قصل

Arab

Ige

قَصَّلَ • (qaṣṣala) II, folyamatos يُقَصِّلُ‎‎ (yuqaṣṣilu), gyök: ق ص ل)

1. ?

Igeragozás

قَصَّلَ

ragozása (II igetörzs erős)

igéből képzett főnév الْمَصْدَر						تَقْصِيل‎ taqṣīl
aktív melléknévi igenév اِسْم الْفَاعِل						مُقَصِّل‎ muqaṣṣil
passzív melléknévi igenév اِسْم الْمَفْعُول						مُقَصَّل‎ muqaṣṣal
aktív الْفِعْل الْمَعْلُوم
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قَصَّلْتُ‎ qaṣṣaltu	قَصَّلْتَ‎ qaṣṣalta	قَصَّلَ qaṣṣala		قَصَّلْتُمَا‎ qaṣṣaltumā	قَصَّلَا‎ qaṣṣalā		قَصَّلْنَا‎ qaṣṣalnā	قَصَّلْتُمْ‎ qaṣṣaltum	قَصَّلُوا‎ qaṣṣalū
	nőnem		قَصَّلْتِ‎ qaṣṣalti	قَصَّلَتْ‎ qaṣṣalat			قَصَّلَتَا‎ qaṣṣalatā			قَصَّلْتُنَّ‎ qaṣṣaltunna	قَصَّلْنَ‎ qaṣṣalna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَصِّلُ‎ ʔuqaṣṣilu	تُقَصِّلُ‎ tuqaṣṣilu	يُقَصِّلُ‎ yuqaṣṣilu		تُقَصِّلَانِ‎ tuqaṣṣilāni	يُقَصِّلَانِ‎ yuqaṣṣilāni		نُقَصِّلُ‎ nuqaṣṣilu	تُقَصِّلُونَ‎ tuqaṣṣilūna	يُقَصِّلُونَ‎ yuqaṣṣilūna
	nőnem		تُقَصِّلِينَ‎ tuqaṣṣilīna	تُقَصِّلُ‎ tuqaṣṣilu			تُقَصِّلَانِ‎ tuqaṣṣilāni			تُقَصِّلْنَ‎ tuqaṣṣilna	يُقَصِّلْنَ‎ yuqaṣṣilna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَصِّلَ‎ ʔuqaṣṣila	تُقَصِّلَ‎ tuqaṣṣila	يُقَصِّلَ‎ yuqaṣṣila		تُقَصِّلَا‎ tuqaṣṣilā	يُقَصِّلَا‎ yuqaṣṣilā		نُقَصِّلَ‎ nuqaṣṣila	تُقَصِّلُوا‎ tuqaṣṣilū	يُقَصِّلُوا‎ yuqaṣṣilū
	nőnem		تُقَصِّلِي‎ tuqaṣṣilī	تُقَصِّلَ‎ tuqaṣṣila			تُقَصِّلَا‎ tuqaṣṣilā			تُقَصِّلْنَ‎ tuqaṣṣilna	يُقَصِّلْنَ‎ yuqaṣṣilna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَصِّلْ‎ ʔuqaṣṣil	تُقَصِّلْ‎ tuqaṣṣil	يُقَصِّلْ‎ yuqaṣṣil		تُقَصِّلَا‎ tuqaṣṣilā	يُقَصِّلَا‎ yuqaṣṣilā		نُقَصِّلْ‎ nuqaṣṣil	تُقَصِّلُوا‎ tuqaṣṣilū	يُقَصِّلُوا‎ yuqaṣṣilū
	nőnem		تُقَصِّلِي‎ tuqaṣṣilī	تُقَصِّلْ‎ tuqaṣṣil			تُقَصِّلَا‎ tuqaṣṣilā			تُقَصِّلْنَ‎ tuqaṣṣilna	يُقَصِّلْنَ‎ yuqaṣṣilna
felszólítómód الْأَمْر	hímnem		قَصِّلْ qaṣṣil			قَصِّلَا‎ qaṣṣilā				قَصِّلُوا‎ qaṣṣilū
	nőnem		قَصِّلِي‎ qaṣṣilī							قَصِّلْنَ‎ qaṣṣilna
passzív الْفِعْل الْمَجْهُول
