕūda qirfatin fī kūbi š-šāyi.
    Fahéjrudat talált a teáscsészében.