غفر

Arab

Ige

غَفَرَ • (ḡafara) I, folyamatos يَغْفِرُ‎‎ (yaḡfiru), gyök: غ ف ر)

1. megbocsát

Igeragozás

غَفَرَ

ragozása (I (a,i) igetörzs erős, igéből képzett főnevek غَفْر vagy مَغْفِرَة vagy غُفْرَان)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						غَفْر or مَغْفِرَة‎ or غُفْرَان‎ ḡafr or maḡfira or ḡufrān
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						غَافِر‎ ḡāfir
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَغْفُور‎ maḡfūr
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَفَرْتُ‎ ḡafartu	غَفَرْتَ‎ ḡafarta	غَفَرَ ḡafara		غَفَرْتُمَا‎ ḡafartumā	غَفَرَا‎ ḡafarā		غَفَرْنَا‎ ḡafarnā	غَفَرْتُمْ‎ ḡafartum	غَفَرُوا‎ ḡafarū
	nőnem		غَفَرْتِ‎ ḡafarti	غَفَرَتْ‎ ḡafarat			غَفَرَتَا‎ ḡafaratā			غَفَرْتُنَّ‎ ḡafartunna	غَفَرْنَ‎ ḡafarna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَغْفِرُ‎ ʔaḡfiru	تَغْفِرُ‎ taḡfiru	يَغْفِرُ‎ yaḡfiru		تَغْفِرَانِ‎ taḡfirāni	يَغْفِرَانِ‎ yaḡfirāni		نَغْفِرُ‎ naḡfiru	تَغْفِرُونَ‎ taḡfirūna	يَغْفِرُونَ‎ yaḡfirūna
	nőnem		تَغْفِرِينَ‎ taḡfirīna	تَغْفِرُ‎ taḡfiru			تَغْفِرَانِ‎ taḡfirāni			تَغْفِرْنَ‎ taḡfirna	يَغْفِرْنَ‎ yaḡfirna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَغْفِرَ‎ ʔaḡfira	تَغْفِرَ‎ taḡfira	يَغْفِرَ‎ yaḡfira		تَغْفِرَا‎ taḡfirā	يَغْفِرَا‎ yaḡfirā		نَغْفِرَ‎ naḡfira	تَغْفِرُوا‎ taḡfirū	يَغْفِرُوا‎ yaḡfirū
	nőnem		تَغْفِرِي‎ taḡfirī	تَغْفِرَ‎ taḡfira			تَغْفِرَا‎ taḡfirā			تَغْفِرْنَ‎ taḡfirna	يَغْفِرْنَ‎ yaḡfirna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَغْفِرْ‎ ʔaḡfir	تَغْفِرْ‎ taḡfir	يَغْفِرْ‎ yaḡfir		تَغْفِرَا‎ taḡfirā	يَغْفِرَا‎ yaḡfirā		نَغْفِرْ‎ naḡfir	تَغْفِرُوا‎ taḡfirū	يَغْفِرُوا‎ yaḡfirū
	nőnem		تَغْفِرِي‎ taḡfirī	تَغْفِرْ‎ taḡfir			تَغْفِرَا‎ taḡfirā			تَغْفِرْنَ‎ taḡfirna	يَغْفِرْنَ‎ yaḡfirna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اِغْفِرْ‎ iḡfir			اِغْفِرَا‎ iḡfirā				اِغْفِرُوا‎ iḡfirū
	nőnem		اِغْفِرِي‎ iḡfirī							اِغْفِرْنَ‎ iḡfirna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غُفِرْتُ‎ ḡufirtu	غُفِرْتَ‎ ḡufirta	غُفِرَ ḡufira		غُفِرْتُمَا‎ ḡufirtumā	غُفِرَا‎ ḡufirā		غُفِرْنَا‎ ḡufirnā	غُفِرْتُمْ‎ ḡufirtum	غُفِرُوا‎ ḡufirū
	nőnem		غُفِرْتِ‎ ḡufirti	غُفِرَتْ‎ ḡufirat			غُفِرَتَا‎ ḡufiratā			غُفِرْتُنَّ‎ ḡufirtunna	غُفِرْنَ‎ ḡufirna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُغْفَرُ‎ ʔuḡfaru	تُغْفَرُ‎ tuḡfaru	يُغْفَرُ‎ yuḡfaru		تُغْفَرَانِ‎ tuḡfarāni	يُغْفَرَانِ‎ yuḡfarāni		نُغْفَرُ‎ nuḡfaru	تُغْفَرُونَ‎ tuḡfarūna	يُغْفَرُونَ‎ yuḡfarūna
	nőnem		تُغْفَرِينَ‎ tuḡfarīna	تُغْفَرُ‎ tuḡfaru			تُغْفَرَانِ‎ tuḡfarāni			تُغْفَرْنَ‎ tuḡfarna	يُغْفَرْنَ‎ yuḡfarna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُغْفَرَ‎ ʔuḡfara	تُغْفَرَ‎ tuḡfara	يُغْفَرَ‎ yuḡfara		تُغْفَرَا‎ tuḡfarā	يُغْفَرَا‎ yuḡfarā		نُغْفَرَ‎ nuḡfara	تُغْفَرُوا‎ tuḡfarū	يُغْفَرُوا‎ yuḡfarū
	nőnem		تُغْفَرِي‎ tuḡfarī	تُغْفَرَ‎ tuḡfara			تُغْفَرَا‎ tuḡfarā			تُغْفَرْنَ‎ tuḡfarna	يُغْفَرْنَ‎ yuḡfarna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُغْفَرْ‎ ʔuḡfar	تُغْفَرْ‎ tuḡfar	يُغْفَرْ‎ yuḡfar		تُغْفَرَا‎ tuḡfarā	يُغْفَرَا‎ yuḡfarā		نُغْفَرْ‎ nuḡfar	تُغْفَرُوا‎ tuḡfarū	يُغْفَرُوا‎ yuḡfarū
	nőnem		تُغْفَرِي‎ tuḡfarī	تُغْفَرْ‎ tuḡfar			تُغْفَرَا‎ tuḡfarā			تُغْفَرْنَ‎ tuḡfarna	يُغْفَرْنَ‎ yuḡfarna

További információk

• غفر - Google Translate (ar-hu)
• غفر - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غفر - DeepL Translator (ar-hu)
• غفر - Reverso Context (ar-en)
• غفر - BARS (ar-ru)
• غفر - almaany
• غفر - Arabic Lexicon
• غفر - PONS (ar-en)
• غفر - Langenscheidt (ar-de)
• غفر - Wikidata
• غفر - Wikipédia (arab)