قدس

Arab

Ige

قَدَّسَ • (qaddasa) II, folyamatos يُقَدِّسُ‎‎ (yuqaddisu), gyök: ق د س)

1. felszentel

Igeragozás

قَدَّسَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْدِيس‎ taqdīs
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَدِّس‎ muqaddis
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَدَّس‎ muqaddas
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَدَّسْتُ‎ qaddastu	قَدَّسْتَ‎ qaddasta	قَدَّسَ qaddasa		قَدَّسْتُمَا‎ qaddastumā	قَدَّسَا‎ qaddasā		قَدَّسْنَا‎ qaddasnā	قَدَّسْتُمْ‎ qaddastum	قَدَّسُوا‎ qaddasū
	nőnem		قَدَّسْتِ‎ qaddasti	قَدَّسَتْ‎ qaddasat			قَدَّسَتَا‎ qaddasatā			قَدَّسْتُنَّ‎ qaddastunna	قَدَّسْنَ‎ qaddasna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَدِّسُ‎ ʔuqaddisu	تُقَدِّسُ‎ tuqaddisu	يُقَدِّسُ‎ yuqaddisu		تُقَدِّسَانِ‎ tuqaddisāni	يُقَدِّسَانِ‎ yuqaddisāni		نُقَدِّسُ‎ nuqaddisu	تُقَدِّسُونَ‎ tuqaddisūna	يُقَدِّسُونَ‎ yuqaddisūna
	nőnem		تُقَدِّسِينَ‎ tuqaddisīna	تُقَدِّسُ‎ tuqaddisu			تُقَدِّسَانِ‎ tuqaddisāni			تُقَدِّسْنَ‎ tuqaddisna	يُقَدِّسْنَ‎ yuqaddisna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَدِّسَ‎ ʔuqaddisa	تُقَدِّسَ‎ tuqaddisa	يُقَدِّسَ‎ yuqaddisa		تُقَدِّسَا‎ tuqaddisā	يُقَدِّسَا‎ yuqaddisā		نُقَدِّسَ‎ nuqaddisa	تُقَدِّسُوا‎ tuqaddisū	يُقَدِّسُوا‎ yuqaddisū
	nőnem		تُقَدِّسِي‎ tuqaddisī	تُقَدِّسَ‎ tuqaddisa			تُقَدِّسَا‎ tuqaddisā			تُقَدِّسْنَ‎ tuqaddisna	يُقَدِّسْنَ‎ yuqaddisna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَدِّسْ‎ ʔuqaddis	تُقَدِّسْ‎ tuqaddis	يُقَدِّسْ‎ yuqaddis		تُقَدِّسَا‎ tuqaddisā	يُقَدِّسَا‎ yuqaddisā		نُقَدِّسْ‎ nuqaddis	تُقَدِّسُوا‎ tuqaddisū	يُقَدِّسُوا‎ yuqaddisū
	nőnem		تُقَدِّسِي‎ tuqaddisī	تُقَدِّسْ‎ tuqaddis			تُقَدِّسَا‎ tuqaddisā			تُقَدِّسْنَ‎ tuqaddisna	يُقَدِّسْنَ‎ yuqaddisna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَدِّسْ qaddis			قَدِّسَا‎ qaddisā				قَدِّسُوا‎ qaddisū
	nőnem		قَدِّسِي‎ qaddisī							قَدِّسْنَ‎ qaddisna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُدِّسْتُ‎ quddistu	قُدِّسْتَ‎ quddista	قُدِّسَ quddisa		قُدِّسْتُمَا‎ quddistumā	قُدِّسَا‎ quddisā		قُدِّسْنَا‎ quddisnā	قُدِّسْتُمْ‎ quddistum	قُدِّسُوا‎ quddisū
	nőnem		قُدِّسْتِ‎ quddisti	قُدِّسَتْ‎ quddisat			قُدِّسَتَا‎ quddisatā			قُدِّسْتُنَّ‎ quddistunna	قُدِّسْنَ‎ quddisna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَدَّسُ‎ ʔuqaddasu	تُقَدَّسُ‎ tuqaddasu	يُقَدَّسُ‎ yuqaddasu		تُقَدَّسَانِ‎ tuqaddasāni	يُقَدَّسَانِ‎ yuqaddasāni		نُقَدَّسُ‎ nuqaddasu	تُقَدَّسُونَ‎ tuqaddasūna	يُقَدَّسُونَ‎ yuqaddasūna
	nőnem		تُقَدَّسِينَ‎ tuqaddasīna	تُقَدَّسُ‎ tuqaddasu			تُقَدَّسَانِ‎ tuqaddasāni			تُقَدَّسْنَ‎ tuqaddasna	يُقَدَّسْنَ‎ yuqaddasna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَدَّسَ‎ ʔuqaddasa	تُقَدَّسَ‎ tuqaddasa	يُقَدَّسَ‎ yuqaddasa		تُقَدَّسَا‎ tuqaddasā	يُقَدَّسَا‎ yuqaddasā		نُقَدَّسَ‎ nuqaddasa	تُقَدَّسُوا‎ tuqaddasū	يُقَدَّسُوا‎ yuqaddasū
	nőnem		تُقَدَّسِي‎ tuqaddasī	تُقَدَّسَ‎ tuqaddasa			تُقَدَّسَا‎ tuqaddasā			تُقَدَّسْنَ‎ tuqaddasna	يُقَدَّسْنَ‎ yuqaddasna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَدَّسْ‎ ʔuqaddas	تُقَدَّسْ‎ tuqaddas	يُقَدَّسْ‎ yuqaddas		تُقَدَّسَا‎ tuqaddasā	يُقَدَّسَا‎ yuqaddasā		نُقَدَّسْ‎ nuqaddas	تُقَدَّسُوا‎ tuqaddasū	يُقَدَّسُوا‎ yuqaddasū
	nőnem		تُقَدَّسِي‎ tuqaddasī	تُقَدَّسْ‎ tuqaddas			تُقَدَّسَا‎ tuqaddasā			تُقَدَّسْنَ‎ tuqaddasna	يُقَدَّسْنَ‎ yuqaddasna

További információk

• قدس - Google (ar-hu)
• قدس - Яндекс (ar-hu)
• قدس - DeepL (ar-hu)
• قدس - Reverso (ar-en)
• قدس - BARS (ar-ru)
• قدس - almaany
• قدس - Arabic Lexicon
• قدس - PONS (ar-en)
• قدس - Langenscheidt (ar-de)
• قدس - Wikidata
• قدس - Wikipédia (arab)

Pastu

Földrajzi név

قدس

1. Jeruzsálem

Perzsa

Földrajzi név

قدس

1. Jeruzsálem