		egyes szám الْمُفْرَد				kettes szám الْمُثَنَّى			többes szám الْجَمْع
		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب		1. személy الْمُتَكَلِّم	2. személy الْمُخَاطَب	3. személy الْغَائِب
múlt (befejezett) kijelentő mód الْمَاضِي	hímnem	قُصِّلْتُ‎ quṣṣiltu	قُصِّلْتَ‎ quṣṣilta	قُصِّلَ quṣṣila		قُصِّلْتُمَا‎ quṣṣiltumā	قُصِّلَا‎ quṣṣilā		قُصِّلْنَا‎ quṣṣilnā	قُصِّلْتُمْ‎ quṣṣiltum	قُصِّلُوا‎ quṣṣilū
	nőnem		قُصِّلْتِ‎ quṣṣilti	قُصِّلَتْ‎ quṣṣilat			قُصِّلَتَا‎ quṣṣilatā			قُصِّلْتُنَّ‎ quṣṣiltunna	قُصِّلْنَ‎ quṣṣilna
nem-múlt (folyamatos) kijelentő mód الْمُضَارِع	hímnem	أُقَصَّلُ‎ ʔuqaṣṣalu	تُقَصَّلُ‎ tuqaṣṣalu	يُقَصَّلُ‎ yuqaṣṣalu		تُقَصَّلَانِ‎ tuqaṣṣalāni	يُقَصَّلَانِ‎ yuqaṣṣalāni		نُقَصَّلُ‎ nuqaṣṣalu	تُقَصَّلُونَ‎ tuqaṣṣalūna	يُقَصَّلُونَ‎ yuqaṣṣalūna
	nőnem		تُقَصَّلِينَ‎ tuqaṣṣalīna	تُقَصَّلُ‎ tuqaṣṣalu			تُقَصَّلَانِ‎ tuqaṣṣalāni			تُقَصَّلْنَ‎ tuqaṣṣalna	يُقَصَّلْنَ‎ yuqaṣṣalna
kötőmód الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	hímnem	أُقَصَّلَ‎ ʔuqaṣṣala	تُقَصَّلَ‎ tuqaṣṣala	يُقَصَّلَ‎ yuqaṣṣala		تُقَصَّلَا‎ tuqaṣṣalā	يُقَصَّلَا‎ yuqaṣṣalā		نُقَصَّلَ‎ nuqaṣṣala	تُقَصَّلُوا‎ tuqaṣṣalū	يُقَصَّلُوا‎ yuqaṣṣalū
	nőnem		تُقَصَّلِي‎ tuqaṣṣalī	تُقَصَّلَ‎ tuqaṣṣala			تُقَصَّلَا‎ tuqaṣṣalā			تُقَصَّلْنَ‎ tuqaṣṣalna	يُقَصَّلْنَ‎ yuqaṣṣalna
parancsolómód الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	hímnem	أُقَصَّلْ‎ ʔuqaṣṣal	تُقَصَّلْ‎ tuqaṣṣal	يُقَصَّلْ‎ yuqaṣṣal		تُقَصَّلَا‎ tuqaṣṣalā	يُقَصَّلَا‎ yuqaṣṣalā		نُقَصَّلْ‎ nuqaṣṣal	تُقَصَّلُوا‎ tuqaṣṣalū	يُقَصَّلُوا‎ yuqaṣṣalū
	nőnem		تُقَصَّلِي‎ tuqaṣṣalī	تُقَصَّلْ‎ tuqaṣṣal			تُقَصَّلَا‎ tuqaṣṣalā			تُقَصَّلْنَ‎ tuqaṣṣalna	يُقَصَّلْنَ‎ yuqaṣṣalna

További információk

• قصل - Google Translate (ar-hu)
• قصل - Яндекс Переводчик (ar-hu)
• قصل - DeepL Translator (ar-hu)
• قصل - Reverso Context (ar-en)
• قصل - BARS (ar-ru)
• قصل - almaany
• قصل - Arabic Lexicon
• قصل - PONS (ar-en)
• قصل - Langenscheidt (ar-de)
• قصل - Wikidata
• قصل - Wikipédia (arab)