قاء

Arab

Ige

قَاءَ • (qāʔa) I, folyamatos يَقِيءُ‎‎ (yaqīʔu), gyök: ق ي ء)

1. okád

قَاءَ

ragozása (I (i,i) igetörzs lyukas, igéből képzett főnév ?)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						?
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						قَاءٍ qāʔin
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مَقِيء‎ maqīʔ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قِئْتُ‎ qiʔtu	قِئْتَ‎ qiʔta	قَاءَ qāʔa		قِئْتُمَا‎ qiʔtumā	قَاءَا‎ qāʔā		قِئْنَا‎ qiʔnā	قِئْتُمْ‎ qiʔtum	قَائُوا‎ or قَاؤُوا‎ qāʔū
	nőnem		قِئْتِ‎ qiʔti	قَاءَتْ‎ qāʔat			قَاءَتَا‎ qāʔatā			قِئْتُنَّ‎ qiʔtunna	قِئْنَ‎ qiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أَقِيءُ‎ ʔaqīʔu	تَقِيءُ‎ taqīʔu	يَقِيءُ‎ yaqīʔu		تَقِيئَانِ‎ taqīʔāni	يَقِيئَانِ‎ yaqīʔāni		نَقِيءُ‎ naqīʔu	تَقِيئُونَ‎ or تَقِيؤُونَ‎ taqīʔūna	يَقِيئُونَ‎ or يَقِيؤُونَ‎ yaqīʔūna
	nőnem		تَقِيئِينَ‎ taqīʔīna	تَقِيءُ‎ taqīʔu			تَقِيئَانِ‎ taqīʔāni			تَقِئْنَ‎ taqiʔna	يَقِئْنَ‎ yaqiʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أَقِيءَ‎ ʔaqīʔa	تَقِيءَ‎ taqīʔa	يَقِيءَ‎ yaqīʔa		تَقِيئَا‎ taqīʔā	يَقِيئَا‎ yaqīʔā		نَقِيءَ‎ naqīʔa	تَقِيئُوا‎ or تَقِيؤُوا‎ taqīʔū	يَقِيئُوا‎ or يَقِيؤُوا‎ yaqīʔū
	nőnem		تَقِيئِي‎ taqīʔī	تَقِيءَ‎ taqīʔa			تَقِيئَا‎ taqīʔā			تَقِئْنَ‎ taqiʔna	يَقِئْنَ‎ yaqiʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أَقِئْ‎ ʔaqiʔ	تَقِئْ‎ taqiʔ	يَقِئْ‎ yaqiʔ		تَقِيئَا‎ taqīʔā	يَقِيئَا‎ yaqīʔā		نَقِئْ‎ naqiʔ	تَقِيئُوا‎ or تَقِيؤُوا‎ taqīʔū	يَقِيئُوا‎ or يَقِيؤُوا‎ yaqīʔū
	nőnem		تَقِيئِي‎ taqīʔī	تَقِئْ‎ taqiʔ			تَقِيئَا‎ taqīʔā			تَقِئْنَ‎ taqiʔna	يَقِئْنَ‎ yaqiʔna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قِئْ‎ qiʔ			قِيئَا‎ qīʔā				قِيئُوا‎ or قِيؤُوا‎ qīʔū
	nőnem		قِيئِي‎ qīʔī							قِئْنَ‎ qiʔna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قِئْتُ‎ qiʔtu	قِئْتَ‎ qiʔta	قِيءَ‎ qīʔa		قِئْتُمَا‎ qiʔtumā	قِيئَا‎ qīʔā		قِئْنَا‎ qiʔnā	قِئْتُمْ‎ qiʔtum	قِيئُوا‎ or قِيؤُوا‎ qīʔū
	nőnem		قِئْتِ‎ qiʔti	قِيئَتْ‎ qīʔat			قِيئَتَا‎ qīʔatā			قِئْتُنَّ‎ qiʔtunna	قِئْنَ‎ qiʔna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَاءُ‎ ʔuqāʔu	تُقَاءُ‎ tuqāʔu	يُقَاءُ‎ yuqāʔu		تُقَاءَانِ‎ tuqāʔāni	يُقَاءَانِ‎ yuqāʔāni		نُقَاءُ‎ nuqāʔu	تُقَائُونَ‎ or تُقَاؤُونَ‎ tuqāʔūna	يُقَائُونَ‎ or يُقَاؤُونَ‎ yuqāʔūna
	nőnem		تُقَائِينَ‎ tuqāʔīna	تُقَاءُ‎ tuqāʔu			تُقَاءَانِ‎ tuqāʔāni			تُقَأْنَ‎ tuqaʔna	يُقَأْنَ‎ yuqaʔna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَاءَ‎ ʔuqāʔa	تُقَاءَ‎ tuqāʔa	يُقَاءَ‎ yuqāʔa		تُقَاءَا‎ tuqāʔā	يُقَاءَا‎ yuqāʔā		نُقَاءَ‎ nuqāʔa	تُقَائُوا‎ or تُقَاؤُوا‎ tuqāʔū	يُقَائُوا‎ or يُقَاؤُوا‎ yuqāʔū
	nőnem		تُقَائِي‎ tuqāʔī	تُقَاءَ‎ tuqāʔa			تُقَاءَا‎ tuqāʔā			تُقَأْنَ‎ tuqaʔna	يُقَأْنَ‎ yuqaʔna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَأْ‎ ʔuqaʔ	تُقَأْ‎ tuqaʔ	يُقَأْ‎ yuqaʔ		تُقَاءَا‎ tuqāʔā	يُقَاءَا‎ yuqāʔā		نُقَأْ‎ nuqaʔ	تُقَائُوا‎ or تُقَاؤُوا‎ tuqāʔū	يُقَائُوا‎ or يُقَاؤُوا‎ yuqāʔū
	nőnem		تُقَائِي‎ tuqāʔī	تُقَأْ‎ tuqaʔ			تُقَاءَا‎ tuqāʔā			تُقَأْنَ‎ tuqaʔna	يُقَأْنَ‎ yuqaʔna

További információk

• قاء - Google Translate (ar-hu)
• قاء - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قاء - DeepL Translator (ar-hu)
• قاء - Reverso Context (ar-en)
• قاء - BARS (ar-ru)
• قاء - almaany
• قاء - Arabic Lexicon
• قاء - PONS (ar-en)
• قاء - Langenscheidt (ar-de)
• قاء - Wikidata
• قاء - Wikipédia (arab)