قاوح

Arab

Ige

قَاوَحَ • (qāwaḥa) III, folyamatos يُقَاوِحُ‎‎ (yuqāwiḥu), gyök: ق و ح)

1. ?

Igeragozás

قَاوَحَ

ragozása (III igetörzs erős)

igéből képzett főnevek الْمَصَادِر						مُقَاوَحَة‎ or قِوَاح‎ muqāwaḥa or qiwāḥ
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَاوِح‎ muqāwiḥ
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَاوَح‎ muqāwaḥ
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَاوَحْتُ‎ qāwaḥtu	قَاوَحْتَ‎ qāwaḥta	قَاوَحَ qāwaḥa		قَاوَحْتُمَا‎ qāwaḥtumā	قَاوَحَا‎ qāwaḥā		قَاوَحْنَا‎ qāwaḥnā	قَاوَحْتُمْ‎ qāwaḥtum	قَاوَحُوا‎ qāwaḥū
	nőnem		قَاوَحْتِ‎ qāwaḥti	قَاوَحَتْ‎ qāwaḥat			قَاوَحَتَا‎ qāwaḥatā			قَاوَحْتُنَّ‎ qāwaḥtunna	قَاوَحْنَ‎ qāwaḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَاوِحُ‎ ʔuqāwiḥu	تُقَاوِحُ‎ tuqāwiḥu	يُقَاوِحُ‎ yuqāwiḥu		تُقَاوِحَانِ‎ tuqāwiḥāni	يُقَاوِحَانِ‎ yuqāwiḥāni		نُقَاوِحُ‎ nuqāwiḥu	تُقَاوِحُونَ‎ tuqāwiḥūna	يُقَاوِحُونَ‎ yuqāwiḥūna
	nőnem		تُقَاوِحِينَ‎ tuqāwiḥīna	تُقَاوِحُ‎ tuqāwiḥu			تُقَاوِحَانِ‎ tuqāwiḥāni			تُقَاوِحْنَ‎ tuqāwiḥna	يُقَاوِحْنَ‎ yuqāwiḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَاوِحَ‎ ʔuqāwiḥa	تُقَاوِحَ‎ tuqāwiḥa	يُقَاوِحَ‎ yuqāwiḥa		تُقَاوِحَا‎ tuqāwiḥā	يُقَاوِحَا‎ yuqāwiḥā		نُقَاوِحَ‎ nuqāwiḥa	تُقَاوِحُوا‎ tuqāwiḥū	يُقَاوِحُوا‎ yuqāwiḥū
	nőnem		تُقَاوِحِي‎ tuqāwiḥī	تُقَاوِحَ‎ tuqāwiḥa			تُقَاوِحَا‎ tuqāwiḥā			تُقَاوِحْنَ‎ tuqāwiḥna	يُقَاوِحْنَ‎ yuqāwiḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَاوِحْ‎ ʔuqāwiḥ	تُقَاوِحْ‎ tuqāwiḥ	يُقَاوِحْ‎ yuqāwiḥ		تُقَاوِحَا‎ tuqāwiḥā	يُقَاوِحَا‎ yuqāwiḥā		نُقَاوِحْ‎ nuqāwiḥ	تُقَاوِحُوا‎ tuqāwiḥū	يُقَاوِحُوا‎ yuqāwiḥū
	nőnem		تُقَاوِحِي‎ tuqāwiḥī	تُقَاوِحْ‎ tuqāwiḥ			تُقَاوِحَا‎ tuqāwiḥā			تُقَاوِحْنَ‎ tuqāwiḥna	يُقَاوِحْنَ‎ yuqāwiḥna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَاوِحْ qāwiḥ			قَاوِحَا‎ qāwiḥā				قَاوِحُوا‎ qāwiḥū
	nőnem		قَاوِحِي‎ qāwiḥī							قَاوِحْنَ‎ qāwiḥna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُووِحْتُ‎ qūwiḥtu	قُووِحْتَ‎ qūwiḥta	قُووِحَ‎ qūwiḥa		قُووِحْتُمَا‎ qūwiḥtumā	قُووِحَا‎ qūwiḥā		قُووِحْنَا‎ qūwiḥnā	قُووِحْتُمْ‎ qūwiḥtum	قُووِحُوا‎ qūwiḥū
	nőnem		قُووِحْتِ‎ qūwiḥti	قُووِحَتْ‎ qūwiḥat			قُووِحَتَا‎ qūwiḥatā			قُووِحْتُنَّ‎ qūwiḥtunna	قُووِحْنَ‎ qūwiḥna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَاوَحُ‎ ʔuqāwaḥu	تُقَاوَحُ‎ tuqāwaḥu	يُقَاوَحُ‎ yuqāwaḥu		تُقَاوَحَانِ‎ tuqāwaḥāni	يُقَاوَحَانِ‎ yuqāwaḥāni		نُقَاوَحُ‎ nuqāwaḥu	تُقَاوَحُونَ‎ tuqāwaḥūna	يُقَاوَحُونَ‎ yuqāwaḥūna
	nőnem		تُقَاوَحِينَ‎ tuqāwaḥīna	تُقَاوَحُ‎ tuqāwaḥu			تُقَاوَحَانِ‎ tuqāwaḥāni			تُقَاوَحْنَ‎ tuqāwaḥna	يُقَاوَحْنَ‎ yuqāwaḥna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَاوَحَ‎ ʔuqāwaḥa	تُقَاوَحَ‎ tuqāwaḥa	يُقَاوَحَ‎ yuqāwaḥa		تُقَاوَحَا‎ tuqāwaḥā	يُقَاوَحَا‎ yuqāwaḥā		نُقَاوَحَ‎ nuqāwaḥa	تُقَاوَحُوا‎ tuqāwaḥū	يُقَاوَحُوا‎ yuqāwaḥū
	nőnem		تُقَاوَحِي‎ tuqāwaḥī	تُقَاوَحَ‎ tuqāwaḥa			تُقَاوَحَا‎ tuqāwaḥā			تُقَاوَحْنَ‎ tuqāwaḥna	يُقَاوَحْنَ‎ yuqāwaḥna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَاوَحْ‎ ʔuqāwaḥ	تُقَاوَحْ‎ tuqāwaḥ	يُقَاوَحْ‎ yuqāwaḥ		تُقَاوَحَا‎ tuqāwaḥā	يُقَاوَحَا‎ yuqāwaḥā		نُقَاوَحْ‎ nuqāwaḥ	تُقَاوَحُوا‎ tuqāwaḥū	يُقَاوَحُوا‎ yuqāwaḥū
	nőnem		تُقَاوَحِي‎ tuqāwaḥī	تُقَاوَحْ‎ tuqāwaḥ			تُقَاوَحَا‎ tuqāwaḥā			تُقَاوَحْنَ‎ tuqāwaḥna	يُقَاوَحْنَ‎ yuqāwaḥna

További információk

• قاوح - Google Translate (ar-hu)
• قاوح - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قاوح - DeepL Translator (ar-hu)
• قاوح - Reverso Context (ar-en)
• قاوح - BARS (ar-ru)
• قاوح - almaany
• قاوح - Arabic Lexicon
• قاوح - PONS (ar-en)
• قاوح - Langenscheidt (ar-de)
• قاوح - Wikidata
• قاوح - Wikipédia (arab)