غلا

Arab

Ige

غَلَا • (ḡalā) I, folyamatos يَغْلُو‎‎ (yaḡlū), gyök: غ ل و)

1. megdrágul

Igeragozás

غَلَا

ragozása (I (a,u) igetörzs gyenge, igéből képzett főnév غَلَاء)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						غَلَاء‎ ḡalāʔ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						غَالٍ‎ ḡālin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَغْلُوّ‎ maḡluww
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	غَلَوْتُ‎ ḡalawtu	غَلَوْتَ‎ ḡalawta	غَلَا ḡalā		غَلَوْتُمَا‎ ḡalawtumā	غَلَوَا‎ ḡalawā		غَلَوْنَا‎ ḡalawnā	غَلَوْتُمْ‎ ḡalawtum	غَلَوْا‎ ḡalaw
	nőnem		غَلَوْتِ‎ ḡalawti	غَلَتْ‎ ḡalat			غَلَتَا‎ ḡalatā			غَلَوْتُنَّ‎ ḡalawtunna	غَلَوْنَ‎ ḡalawna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَغْلُو‎ ʔaḡlū	تَغْلُو‎ taḡlū	يَغْلُو‎ yaḡlū		تَغْلُوَانِ‎ taḡluwāni	يَغْلُوَانِ‎ yaḡluwāni		نَغْلُو‎ naḡlū	تَغْلُونَ‎ taḡlūna	يَغْلُونَ‎ yaḡlūna
	nőnem		تَغْلِينَ‎ taḡlīna	تَغْلُو‎ taḡlū			تَغْلُوَانِ‎ taḡluwāni			تَغْلُونَ‎ taḡlūna	يَغْلُونَ‎ yaḡlūna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَغْلُوَ‎ ʔaḡluwa	تَغْلُوَ‎ taḡluwa	يَغْلُوَ‎ yaḡluwa		تَغْلُوَا‎ taḡluwā	يَغْلُوَا‎ yaḡluwā		نَغْلُوَ‎ naḡluwa	تَغْلُوا‎ taḡlū	يَغْلُوا‎ yaḡlū
	nőnem		تَغْلِي‎ taḡlī	تَغْلُوَ‎ taḡluwa			تَغْلُوَا‎ taḡluwā			تَغْلُونَ‎ taḡlūna	يَغْلُونَ‎ yaḡlūna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَغْلُ‎ ʔaḡlu	تَغْلُ‎ taḡlu	يَغْلُ‎ yaḡlu		تَغْلُوَا‎ taḡluwā	يَغْلُوَا‎ yaḡluwā		نَغْلُ‎ naḡlu	تَغْلُوا‎ taḡlū	يَغْلُوا‎ yaḡlū
	nőnem		تَغْلِي‎ taḡlī	تَغْلُ‎ taḡlu			تَغْلُوَا‎ taḡluwā			تَغْلُونَ‎ taḡlūna	يَغْلُونَ‎ yaḡlūna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		اُغْلُ‎ uḡlu			اُغْلُوَا‎ uḡluwā				اُغْلُوا‎ uḡlū
	nőnem		اُغْلِي‎ uḡlī							اُغْلُونَ‎ uḡlūna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	—	—	غُلِيَ‎ ḡuliya		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	—	—	يُغْلَى‎ yuḡlā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	—	—	يُغْلَى‎ yuḡlā		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	—	—	يُغْلَ‎ yuḡla		—	—		—	—	—
	nőnem		—	—			—			—	—

További információk

• غلا - Google Translate (ar-hu)
• غلا - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• غلا - DeepL Translator (ar-hu)
• غلا - Reverso Context (ar-en)
• غلا - BARS (ar-ru)
• غلا - almaany
• غلا - Arabic Lexicon
• غلا - PONS (ar-en)
• غلا - Langenscheidt (ar-de)
• غلا - Wikidata
• غلا - Wikipédia (arab)